Honeywell HZ-2110 Owners Manual - Page 9

Remarque Importante: En Cas De ProblÈme, Consulter La Garantie. PriÈre De Ne Pas

Page 9 highlights

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES • Cet appareil est équipé d'un commutateur d'arrêt qui coupe automatiquement le fonctionnement de l'élément chauffant si l'appareil ne se trouve pas en position verticale. L'élément chauffant se remet en marche une fois que l'appareil est remis en position verticale. • Cet appareil est muni de deux disjoncteurs thermiques aidant à prévenir l'échauffement excessif. • Cet appareil est équipé d'une pratique poignée pivotante qui en facilite le maniement et le rangement. FONCTIONNEMENT DU VENTILATEUR • En tournant le bouton de sélection à la position FAN (Ventilateur) et le bouton du thermostat au réglage le plus élevé, on peut utiliser l'appareil pour faire circuler l'air, sans produire de chaleur. SI L'APPAREIL NE FONCTIONNE PAS: • S'assurer que l'appareil est branché et que la prise de courant est fonctionnelle. • Vérifier si un objet quelconque entre en contact avec l'appareil. Si c'est le cas, arrêter l'appareil (OFF), le débrancher et enlever l'objet qui fait contact. Laisser refroidir l'appareil pendant au moins dix minutes. Rebrancher l'appareil et le remettre en marche conformément aux instructions de la section FONCTIONNEMENT. • S'assurer que le thermostat n'est pas réglé à une température trop basse. Après avoir placé le bouton de sélection à un réglage de chaleur, régler le thermostat à la hausse en tournant le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'appareil se remette en marche. • S'assurer de placer l'appareil sur une surface plane et en position verticale. REMARQUE IMPORTANTE: EN CAS DE PROBLÈME, CONSULTER LA GARANTIE. PRIÈRE DE NE PAS TENTER DE RÉPARER L'APPAREIL, CE QUI ANNULERAIT LA GARANTIE ET RISQUERAIT D'OCCASIONNER DES DOMMAGES ET DES BLESSURES. SI LE PROBLÈME PERSISTE, TÉLÉPHONER AU: Kaz Home Environment - Service à la clientèle Adresser questions et commentaires à: Kaz Home Environment Consumer Relations Department 250 Turnpike Road Southborough, MA 01772 USA sans frais, au 1-800-332-1110, ou envoyer un courriel à [email protected] Prière de mentionner le numéro de modèle. Visiter notre site web à www.kaz.com NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE On recommande de nettoyer l'appareil de chauffage au moins une fois par mois. TOUJOURS RÉGLER LE BOUTON DE SÉLECTION À OFF ET DÉBRANCHER L'APPAREIL AVANT DE LE NETTOYER. Conserver la boîte pour remiser l'appareil quand la saison est terminée. • Régler l'appareil de chauffage à OFF, le débrancher et le laisser refroidir. • Utiliser un linge sec pour nettoyer uniquement les surfaces extérieures de l'appareil. ÉVITER D'UTILISER DE L'EAU, de la cire ou de l'encaustique. • Placer l'appareil dans sa boîte d'origine et le ranger dans un endroit frais et sec.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES
Cet appareil est équipé d’un commutateur d’arrêt qui coupe automatiquement le fonctionnement de
l’élément chauffant si l’appareil ne se trouve pas en position verticale. L’élément chauffant se
remet en marche une fois que l’appareil est remis en position verticale.
Cet appareil est muni de deux disjoncteurs thermiques aidant à prévenir l’échauffement excessif.
Cet appareil est équipé d’une pratique poignée pivotante qui en facilite le maniement et le
rangement.
SI L’APPAREIL NE FONCTIONNE PAS:
S’assurer que l’appareil est branché et que la prise de courant est fonctionnelle.
Vérifier si un objet quelconque entre en contact avec l’appareil. Si c’est le cas, arrêter l’appareil
(OFF), le débrancher et enlever l’objet qui fait contact. Laisser refroidir l’appareil pendant au moins
dix minutes. Rebrancher l’appareil et le remettre en marche conformément aux instructions de la
section FONCTIONNEMENT.
S’assurer que le thermostat n’est pas réglé à une température trop basse. Après avoir placé le
bouton de sélection à un réglage de chaleur, régler le thermostat à la hausse en tournant le bouton
dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que l’appareil se remette en marche.
S’assurer de placer l’appareil sur une surface plane et en position verticale.
REMARQUE IMPORTANTE: EN CAS DE PROBLÈME, CONSULTER LA GARANTIE. PRIÈRE DE NE PAS
TENTER DE RÉPARER L'APPAREIL, CE QUI ANNULERAIT LA GARANTIE ET RISQUERAIT
D'OCCASIONNER DES DOMMAGES ET DES BLESSURES. SI LE PROBLÈME PERSISTE,
TÉLÉPHONER AU:
Kaz Home Environment - Service à la clientèle
Adresser questions et commentaires à:
Kaz Home Environment
Consumer Relations Department
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772 USA
sans frais, au 1-800-332-1110,
ou envoyer un courriel à [email protected]
Prière de mentionner le numéro de modèle.
Visiter notre site web à www
.kaz.com
FONCTIONNEMENT DU VENTILATEUR
En tournant le bouton de sélection à la position FAN (Ventilateur) et le bouton du thermostat au
réglage le plus élevé, on peut utiliser l'appareil pour faire circuler l'air, sans produire de chaleur.
On recommande de nettoyer l'appareil de chauffage au moins une fois par mois.
TOUJOURS RÉGLER
LE BOUTON DE SÉLECTION À OFF ET DÉBRANCHER L’APPAREIL AVANT DE LE NETTOYER.
Conserver la boîte pour remiser l'appareil quand la saison est terminée.
• Régler l'appareil de chauffage à OFF, le débrancher et le laisser refroidir.
• Utiliser un linge sec pour nettoyer uniquement les surfaces extérieures de l'appareil.
ÉVITER D’UTILISER DE L’EAU
, de la cire ou de l’encaustique.
• Placer l'appareil dans sa boîte d'origine et le ranger dans un endroit frais et sec.
NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE