Hitachi P42H401 Owners Guide - Page 90

Botón de Subtítulos Closed Captions-CC, Botón de entradas INPUTS, Botón MENU, Botón INFO, Botón EXIT

Page 90 highlights

El Control Remoto Como Utilizar el Control Remoto de su TV ´ Botón de entradas (INPUTS) Cuando el control remoto está en el modo TV, presione este botón para accesar al menú de ENTRADAS. Use los CURSORES y el botón SELECT para elegir las entradas que están siendo usadas. El presionar repetidamente el botón de ENTRADAS lo llevará através de todas las opciones del menú de entradas. Luego presione el botón SELECT para seleccionar. INPUTS HDMI-Frontal Aérea/Cable Entrada1 Entrada2 Entrada3 Mover SEL Elegir ENTRADA1 Seleccione para ir a la Entrada 1. ENTRADA2 Seleccione para ir a la Entrada 2. ENTRADA3 Seleccione para ir a la Entrada 3. ENTRADA-FRONTAL Seleccione para ir a la Entrada Frontal. HDMI1 Seleccione para ir a la entrada HDMI1. HDMI2 Seleccione para ir a la entrada HDMI2. HDMI-FRONTAL Seleccione para ir a la entrada HDMI Frontal. AEREA/CABLE Seleccione entre la señal Aérea o de Cable. CANALES ANALOGICOS Canal Analógico Información del programa Show Name Duración del programa 3:00PM- 3:30PM ST TV-G INFO A Air 8 KXYZ-HD 480i 3:17PM Fuente Imagen Principal y # de canal Identificación de canal transmitido Reloj Tipo de Audio Clasificación Formato de la Imagen del programa Auto STEREO 10:00 AM Información del programa Duración del programa INFO Configuración de Subtítulos Selección de Fuente de Audio Evento programado CANALES DIGITALES Subtítulos Digitales Este ícono aparecerá solamente cuando se reciba una transmisión Digital que incluya Subtítulos. Canal Digital Show Name 3:00PM- 3:30PM ALT U.S. ST DTvCC TV-G D 1080i Air 15-1 KPBS-HD 3:17PM Fuente Imagen Principal y # de canal Identificación de canal transmitido Reloj Tipo de Audio Clasificación Clasificación Formato de la Imagen Región 5 del programa Descripción del programa (Presione INFO otra vez para una información más detallada) Auto 10:00 AM Configuración de Subtítulos Evento programado Cuando se conecta una señal S-VIDEO a la ENTRADA 1 INFO S-IN: 1 480i 3:17PM ² Botón de Subtítulos (Closed Captions-CC) Presione este botón para desplegar los subtítulos en la pantalla cuando estén disponibles por el programa de TV. En Canales Analógicos, presione el botón CC una y otra vez para ir através de los demás modos de Subtítulos y para desactivar los Subtítulos. ¶ Botón MENU El botón MENU desplegará el Menú en Pantalla. º Botón de GUIA (GUIDE) Presione este botón para accesar la Guía de Canales del Cable (CBL), y receptor satelital o alta definición (SAT/STB) en el modo en el modo (CBL)(SAT/STB). ¾ Botón EXIT Este botón lo sacará de todos los menús en pantalla. µ Botones CURSOR/SELECT Todas las funciones del Menú en pantalla pueden ser configurados o ajustados utilizando los CURSORES, excepto los valores númericos. Los CURSORES resaltarán, ajustarán y configurarán diversas funciones. Presione el CURSOR de la dirección deseada y presione el botón SELECT para seleccionar o elegir. ¸ Botón INFO Presione este botón cuando usted desee consultar el canal recibido, el origen o fuente de la imagen, si el canal tiene estereo (ST) o programa secundario de audio (SAP), la hora, el nombre del canal o si el tiempo de auto apagado está activado. Auto Cuando se conecta Video Componente: Señal Y-PbPr conectada a la ENTRADA 3 INFO Y-PBPR: 3 480i 3:17PM Formato de la Señal de entrada Auto NOTA: 1. Presionar el botón INFO otra vez ó el botón EXIT pare regresar al la imagen normal. 2. La configuración del Aspecto no será mostrada si el canal está bloqueado. 90

