HP Photosmart R727 HP Limited Warranty Statement - Page 20

L2063-90108_Warranty.fm, Friday, November 25, 2005, 19 PM

Page 20 highlights

L2063-90108_Warranty.fm Page 18 Friday, November 25, 2005 4:19 PM 9. A garantia limitada da HP é válida em todos os países ou locais nos quais a HP ofereça suporte para este Produto e o tenha comercializado. O nível do serviço de garantia poderá variar conforme os padrões locais. Atualizações de serviços de garantia, como troca no dia seguinte, atendimento em domicílio e seguro contra acidentes, podem ser adquiridos da HP. B. Limitações da garantia DENTRO DOS LIMITES PERMITIDOS PELAS LEIS LOCAIS, NEM A HP NEM OS SEUS FORNECEDORES FAZEM QUALQUER OUTRA GARANTIA OU CONDIÇÃO DE QUALQUER NATUREZA, SEJA ELA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, COM RELAÇÃO A PRODUTOS E ESPECIFICAMENTE REJEITAM AS GARANTIAS OU CONDIÇÕES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, QUALIDADE SATISFATÓRIA E ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO PARTICULAR. C. Limitações de responsabilidade 1. Até onde permitido pela legislação local, as soluções oferecidas nesta Declaração de garantia limitada (LWS - Limited Warranty Statement) são as únicas e exclusivas soluções para o Cliente. 2. DENTRO DOS LIMITES PERMITIDOS PELAS LEIS LOCAIS, EXCETO PELAS OBRIGAÇÕES ESPECIFICAMENTE MENCIONADAS NESTA DECLARAÇÃO DE GARANTIA, EM HIPÓTESE ALGUMA A HP OU OS SEUS FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR DANOS DIRETOS, INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQÜENCIAIS, SEJAM ELES BASEADOS EM CONTRATO, OBRIGAÇÕES EXTRACONTRATUAIS OU QUALQUER OUTRO RECURSO JURÍDICO, MESMO QUE HP TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. D. Lei local 1. Esta Declaração de Garantia concede ao Cliente direitos legais específicos. O Cliente pode possuir outros direitos que variam de estado para estado nos Estados Unidos, de província para província no Canadá e de país para país no restante do mundo. 2. No caso de esta Declaração de garantia limitada não ser consistente com a legislação local, esta declaração será considerada alterada para se submeter à legislação local. Sob a legislação local, determinadas renúncias e limitações desta Declaração podem não se aplicar ao Cliente. Por exemplo, o governo federal dos Estados Unidos, alguns estados dos Estados Unidos e alguns governos fora dos Estados Unidos (incluindo províncias do Canadá) podem: a. Conceder ao Cliente direitos de garantia adicionais; b. Excluir as renúncias e limitações desta Declaração que limitem os direitos estatutários de um consumidor (por exemplo, o Reino Unido); c. Restringir, de outra forma, a capacidade de um fabricante para impor tais renúncias ou limitações; d. Especificar a duração das garantias implícitas de que o fabricante não pode se isentar; ou e. Desautorizar limitações na duração das garantias implícitas 3. O Cliente pode ter direitos estatutários adicionais baseados neste contrato de compra. Esses direitos não serão de forma alguma afetados por esta Declaração de Garantia. 4. Para transações comerciais nos Estados Unidos, quaisquer garantias implícitas impostas por lei são limitadas, em sua duração, ao período de garantia declarado. 5. PARA TRANSAÇÕES COMERCIAIS NA AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA, OS TERMOS NESTA DECLARAÇÃO DE GARANTIA, EXCETO DENTRO DOS LIMITES DAS LEIS, NÃO EXCLUEM, RESTRINGEM OU MODIFICAM OS DIREITOS LEGAIS OBRIGATÓRIOS APLICÁVEIS À VENDA DE PRODUTOS HP A TAIS CLIENTES E REPRESENTAM UM ADENDO A ESSES DIREITOS. Apenas para clientes europeus O nome e o endereço da entidade HP responsável pelo cumprimento da Declaração de Garantia Limitada HP está listado abaixo, de acordo com país ou região aplicável. Portugal Hewlett-Packard Portugal, Lda. Edifício D. Sancho I Quinta da Fonte Porto Salvo 2780-730 Paço de Arcos P-Oeiras Serviço e suporte O serviço e suporte HP online é um recurso fácil, rápido e direto para assistência ao produto, diagnósticos e download de drivers. É uma fonte centralizada para todas as suas necessidades de serviço e suporte. Tenha assistência da melhor qualidade, 24 horas por dia, 7 dias por semana em www.hp.com/support 18 HP Photosmart R725/R727 warranty

