HP Photosmart E330 Limited Warranty Statement - Page 52

garanti bildirimi - Türkçe

Page 52 highlights

L2496-90011_2.fm Page 50 Tuesday, April 3, 2007 1:44 PM HP sınırlı garanti bildirimi - Türkçe HP ürünü Sınırlı garantinin süresi Fotoğraf makinesi donanımı ve yazılım ortamı ABD'de 90 gün, diğer yerlerde bir yıl. Paketin içinde fotoğraf makinesi ile birlikte verilen aksesuarlar (fotoğraf makinesinin kullanımını geliştiren ürün ve aygıtlar), fotoğraf makinesi ile aynı garanti kapsamındadır. Ayrıca satın alınan aksesuarlar için lütfen aksesuar paketinin üzerindeki garanti bilgilerine bakın. A. Sınırlı garantinin kapsamı 1. Hewlett-Packard (HP) son kullanıcı olan müşteriye (Müşteri) yukarıda belirtilen HP ürünlerinden (Ürün) her birinin yukarıda belirtilen süre boyunca malzeme ve işçilik bakımından hatasız olacağını garanti eder. Garanti dönemi ürünün Müşteri tarafından satın alındığı tarihte başlar. 2. Yazılım ürünlerinde, HP'nin sınırlı garantisi yalnızca programlama komutlarının yürütülememesi durumunda geçerlidir. HP, herhangi bir Ürününün çalışmasının kesintisiz veya hatasız olacağını garanti etmez. 3. HP'nin sınırlı garantisi yalnızca Ürünün normal kullanımı sonucu ortaya çıkan kusurları kapsar ve aşağıdakilerin sonucu ortaya çıkan kusurlar da dahil dolmak üzere başka hiçbir sorunu kapsamaz: a. Yanlış kullanım, bakım, depolama, işletim veya değişiklik; b. Ürünle birlikte kullanılan sarf malzemesindeki, pilin akması gibi arızalar; c. HP tarafından sağlanmayan veya desteklenmeyen yazılım, ortam, parçalar, aksesuarlar, sarf malzemeleri veya güç adaptörleri veya güç kaynakları ya da d. Ürün özelliklerine uymayan çalıştırma veya diğer koşullar. 4. HP, geçerli garanti döneminde Ürünle ilgili bir arıza bildirimi alırsa, HP kendi seçimine bağlı olarak arızalı Ürünü değiştirir veya onarır. 5. HP, HP sınırlı garanti kapsamındaki hatalı Ürünü değiştiremez veya onaramazsa, HP arızanın bildirilmesinden sonra makul bir süre içinde benzer performansa sahip bir ürün sağlayabilir veya kullanım ya da diğer uygun faktörler esas alınarak hesaplanan satış bedelini iade eder. 6. HP, Müşteri arızalı Ürünü HP'ye iade edene ve geçerli bir satış belgesi sağlayana kadar değiştirme, onarım veya bedel iadesi yapmak zorunda değildir. 7. Değiştirilen ürünler yeni ya da yerine verildiği ürünle en azından eşit işlevselliğe sahip olması kaydıyla, performans olarak yenisine eşdeğer olabilir. 8. Ürün, performans olarak yenisine eşdeğer yeniden üretilmiş parçalar, bileşenler ya da malzemeler içerebilir. 9. HP'nin sınırlı garantisi, HP'nin Ürünü pazarladığı ve Ürün için destek sağladığı ülkelerde ve yerlerde geçerlidir. Garanti servisinin düzeyi, yerel standartlara göre değişiklik gösterebilir. Sonraki gün değiştirme, yerinde servis ve kaza koruması gibi yükseltilmiş garanti hizmetleri HP'den satın alınabilir. B. Garanti Sınırlamaları YEREL YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, HP YA DA ÜÇÜNCÜ TARAF TEDARİKÇİLERİ ÜRÜNLE İLGİLİ OLARAK AÇIK VEYA ZIMNİ BAŞKA HİÇBİR GARANTİ YA DA HERHANGİ BİR TÜRDEN KOŞUL SAĞLAMAZ VE SATILABİLİRLİK, TATMİNKAR KALİTE VEYA BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUKLA İLİŞKİLİ ZIMNİ GARANTİLERİ ÖZELLİKLE REDDEDER. C. Sorumluluk Sınırlamaları 1. Yerel yasaların izin verdiği ölçüde, bu Sınırlı Garanti Bildirimi (SGB) ile sağlanan haklar Müşteriye sunulan yegane ve tüm haklardır. 2. YEREL YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, HP VE TEDARİKÇİLERİ, BU SINIRLI GARANTİ BİLDİRİMİNDE ÖZEL OLARAK AÇIKLANAN YÜKÜMLÜLÜKLER DIŞINDA, SÖZLEŞME, HAKSIZ FİİL VEYA BAŞKA BİR HUKUKİ VARSAYIMA DAYANARAK VE ZARARIN OLUŞMA OLASILIĞININ BİLDİRİLMİŞ OLUP OLMADIĞINA BAKILMAKSIZIN DOLAYSIZ, DOLAYLI, ÖZEL, ARIZİ VE NEDEN OLUNAN ZARARLARDAN HİÇBİR DURUMDA SORUMLU DEĞİLDİR. 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

50
A. S
ı
n
ı
rl
ı
garantinin kapsam
ı
1.
