HoMedics PA-1 User Manual - Page 7

Guarde Estas Instrucciones

Page 7 highlights

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Precaución - Lea todas las instrucciones con atención antes de poner en funcionamiento. • Si tiene alguna inquietud acerca de su salud, consulte a su médi- co antes de usar. • Los individuos con marcapasos deben consultar a un médico antes de usarlo. • Nunca deje el artefacto sin vigilancia, especialmente si hay niños presentes. • Nunca cubra el artefacto cuando está en funcionamiento. • No utilice este producto durante más de 20 minutos por vez. • El uso prolongado puede causar el recalentamiento del producto y disminuir su vida útil. Si esto sucediera, discontinúe su uso y permita que la unidad se enfríe antes de volver a operarla. • Nunca utilice este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas o sobre erupciones cutáneas. • Este producto es un artefacto no profesional diseñado para proporcionar masajes calmantes a los músculos cansados. No utilice este producto como sustituto de la atención médica. • No utilice este producto antes de ir a dormir. El masaje tiene un efecto estimulante y puede retrasar el sueño. • Nunca use este producto mientras está en la cama. • Este producto no deberá ser utilizado por ningún indivi-duo que sufra de algún trastorno físico que pueda limitar su capacidad para operar los controles. • Esta unidad no deberá ser utilizada por niños sin la supervisión de un adulto. Instrucciones de uso Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este artefacto tiene un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra). Este 12 enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola forma. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún así no encaja, póngase en contacto con un electricista calificado para instalar el tomacorriente adecuado. No modifique el enchufe de ninguna manera. • El masajeador de percusión se alimenta con un cable UL aprobado que se incluye. Asegúrese de que la unidad esté apagada antes de introducir el enchufe en un tomacorriente doméstico de 120 voltios. • Para encender la unidad, simplemente deslice el interruptor ON/OFF (encendido/apagado), ubicado sobre la parte superior del mango de la unidad, hasta la primera posición, para un masaje de baja intensidad. Para aumentar la intensidad del masaje, deslice el interruptor de selección hacia arriba, al próximo nivel (vea la página 7). Para apagar la unidad, deslice el interruptor de selección hacia abajo, hacia la posición de apagado ("OFF"). • Aplique suavemente las cabezas masajeadoras sobre el área que desea tratar, y realice suaves movimientos circulares. • Mueva lentamente la unidad, manteniéndose en el área deseada.Trate el área a la que apunta por un breve período de tiempo, y luego cambie de área. Nunca trate una misma área por más de tres minutos. PRECAUCIÓN: Tal como se establece en la sección "IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD" de este manual, nunca utilice este artefacto sobre o cerca de los ojos, las sienes u otras zonas muy sensibles. Para cambiar los accesorios Su masajeador viene equipado con 3 juegos de cabezas 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

12
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Precaución - Lea todas las instrucciones con atención
antes de poner en funcionamiento.
Si tiene alguna inquietud acerca de su salud, consulte a su médi-
co antes de usar.
Los individuos con marcapasos deben consultar a un médico
antes de usarlo.
• Nunca deje el artefacto sin vigilancia, especialmente si hay niños
presentes.
• Nunca cubra el artefacto cuando está en funcionamiento.
• No utilice este producto durante más de 20 minutos por vez.
• El uso prolongado puede causar el recalentamiento del producto
y disminuir su vida útil. Si esto sucediera, discontinúe su uso y
permita que la unidad se enfríe antes de volver a operarla.
• Nunca utilice este producto directamente sobre áreas hinchadas o
inflamadas o sobre erupciones cutáneas.
• Este producto es un artefacto no profesional diseñado para pro-
porcionar masajes calmantes a los músculos cansados. No utilice
este producto como sustituto de la atención médica.
• No utilice este producto antes de ir a dormir. El masaje tiene un
efecto estimulante y puede retrasar el sueño.
• Nunca use este producto mientras está en la cama.
• Este producto no deberá ser utilizado por ningún indivi-duo que
sufra de algún trastorno físico que pueda limitar su capacidad
para operar los controles.
• Esta unidad no deberá ser utilizada por niños sin la supervisión de
un adulto.
Instrucciones de uso
Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este artefacto tiene un
enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra). Este
13
enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una
sola forma. Si el enchufe no encaja completamente en el
tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún así no encaja,
póngase en contacto con un electricista calificado para
instalar el tomacorriente adecuado. No modifique el
enchufe de ninguna manera.
• El masajeador de percusión se alimenta con un cable UL
aprobado que se incluye. Asegúrese de que la unidad
esté apagada antes de introducir el enchufe en un toma-
corriente doméstico de 120 voltios.
• Para encender la unidad, simplemente deslice el inter-
ruptor ON/OFF (encendido/apagado), ubicado sobre la
parte superior del mango de la unidad, hasta la primera
posición, para un masaje de baja intensidad. Para
aumentar la intensidad del masaje, deslice el interruptor
de selección hacia arriba, al próximo nivel (vea la página
7). Para apagar la unidad, deslice el interruptor de selec-
ción hacia abajo, hacia la posición de apagado (“OFF”).
Aplique suavemente las cabezas masajeadoras sobre el
área que desea tratar, y realice suaves movimientos cir-
culares.
• Mueva lentamente la unidad, manteniéndose en el área
deseada.Trate el área a la que apunta por un breve
período de tiempo, y luego cambie de área. Nunca trate
una misma área por más de tres minutos.
PRECAUCIÓN: Tal como se establece en la sección
“IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD” de
este manual, nunca utilice este artefacto sobre o cerca
de los ojos, las sienes u otras zonas muy sensibles.
Para cambiar los accesorios
Su masajeador viene equipado con 3 juegos de cabezas