HoMedics SS-5000 User Manual - Page 12

Instrucciones de uso y montaje, Cómo configurar la hora

Page 12 highlights

Instrucciones de uso y montaje 1. Desempaque el producto y asegúrese de que no falte nada (Fig. 1). 2. Esta unidad se alimenta con un adaptador de CC. 3. La corriente de la batería sirve sólo para proporcionar MEMORIA DE RESPALDO para los ajustes del reloj y alarma. En el compartimiento para la batería se deben colocar tres baterías "AAA" (no incluida), si se desea el respaldo de la memoria (en el caso de un apagón de corriente o si se desenchufa la unidad). La hora queda iluminada en la pantalla del reloj, sin embargo, la iluminación de fondo no queda encendida y todas las demás funciones de la unidad no son disponibles. Apenas vuelva la corriente, la pantalla indica la hora correcta y las funciones quedan nuevamente disponibles. ATENCIÓN: Es necesario instalar la batería para hacer funcionar la memoria de respaldo del reloj. En el caso de un apagón o desconexión, si la batería no ha sido instalada, cuando vuelva la corriente, será necesario reajustar la hora y la alarma. 4. Para instalar la batería, retire la tapa del compartimiento. Inserte tres baterías alcalinas "AAA" en el compartimiento en el fondo de la unidad, de acuerdo a la dirección indicada de la polaridad. Vuelva a colocar la tapa y presiónela en su lugar. 5. Conecte el adaptador de CC en el enchufe a la base de la unidad (Fig. 3) y enchufe el cordón a un tomacorriente doméstico de 120 voltios. Cómo configurar la hora Acerca del reloj atómico El National Institute of Standard and Technology (NIST, Instituto Nacional de Estándares y Tecnología) en Fort Collins, Colorado, emite la señal horaria (una señal de radio AM, WWVB a 60kHz) con una precisión de 1 segundo por cada 3000 años. La señal cubre una distancia de hasta 2000 millas desde su fuente. Al igual que una típica radio AM, su reloj atómico no será capaz de recibir la señal WWVB en lugares rodeados de mucho hormigón o paneles de metal. La recepción de la señal horaria puede verse afectada por teléfonos celulares, televisores, artefactos eléctricos u otras interferencias electrónicas. Para obtener el mejor rendimiento del reloj atómico, sírvase instalar el receptor interior (Sound Spa Premier) cerca de una ventana y lejos de objetos metálicos grandes. Si la unidad no está funcionando correctamente, cambie la posición de la misma. Puede que en esa ubicación haya alguna interferencia. El Sound Spa Premier comienza a sincronizar el reloj a la hora del Pacífico apenas la unidad queda enchufada. 22 Selección de la zona horaria 1. Presione el botón ATOMIC ON/OFF (Fig. 3) para apagar la función de hora atómica. Para indicar que se encuentra en la posición OFF (apagado), el icono de la hora atómica desaparece de la pantalla. 2. Oprima alternativamente el botón DST/TIME ZONE (DST/Zona Horaria) (Fig. 3) hasta alcanzar la zona horaria deseada. (P - Hora estándar del Pacífico, M - Hora estándar de las Montañas Rocosas, C - Hora estándar del Centro, E - Hora estándar del Este) 3. Una vez seleccionada su zona horaria, presione el botón ATOMIC ON/OFF nuevamente para encender la función de hora atómica. Para indicar que se encuentra en la posición ON (encendido), el icono de la hora atómica reaparece con bandas de antena destellando. (Cuando las bandas de antena aparecen destellando, la unidad está buscando la señal de la hora atómica). 4. Si posteriormente el icono desaparece, se debe a que la señal de la hora atómica no está disponible en ese momento. Intente colocar la unidad en otras ubicaciones. Recuerde colocar la unidad lejos de fuentes de interferencia tales como teléfonos celulares, artefactos, televisores, etc. 5. El icono de la hora atómica aparecerá en la pantalla si la recepción de la hora atómica es exitosa. (Las bandas de la antena dejarán de destellar cuando la recepción de la hora atómica es exitosa). El reloj controlado por radio tendrá una sincronización diaria, todos los días a la 01:00 a.m. Si los intentos de recepción anteriores fracasaron, el receptor doméstico intentará sincronizar cada hora, hasta tener éxito. Cada ciclo de recepción varía de 2 hasta 10 minutos. Ajuste Manual del Reloj 1. Oprima el botón HOUR (hora) (Fig. 1) hasta alcanzar la hora correcta. 2. Oprima el botón MIN (minutos) (Fig. 1) hasta alcanzar los minutos correctos. 3. Oprima el botón BACKLIGHT HI/LOW/OFF (iluminación de fondo alta/baja/apagada) (Fig. 3) para ajustar la intensidad de la iluminación de fondo. ATENCIÓN: Un indicador de PM aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla LCD durante las horas PM. Asegúrese de ajustar la hora para el período de 12 horas correcto - AM (mañana) o PM (tarde). 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