Hewlett-Packard (HP) son kullan
ı
c
ı
olan mü
ş
teriye (Mü
ş
teri) yukar
ı
da belirtilen HP ürünlerinden
(Ürün) her birinin yukar
ı
da belirtilen süre boyunca malzeme ve i
ş
çilik bak
ı
m
ı
ndan hatas
ı
z olaca
ğ
ı
n
ı
garanti eder. Garanti dönemi ürünün Mü
ş
teri taraf
ı
ndan sat
ı
n al
ı
nd
ı
ğ
ı
tarihte ba
ş
lar.
2. Yaz
ı
l
ı
m ürünlerinde, HP’nin s
ı
n
ı
rl
ı
garantisi yaln
ı
zca programlama komutlar
ı
n
ı
n yürütülememesi
durumunda geçerlidir. HP, herhangi bir Ürününün çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
n kesintisiz veya hatas
ı
z olaca
ğ
ı
n
ı
garanti etmez.
3.
HP’nin s
ı
n
ı
rl
ı
garantisi yaln
ı
zca Ürünün normal kullan
ı
m
ı
sonucu ortaya ç
ı
kan kusurlar
ı
kapsar ve
a
ş
a
ğ
ı
dakilerin sonucu ortaya ç
ı
kan kusurlar da dahil dolmak üzere ba
ş
ka hiçbir sorunu kapsamaz:
a. Yanl
ı
ş
kullan
ı
m, bak
ı
m, depolama, i
ş
letim veya de
ğ
i
ş
iklik;
b.
Ürünle birlikte kullan
ı
lan sarf malzemesindeki, pilin akmas
ı
gibi ar
ı
zalar;
c.
HP taraf
ı
ndan sa
ğ
lanmayan veya desteklenmeyen yaz
ı
l
ı
m, ortam, parçalar, aksesuarlar, sarf
malzemeleri veya güç adaptörleri veya güç kaynaklar
ı
ya da
d.
Ürün özelliklerine uymayan çal
ı
ş
t
ı
rma veya di
ğ
er ko
ş
ullar.
4.
HP, geçerli garanti döneminde Ürünle ilgili bir ar
ı
za bildirimi al
ı
rsa, HP kendi seçimine ba
ğ
l
ı
olarak
ar
ı
zal
ı
Ürünü de
ğ
i
ş
tirir veya onar
ı
r.
5.
HP, HP s
ı
n
ı
rl
ı
garanti kapsam
ı
ndaki hatal
ı
Ürünü de
ğ
i
ş
tiremez veya onaramazsa, HP ar
ı
zan
ı
n
bildirilmesinden sonra makul bir süre içinde benzer performansa sahip bir ürün sa
ğ
layabilir veya
kullan
ı
m ya da di
ğ
er uygun faktörler esas al
ı
narak hesaplanan sat
ı
ş
bedelini iade eder.
6.
HP, Mü
ş
teri ar
ı
zal
ı
Ürünü HP’ye iade edene ve geçerli bir sat
ı
ş
belgesi sa
ğ
layana kadar de
ğ
i
ş
tirme,
onar
ı
m veya bedel iadesi yapmak zorunda de
ğ
ildir.