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

Como Utilizar el Control Remoto de su TV
90
Botón de Subtítulos (Closed Captions-CC)
Presione este botón para desplegar los subtítulos
en la pantalla cuando estén disponibles por el
ENTRADA2
Seleccione para ir a la Entrada 2.
ENTRADA3
Seleccione para ir a la Entrada 3.
ENTRADA-FRONTAL
Seleccione para ir a la Entrada Frontal.
HDMI1
Seleccione para ir a la entrada HDMI1.
HDMI-Frontal
Aérea/Cable
Entrada1
Entrada2
Mover
SEL Elegir
Entrada3
INFO
S-IN: 1
480i
3:17PM
Auto
CANALES DIGITALES
Subtítulos Digitales
Este ícono aparecerá solamente cuando
se reciba una transmisión Digital que incluya Subtítulos.
INFO
Show Name
Air
8
3:00PM-
3:30PM
KXYZ-HD
ST
TV-G
480i
3:17PM
Auto
STEREO
Duración del programa
Información del programa
Clasificación
del programa
Formato de la Imagen
Tipo de
Audio
Fuente Imagen
Principal y # de canal
Identificación de
canal transmitido
Reloj
Configuración
de Subtítulos
Selección de
Fuente de Audio
CANALES ANALOGICOS
INFO
Show Name
Air
15-1
3:00PM-
3:30PM
KPBS-HD
ST
1080i
3:17PM
Auto
Duración del programa
Información del programa
Clasificación
del programa
Formato de la Imagen
Tipo de
Audio
Fuente Imagen
Principal y # de canal
Identificación de
canal transmitido
Reloj
Configuración
de Subtítulos
DTvCC
TV-G
ALT U.S.
Clasificación
Región 5
Descripción del programa
(Presione
INFO
otra vez para una información
Cuando se conecta Video Componente:
Señal Y-PbPr conectada a la ENTRADA 3
Formato de la
Señal de entrada
Y-PBPR: 3
480i
3:17PM
Auto
Cuando se conecta una señal S-VIDEO
a la ENTRADA 1
más detallada)
HDMI2
Seleccione para ir a la entrada HDMI2.
HDMI-FRONTAL
Seleccione para ir a la entrada HDMI Frontal.
AEREA/CABLE
Seleccione entre la señal Aérea o de Cable.
Botón de entradas (INPUTS)
Cuando el control remoto está en el modo
TV
, presione
este botón para accesar al menú de
ENTRADAS
.
Use
los
CURSORES
y el botón
SELECT
para elegir las
entradas que están siendo usadas.
El presionar
repetidamente el botón de
ENTRADAS
lo llevará através
de todas las opciones del menú de entradas. Luego
presione el botón
SELECT
para seleccionar.
ENTRADA1
Seleccione para ir a la Entrada 1.
NOTA:
1
.
Presionar el botón INFO otra vez ó el botón
EXIT pare regresar al la imagen normal.
2. La configuración del Aspecto no será
mostrada si el canal está bloqueado.
programa de TV. En Canales Analógicos, presione
el botón
CC
una y otra vez para ir através de los demás
modos de Subtítulos y para desactivar los Subtítulos.
Botón MENU
El botón
MENU
desplegará el Menú en Pantalla.
Botón INFO
Presione este botón cuando usted desee consultar
el canal recibido, el origen o fuente de la imagen, si el
canal tiene estereo (
ST
) o programa secundario de
audio (
SAP
), la hora, el nombre del canal o si el
tiempo de auto apagado está activado.
Botón EXIT
Este botón lo sacará de todos los menús en pantalla.
Botones CURSOR/SELECT
Todas las funciones del Menú en pantalla pueden ser
configurados o ajustados utilizando los
CURSORES
,
excepto los valores númericos. Los
CURSORES
resaltarán, ajustarán y configurarán diversas funciones.
Presione el
CURSOR
de la dirección deseada y
presione el botón
SELECT
para seleccionar o elegir.
Botón de GUIA (GUIDE)
Presione este botón para accesar la Guía de Canales
del Cable (
CBL
), y receptor satelital o alta definición
(
SAT/STB
) en el modo en el modo (
CBL
)(
SAT/STB
).
INPUTS
Á
µ
Â
Ä
Å
Æ
Ã
Evento programado
10:00 AM
10:00 AM
Evento programado
Y-PBPR: 3
480i
3:17PM
Auto
INFO
El Control Remoto
D
A
Canal Analógico
Canal
Digital