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

18
HP Photosmart R725/R727 warranty
9.
A garantia limitada da HP é válida em todos os países ou locais nos quais a HP ofereça suporte
para este Produto e o tenha comercializado. O nível do serviço de garantia poderá variar conforme
os padrões locais. Atualizações de serviços de garantia, como troca no dia seguinte, atendimento
em domicílio e seguro contra acidentes, podem ser adquiridos da HP.
B.
Limitações da garantia
DENTRO DOS LIMITES PERMITIDOS PELAS LEIS LOCAIS, NEM A HP NEM OS SEUS
FORNECEDORES FAZEM QUALQUER OUTRA GARANTIA OU CONDIÇÃO DE QUALQUER
NATUREZA, SEJA ELA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, COM RELAÇÃO A PRODUTOS E
ESPECIFICAMENTE REJEITAM AS GARANTIAS OU CONDIÇÕES IMPLÍCITAS DE
COMERCIABILIDADE, QUALIDADE SATISFATÓRIA E ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO
PARTICULAR.
C.
Limitações de responsabilidade
1.
Até onde permitido pela legislação local, as soluções oferecidas nesta Declaração de garantia
limitada (LWS - Limited Warranty Statement) são as únicas e exclusivas soluções para o Cliente.
2.
DENTRO DOS LIMITES PERMITIDOS PELAS LEIS LOCAIS, EXCETO PELAS OBRIGAÇÕES
ESPECIFICAMENTE MENCIONADAS NESTA DECLARAÇÃO DE GARANTIA, EM HIPÓTESE
ALGUMA A HP OU OS SEUS FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR DANOS
DIRETOS, INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQÜENCIAIS, SEJAM ELES
BASEADOS EM CONTRATO, OBRIGAÇÕES EXTRACONTRATUAIS OU QUALQUER OUTRO
RECURSO JURÍDICO, MESMO QUE HP TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS
DANOS.
D.
Lei local
1.
Esta Declaração de Garantia concede ao Cliente direitos legais específicos. O Cliente pode possuir
outros direitos que variam de estado para estado nos Estados Unidos, de província para província
no Canadá e de país para país no restante do mundo.
2.
No caso de esta Declaração de garantia limitada não ser consistente com a legislação local, esta
declaração será considerada alterada para se submeter à legislação local. Sob a legislação local,
determinadas renúncias e limitações desta Declaração podem não se aplicar ao Cliente. Por
exemplo, o governo federal dos Estados Unidos, alguns estados dos Estados Unidos e alguns
governos fora dos Estados Unidos (incluindo províncias do Canadá) podem:
a.
Conceder ao Cliente direitos de garantia adicionais;
b.
Excluir as renúncias e limitações desta Declaração que limitem os direitos estatutários de um
consumidor (por exemplo, o Reino Unido);
c.
Restringir, de outra forma, a capacidade de um fabricante para impor tais renúncias ou
limitações;
d.
Especificar a duração das garantias implícitas de que o fabricante não pode se isentar; ou
e.
Desautorizar limitações na duração das garantias implícitas
3.
O Cliente pode ter direitos estatutários adicionais baseados neste contrato de compra. Esses
direitos não serão de forma alguma afetados por esta Declaração de Garantia.
4.
Para transações comerciais nos Estados Unidos, quaisquer garantias implícitas impostas por lei
são limitadas, em sua duração, ao período de garantia declarado.
5.
PARA TRANSAÇÕES COMERCIAIS NA AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA, OS TERMOS NESTA
DECLARAÇÃO DE GARANTIA, EXCETO DENTRO DOS LIMITES DAS LEIS, NÃO EXCLUEM,
RESTRINGEM OU MODIFICAM OS DIREITOS LEGAIS OBRIGATÓRIOS APLICÁVEIS À VENDA
DE PRODUTOS HP A TAIS CLIENTES E REPRESENTAM UM ADENDO A ESSES DIREITOS.
Apenas para clientes europeus
O nome e o endereço da entidade HP responsável pelo cumprimento da Declaração de Garantia Limitada
HP está listado abaixo, de acordo com país ou região aplicável.
Portugal
Hewlett-Packard Portugal, Lda.
Edifício D. Sancho I
Quinta da Fonte
Porto Salvo
2780-730 Paço de Arcos
P-Oeiras
Serviço e suporte
O serviço e suporte HP online é um recurso fácil, rápido e direto para assistência ao produto, diagnósticos
e download de drivers. É uma fonte centralizada para todas as suas necessidades de serviço e suporte.
Tenha assistência da melhor qualidade, 24 horas por dia, 7 dias por semana em www.hp.com/support
L2063-90108_Warranty.fm
Page 18
Friday, November 25, 2005
4:19 PM