HoMedics LSS-10H User Manual - Page 8

Encendido/Apaga, do On/Off, Botones de, masaje, específicos, Ciclo, Adaptadores de, energía,

Page 8 highlights

LSS-10H-C SP/ENG 10/30/03 9:50 AM Page 15 BackMasseur Masajeador de 10 motores para el asiento Encendido/Apaga do (On/Off) Para encender las funciones de masaje, primero oprima el botón POWER (Encendido). El indicador L.E.D. se iluminará confirmado su selección. Para apagar las funciones de masaje, simplemente oprima el botón nuevamente. Adaptadores de energía El Back Masseur se alimenta a través de un adaptador doméstico de 120 voltios de C/A, o de un adaptador de auto de 12 voltios de C/C (del estilo del enchufe encendedor de cigarrillos). Ambos vienen incluidos con su unidad. Ciclo Oprima CYCLE (Ciclo) para activar el masaje en movimiento. La luz del L.E.D. correspondiente al botón del control manual se iluminará para confirmar su selección. Los motores alternarán la acción masajeadora, empezando desde su cuello y hombros y desplazándose hacia abajo a sus muslos, arriba y abajo en la superficie del almohadón. Para eliminar la función de ciclo, simplemente oprima el botón nuevamente y la luz del L.E.D. correspondiente se apagará. En cualquier momento usted puede desconectar cualquier motor o combinación de motores masajeadores. Cuando así lo hace, las luces L.E.D. correspondientes indicarán su selección. Atención: Cuando seleccione la opción de calor con acción masajeadora, habrá una leve disminución en la acción del masaje. Esto es absolutamente normal y no debe interpretarse como desperfecto. Botones de masaje específicos Botones para activar motores en áreas específicas: cuello y hombros, parte superior e inferior de la espalda, nalgas, y muslos. Personalice el programa de su masaje escogiendo un área específica, cualquier combinación de áreas, o todas cinco. Cuando usted selecciona cualquiera o todas las cinco posiciones, el L.E.D. correspondiente se enciende. Para eliminar la selección de un área, simplemente oprima el botón nuevamente y la luz de los L.E.D. correspondientes se apagará. 14 Calor Este botón acciona el calor penetrante y suavizador. Para apagar el calor, simplemente oprima el botón nuevamente. Una luz L.E.D. destellante indica que el calor está encendido. Velocidad del ciclo Escoja la velocidad con la cual su masaje programado específicamente se moverá hacia arriba y abajo en el Back Masseur. Cada vez que oprime el botón, la velocidad del ciclo aumenta, creando tres niveles: baja (L), media (M) y alta (H). Las luces L.E.D. correspondientes indicarán su selección. Para disminuir la velocidad, simplemente oprima el botón otra vez. Potencia de masaje Escoja la intensidad de su masaje. Back Masseur le da tres opciones de potencia de masaje: baja (L), media (M) y alta (H). Las luces L.E.D. corresponden a su selección. Para cambiar la potencia de su masaje, simplemente oprima otra vez el botón. Funciones Especiales El Back Masseur tiene 3 funciones preprogramadas exclusivas que pueden seleccionarse con facilidad oprimiendo el botón de funciones especiales. Una vez activada, usted puede cambiar de una función a otra simplemente oprimiendo nuevamente el botón de la función. Todas las tres funciones le permiten escoger las zonas del cuerpo activadas, y la velocidad y intensidad de su masaje. (F1) Masaje pulsátil: Todos los 10 motores se encienden y apagan, proporcionando un masaje pulsátil intenso. (F2) Masaje de lado a lado: Alterna el masaje de la izquierda a la derecha y viceversa. (F3) Masaje circular: Masaje en patrón circular alrededor de la superficie del cojín, para reflejar su circulación de la sangre. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

Encendido/Apaga
do (On/Off)
Para encender las funciones de
masaje, primero oprima el
botón POWER (Encendido).
El indicador L.E.D. se iluminará
confirmado su selección. Para
apagar las funciones de
masaje, simplemente oprima el
botón nuevamente.
Botones de
masaje
específicos
Botones para
activar motores
en áreas
específicas: cuello
y hombros, parte
superior e inferior
de la espalda,
nalgas, y muslos.
Personalice el
programa de su
masaje escogiendo
un área específica,
cualquier combinación
de áreas, o todas cinco.
Cuando usted selecciona
cualquiera o todas las cinco
posiciones, el L.E.D.
correspondiente se enciende.
Para eliminar la selección de un
área, simplemente oprima el
botón nuevamente y la luz de
los L.E.D. correspondientes se
apagará.
Ciclo
Oprima CYCLE (Ciclo) para
activar el masaje en
movimiento. La luz del L.E.D.
correspondiente al botón del
control manual se iluminará
para confirmar su selección.
Los motores alternarán la
acción masajeadora,
empezando desde su cuello y
hombros y desplazándose
hacia abajo a sus muslos,
arriba y abajo en la superficie
del almohadón. Para eliminar la
función de ciclo, simplemente
oprima el botón nuevamente y
la luz del L.E.D.
correspondiente se apagará.
En cualquier momento usted
puede desconectar cualquier
motor o combinación de
motores masajeadores.
Cuando así lo hace, las luces
L.E.D. correspondientes
indicarán su selección.
Adaptadores de
energía
El Back Masseur se alimenta a
través de un adaptador
doméstico de 120 voltios de
C/A, o de un adaptador de
auto de 12 voltios de C/C (del
estilo del enchufe encendedor
de cigarrillos). Ambos vienen
incluidos con su unidad.
Potencia de
masaje
Escoja la intensidad de su
masaje. Back Masseur le
da tres opciones de
potencia de masaje: baja
(L), media (M) y alta (H).
Las luces L.E.D.
corresponden a su
selección. Para cambiar la
potencia de su masaje,
simplemente oprima otra
vez el botón.
Funciones
Especiales
El Back Masseur tiene 3
funciones preprogramadas
exclusivas que pueden
seleccionarse con facilidad
oprimiendo el botón de
funciones especiales. Una vez
activada, usted puede cambiar
de una función a otra
simplemente oprimiendo
nuevamente el botón de la
función. Todas las tres
funciones le permiten escoger
las zonas del cuerpo activadas,
y la velocidad y intensidad de
su masaje.
(F1) Masaje pulsátil:
Todos
los 10 motores se
encienden y apagan,
proporcionando un
masaje pulsátil intenso.
(F2) Masaje de lado a lado:
Alterna el masaje de la
izquierda a la derecha y
viceversa.
(F3) Masaje circular:
Masaje
en patrón circular
alrededor de la superficie
del cojín, para reflejar su
circulación de la sangre.
Back
Masseur
Masajeador de 10 motores para el asiento
Calor
Este botón acciona el calor
penetrante y suavizador. Para
apagar el calor, simplemente
oprima el botón nuevamente.
Una luz L.E.D. destellante
indica que el calor está
encendido.
Atención:
Cuando seleccione la
opción de calor con acción
masajeadora, habrá una leve
disminución en la acción del
masaje. Esto es absolutamente
normal y no debe interpretarse
como desperfecto.
Velocidad del
ciclo
Escoja la velocidad con la cual
su masaje programado
específicamente se moverá
hacia arriba y abajo en el Back
Masseur. Cada vez que oprime
el botón, la velocidad del ciclo
aumenta, creando tres niveles:
baja (L), media (M) y alta (H).
Las luces L.E.D.
correspondientes indicarán su
selección. Para disminuir la
velocidad, simplemente oprima
el botón otra vez.
14
15
LSS-10H-C SP/ENG
10/30/03
9:50 AM
Page 15