Selección de la zona horaria
1.
Presione el botón ATOMIC ON/OFF (Fig. 3) para apagar la función de hora
atómica. Para indicar que se encuentra en la posición OFF (apagado), el icono
de la hora atómica desaparece de la pantalla.
2.
Oprima alternativamente el botón DST/TIME ZONE (DST/Zona Horaria) (Fig. 3)
hasta alcanzar la zona horaria deseada. (P – Hora estándar del Pacífico,
M – Hora estándar de las Montañas Rocosas, C – Hora estándar del Centro,
E - Hora estándar del Este)
3.
Una vez seleccionada su zona horaria, presione el botón ATOMIC ON/OFF
nuevamente para encender la función de hora atómica. Para indicar que se
encuentra en la posición ON (encendido), el icono de la hora atómica reaparece
con bandas de antena destellando. (Cuando las bandas de antena aparecen
destellando, la unidad está buscando la señal de la hora atómica).
4.
Si posteriormente el icono desaparece, se debe a que la señal de la hora
atómica no está disponible en ese momento. Intente colocar la unidad en otras
ubicaciones. Recuerde colocar la unidad lejos de fuentes de interferencia tales
como teléfonos celulares, artefactos, televisores, etc.
5.
El icono de la hora atómica aparecerá en la pantalla si la recepción de la hora
atómica es exitosa. (Las bandas de la antena dejarán de destellar cuando la
recepción de la hora atómica es exitosa). El reloj controlado por radio tendrá
una sincronización diaria, todos los días a la 01:00 a.m. Si los intentos de
recepción anteriores fracasaron, el receptor doméstico intentará sincronizar
cada hora, hasta tener éxito. Cada ciclo de recepción varía de 2 hasta
10 minutos.
Ajuste Manual del Reloj
1.
Oprima el botón HOUR (hora) (Fig. 1) hasta alcanzar la hora correcta.
2.
Oprima el botón MIN (minutos) (Fig. 1) hasta alcanzar los minutos correctos.
3.
Oprima el botón BACKLIGHT HI/LOW/OFF (iluminación de fondo
alta/baja/apagada) (Fig. 3) para ajustar la intensidad de la iluminación de fondo.
ATENCIÓN: Un indicador de PM aparece en la esquina superior izquierda
de la pantalla LCD durante las horas PM. Asegúrese de ajustar la hora para
el período de 12 horas correcto – AM (mañana) o PM (tarde).
22
23
Instrucciones de uso y montaje
1.
Desempaque el producto y asegúrese de que no falte nada (Fig. 1).
2.
Esta unidad se alimenta con un adaptador de CC.
3.
La corriente de la batería sirve sólo para proporcionar MEMORIA DE RESPALDO
para los ajustes del reloj y alarma. En el compartimiento para la batería se
deben colocar tres baterías “AAA” (no incluida), si se desea el respaldo de la
memoria (en el caso de un apagón de corriente o si se desenchufa la unidad).
La hora queda iluminada en la pantalla del reloj, sin embargo, la iluminación de
fondo no queda encendida y todas las demás funciones de la unidad no son
disponibles. Apenas vuelva la corriente, la pantalla indica la hora correcta y las
funciones quedan nuevamente disponibles.
ATENCIÓN: Es necesario instalar la batería para hacer funcionar la
memoria de respaldo del reloj. En el caso de un apagón o desconexión,
si la batería no ha sido instalada, cuando vuelva la corriente, será necesario
reajustar la hora y la alarma.
4.
Para instalar la batería, retire la tapa del compartimiento. Inserte tres baterías
alcalinas “AAA” en el compartimiento en el fondo de la unidad, de acuerdo a la
dirección indicada de la polaridad. Vuelva a colocar la tapa y presiónela en su lugar.
5.
Conecte el adaptador de CC en el enchufe a la base de la unidad (Fig. 3) y
enchufe el cordón a un tomacorriente doméstico de 120 voltios.
Cómo configurar la hora
Acerca del reloj atómico
El National Institute of Standard and Technology (NIST, Instituto Nacional de
Estándares y Tecnología) en Fort Collins, Colorado, emite la señal horaria (una señal
de radio AM, WWVB a 60kHz) con una precisión de 1 segundo por cada 3000 años.
La señal cubre una distancia de hasta 2000 millas desde su fuente. Al igual que una
típica radio AM, su reloj atómico no será capaz de recibir la señal WWVB en lugares
rodeados de mucho hormigón o paneles de metal. La recepción de la señal horaria
puede verse afectada por teléfonos celulares, televisores, artefactos eléctricos u
otras interferencias electrónicas. Para obtener el mejor rendimiento del reloj atómico,
sírvase instalar el receptor interior (Sound Spa Premier) cerca de una ventana y lejos
de objetos metálicos grandes. Si la unidad no está funcionando correctamente,
cambie la posición de la misma. Puede que en esa ubicación haya alguna
interferencia. El Sound Spa Premier comienza a sincronizar el reloj a la hora del
Pacífico apenas la unidad queda enchufada.