7. De
ğ
i
ş
tirilen ürünler yeni ya da yerine verildi
ğ
i ürünle en az
ı
ndan e
ş
it i
ş
levselli
ğ
e sahip olmas
ı
kayd
ı
yla, performans olarak yenisine e
ş
de
ğ
er olabilir.
8.
Ürün, performans olarak yenisine e
ş
de
ğ
er yeniden üretilmi
ş
parçalar, bile
ş
enler ya da malzemeler
içerebilir.
9.
HP'nin s
ı
n
ı
rl
ı
garantisi, HP'nin Ürünü pazarlad
ı
ğ
ı
ve Ürün için destek sa
ğ
lad
ı
ğ
ı
ülkelerde ve yerlerde
geçerlidir. Garanti servisinin düzeyi, yerel standartlara göre de
ğ
i
ş
iklik gösterebilir. Sonraki gün
de
ğ
i
ş
tirme, yerinde servis ve kaza korumas
ı
gibi yükseltilmi
ş
garanti hizmetleri HP’den sat
ı
n
al
ı
nabilir.
B.
Garanti S
ı
n
ı
rlamalar
ı
YEREL YASALARIN
İ
Z
İ
N VERD
İĞİ
ÖLÇÜDE, HP YA DA ÜÇÜNCÜ TARAF TEDAR
İ
İ
LER
İ
ÜRÜNLE
İ
LG
İ
L
İ
OLARAK AÇIK VEYA ZIMN
İ
BA
Ş
KA H
İ
ÇB
İ
R GARANT
İ
YA DA HERHANG
İ
B
İ
R
TÜRDEN KO
Ş
UL SA
Ğ
LAMAZ VE SATILAB
İ
L
İ
RL
İ
K, TATM
İ
NKAR KAL
İ
TE VEYA BEL
İ
RL
İ
B
İ
R
AMACA UYGUNLUKLA
İ
L
İŞ
K
İ
L
İ
ZIMN
İ
GARANT
İ
LER
İ
ÖZELL
İ
KLE REDDEDER.
C.
Sorumluluk S
ı
n
ı
rlamalar
ı
1.
Yerel yasalar
ı
n izin verdi
ğ
i ölçüde, bu S
ı
n
ı
rl
ı
Garanti Bildirimi (SGB) ile sa
ğ
lanan haklar Mü
ş
teriye
sunulan yegane ve tüm haklard
ı
r.
2.
YEREL YASALARIN
İ
Z
İ
N VERD
İĞİ
ÖLÇÜDE, HP VE TEDAR
İ
İ
LER
İ
, BU SINIRLI GARANT
İ
B
İ
LD
İ
R
İ
M
İ
NDE ÖZEL OLARAK AÇIKLANAN YÜKÜMLÜLÜKLER DI
Ş
INDA, SÖZLE
Ş
ME, HAKSIZ
F
İİ
L VEYA BA
Ş
KA B
İ
R HUKUK
İ
VARSAYIMA DAYANARAK VE ZARARIN OLU
Ş
MA OLASILI
Ğ
ININ
B
İ
LD
İ
R
İ
LM
İŞ
OLUP OLMADI
Ğ
INA BAKILMAKSIZIN DOLAYSIZ, DOLAYLI, ÖZEL, ARIZ
İ
VE
NEDEN OLUNAN ZARARLARDAN H
İ
ÇB
İ
R DURUMDA SORUMLU DE
Ğİ
LD
İ
R.
HP s
ı
n
ı
rl
ı
garanti bildirimi – Türkçe
HP ürünü
S
ı
n
ı
rl
ı
garantinin süresi
Foto
ğ
raf makinesi
donan
ı
m
ı
ve
yaz
ı
l
ı
m ortam
ı
ABD’de 90 gün, di
ğ
er yerlerde bir y
ı
l.
Paketin içinde foto
ğ
raf makinesi ile birlikte verilen aksesuarlar (foto
ğ
raf
makinesinin kullan
ı
m
ı
n
ı
geli
ş
tiren ürün ve ayg
ı
tlar), foto
ğ
raf makinesi ile ayn
ı
garanti kapsam
ı
ndad
ı
r. Ayr
ı
ca sat
ı
n al
ı
nan aksesuarlar için lütfen aksesuar
paketinin üzerindeki garanti bilgilerine bak
ı
n.
L2496-90011_2.fm
Page 50
Tuesday, April 3, 2007
1:44 PM