HoMedics FM-100HTL User Manual - Page 7

Guarde Estas Instrucciones

Page 7 highlights

• No lo haga funcionar debajo de una manta o almohada. Puede ocurrir un calentamiento excesivo y provocar un incendio, electrocución o lesiones a las personas. • Para desconectar, coloque todos los controles en la posición "OFF" y luego quite el enchufe del tomacorriente. • Este artefacto está diseñado para uso doméstico exclusivamente. • Utilice con cuidado las superficies calientes. Puede causar quemaduras graves. NO use sobre áreas sensibles de la piel o ni si tiene mala circulación. El uso del calor sin supervisión por parte de niños o personas con incapacidades puede resultar peligroso. • NO intente pararse sobre su masajeador HoMedics. Úselo sólo mientras está sentado. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Precaución: Sírvase leer todas las instrucciones con atención antes de poner en funcionamiento. • Este producto no está diseñado para uso médico. Está diseñado sólo para proporcionar un masaje de lujo. • Si tiene alguna preocupación con respecto a su salud, consulte a su doctor antes de usar este producto. • En caso de embarazo, diabetes, uso de marcapaso, enfermedad o cualquier otra condición médca, consulte a su médico antes de usar el masajeador. • Nunca deje el artefacto sin vigilancia, especialmente si hay niños presentes. • Nunca cubra el artefacto mientras está en funcionamiento. • No use este producto durante más de 20 minutos por vez. • El uso prolongado puede causar un recalentamiento del producto y disminuir su vida útil. Si esto sucediera, discontinúe su uso y permita que la unidad se enfríe antes de volver a ponerla en funcionamiento. • Nunca use este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas ni sobre erupciones cutáneas. • No use este producto antes de ir a dormir. El masajeador tiene un efecto estimulante y puede retrasar el sueño. • Nunca use este producto mientras está en la cama. • Este producto no debe ser usado nunca por individuos que padezcan algún tipo de enfermedad que pueda limitar la capacidad del usuario de manejar los controles. • Esta unidad no debe ser usada por niños o personas inválidas sin la supervisión de un adulto. 12 Instrucciones de uso Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este artefacto tiene un enchufe polarizado (una paleta es más ancha que la otra). Este enchufe puede enchufarse en un tomacorriente polarizado sólo de una forma. Si éste no entra totalmente en el tomacorriente, invierta la posición del enchufe. Si aún no entra, póngase en contacto con un electricista calificado para que instale un tomacorriente adecuado. No cambie el enchufe en modo alguno. 1. Se recomienda encarecidamente usar el Foot Revitalizer con medias en los pies. No use la unidad con zapatos. 2. Coloque el Foot Massage en el piso frente a su silla o asiento. Asegúrese de que la unidad esté en la posición de apagado ("OFF"). Los botones se encuentran ubicados en la parte inferior de la unidad. 3. Enchufe la unidad a la fuente de energía (110-120V). 4. Para activar la acción masajeadora, presione el botón de encendido una vez. El LED azul se enciende. 5. El presionar el botón por segunda vez activa la función de calor. El LED rojo se ilumina para confirmar su selección. Este artefacto está diseñado únicamente para uso doméstico. NOTA: No use si tiene piel sensible, mala circulación, áreas decoloradas, hinchazón, quemaduras, inflamación o donde existan erupciones o llagas en la piel. El calor debe ser placentero y confortable. Si llegara a provocar dolor o incomodidad, interrumpa el uso y consulte a su médico. En caso de embarazo, diabetes o enfermedades, consulte a su médico antes de usar el masajeador. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

13
12
Instrucciones de uso
Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este artefacto tiene un enchufe
polarizado (una paleta es más ancha que la otra). Este enchufe puede
enchufarse en un tomacorriente polarizado sólo de una forma. Si éste no entra
totalmente en el tomacorriente, invierta la posición del enchufe. Si aún no entra,
póngase en contacto con un electricista calificado para que instale un
tomacorriente adecuado. No cambie el enchufe en modo alguno.
1. Se recomienda encarecidamente usar el Foot Revitalizer con medias en los
pies. No use la unidad con zapatos.
2. Coloque el Foot Massage en el piso frente a su silla o asiento. Asegúrese de
que la unidad esté en la posición de apagado (“OFF”). Los botones se
encuentran ubicados en la parte inferior de la unidad.
3. Enchufe la unidad a la fuente de energía (110-120V).
4. Para activar la acción masajeadora, presione el botón de encendido una vez.
El LED azul se enciende.
5. El presionar el botón por segunda vez activa la función de calor. El LED rojo
se ilumina para confirmar su selección.
Este artefacto está diseñado únicamente para uso doméstico.
NOTA: No use si tiene piel sensible, mala circulación, áreas decoloradas,
hinchazón, quemaduras, inflamación o donde existan erupciones o llagas en la
piel. El calor debe ser placentero y confortable. Si llegara a provocar dolor o
incomodidad, interrumpa el uso y consulte a su médico. En caso de embarazo,
diabetes o enfermedades, consulte a su médico antes de usar el masajeador.
Precaución: Sírvase leer todas las instrucciones con atención antes
de poner en funcionamiento.
Este producto no está diseñado para uso médico. Está diseñado sólo para proporcionar un
masaje de lujo.
Si tiene alguna preocupación con respecto a su salud, consulte a su doctor antes de
usar este producto.
En caso de embarazo, diabetes, uso de marcapaso, enfermedad o cualquier otra condición
médca, consulte a su médico antes de usar el masajeador.
Nunca deje el artefacto sin vigilancia, especialmente si hay niños presentes.
Nunca cubra el artefacto mientras está en funcionamiento.
• No use este producto durante más de 20 minutos por vez.
El uso prolongado puede causar un recalentamiento del producto y disminuir su vida útil.
Si esto sucediera, discontinúe su uso y permita que la unidad se enfríe antes de volver a
ponerla en funcionamiento.
Nunca use este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas ni sobre
erupciones cutáneas.
No use este producto antes de ir a dormir. El masajeador tiene un efecto estimulante y puede
retrasar el sueño.
Nunca use este producto mientras está en la cama.
Este producto no debe ser usado nunca por individuos que padezcan algún tipo de enfermedad
que pueda limitar la capacidad del usuario de manejar los controles.
Esta unidad no debe ser usada por niños o personas inválidas sin la supervisión de un adulto.
No lo haga funcionar debajo de una manta o almohada. Puede ocurrir un calentamiento
excesivo y provocar un incendio, electrocución o lesiones a las personas.
Para desconectar, coloque todos los controles en la posición “OFF” y luego quite el enchufe
del tomacorriente.
Este artefacto está diseñado para uso doméstico exclusivamente.
Utilice con cuidado las superficies calientes.
Puede causar
quemaduras graves.
NO use
sobre áreas sensibles de la piel o ni si tiene mala circulación. El uso del calor sin supervisión
por parte de niños o personas con incapacidades puede resultar peligroso.
NO intente pararse sobre su masajeador HoMedics.
Úselo sólo mientras está sentado.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES