Hoover SmartWash Automatic Product Manual - Page 29

Avertissement, Mise En Garde

Page 29 highlights

fiche de mise à la terre (A). La fiche doit être insérée dans une prise appropriée (B) qui est bien installée et mise à la terre conformément à tous les codes et règlements locaux. AVERTISSEMENT : Le branchement inapproprié du conducteur de protection peut entraîner des risques de décharge électrique. Consultez un électricien ou un technicien qualifié si vous n'êtes pas certain que la prise est bien mise à la terre. Ne modifiez pas la fiche fournie avec l'appareil. Si elle ne s'insère pas dans la prise, communiquez avec un électricien qualifié pour faire installer 1 B A C une prise appropriée. Cet appareil a été conçu pour être utilisé sur un circuit d'une tension nominale de 120 V. Il est équipé d'une fiche de mise à la terre semblable à la fiche (A) illustrée à la figure 1. Un adaptateur temporaire (D) peut être utilisé pour brancher cette fiche à une prise à deux alvéoles (E), si une prise correctement mise à la terre n'est pas disponible (figure 2). L'adaptateur temporaire doit uniquement être utilisé en attendant qu'une prise correctement mise à la terre (B) soit installée par un électricien qualifié (figure 1). La languette rigide verte (F), ou ce qui lui ressemble, attachée à l'adaptateur doit être reliée à une mise à la terre permanente (G), telle que le couvercle d'une boîte de sortie correctement mise à la terre (figure 2). Lorsque l'adaptateur est utilisé, il doit être maintenu en place à l'aide d'une vis à métaux. REMARQUE : Au Canada, l'utilisation d'un adaptateur temporaire n'est pas autorisée par le Code canadien de l'électricité. MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE DOMMAGE : •Évitez d'utiliser l'appareil pour ramasser des objets durs ou aux arêtes tranchantes, car ils pourraient endommager l'appareil. •Rangez l'appareil adéquatement à l'intérieur et dans un endroit 2 D F D G E sec. N'exposez pas l'appareil à des conditions de gel. •N'utilisez pas d'objet aux arêtes tranchantes pour nettoyer le tuyau, car cela risquerait de l'endommager. •Pour réduire le temps de séchage, assurez-vous que l'endroit est bien aéré lorsque vous utilisez des détergents et d'autres produits nettoyants avec cet appareil. •Afin d'éviter le matage et le retour des salissures, évitez tout contact avec les tapis tant que ceux-ci ne sont pas complètement secs. Tenez les enfants et les animaux à distance des tapis tant que ceux-ci ne sont pas complètement secs. •N'entreposez pas cet appareil en laissant de la solution dans les réservoirs. •Lorsque le rouleau-brosse est en marche, ne laissez pas l'appareil trop longtemps au même endroit, car vous risqueriez d'endommager le plancher. •N'utilisez pas cet appareil sur des planchers durs. Ce faisant, vous pourriez égratigner ou endommager votre plancher. •Après l'utilisation, de l'eau s'égoutte près des brosses et sous l'appareil et peut créer une flaque. Pour éviter d'endommager les parquets en bois et les planchers lamellés et pour éviter les risques de chute, observez les consignes suivantes après l'utilisation : a) ne laissez pas l'appareil sur les surfaces en bois ou lamellées, mais déplacez-le plutôt sur une surface dure; b) placez l'appareil sur un matériau absorbant (tel qu'une serviette) pour éponger tout excédent d'eau. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

29
fiche de mise à la terre
(A)
. La fiche doit être insérée dans
une prise appropriée
(B)
qui est bien installée et mise à la
terre conformément à tous les codes et règlements locaux.
AVERTISSEMENT :
Le branchement inapproprié du conducteur de protection peut
entraîner des risques de décharge électrique. Consultez un
électricien ou un technicien qualifié si vous n’êtes pas certain
que la prise est bien mise à la terre. Ne modifiez pas la fiche
fournie avec l’appareil. Si elle ne s’insère pas dans la prise,
communiquez avec un électricien qualifié pour faire installer
une prise appropriée. Cet appareil a été conçu pour être utilisé
sur un circuit d’une tension nominale de 120 V. Il est équipé
d’une fiche de mise à la terre semblable à la fiche (A) illustrée
à la figure 1. Un adaptateur temporaire (D) peut être utilisé
pour brancher cette fiche
à une prise à deux alvéoles (E), si
une prise correctement mise à la terre n’est pas disponible
(figure 2). L’adaptateur temporaire doit uniquement être utilisé
en attendant qu’une prise correctement mise à la terre (B) soit
installée par un électricien qualifié (figure 1). La languette
rigide verte (F), ou ce qui lui ressemble, attachée à
l’adaptateur doit être reliée à une mise à la terre permanente
(G), telle que le couvercle d’une boîte de sortie correctement
mise à la terre (figure 2). Lorsque l’adaptateur est utilisé, il doit
être maintenu en place à l’aide d’une vis à métaux. REMARQUE :
Au Canada, l’utilisation d’un adaptateur temporaire n’est pas
autorisée par le Code canadien de l’électricité.
MISE EN GARDE :
POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE DOMMAGE :
•Évitez d’utiliser l’appareil pour ramasser des objets durs ou aux
arêtes tranchantes, car ils pourraient endommager l’appareil.
•Rangez l’appareil adéquatement à l’intérieur et dans un endroit
sec. N’exposez pas l’appareil à des conditions de gel.
•N’utilisez pas d’objet aux arêtes tranchantes pour nettoyer le
tuyau, car cela risquerait de l’endommager.
•Pour réduire le temps de séchage, assurez-vous que l’endroit est
bien aéré lorsque vous utilisez des détergents et d’autres produits
nettoyants avec cet appareil.
•Afin d’éviter le matage et le retour des salissures, évitez tout
contact avec les tapis tant que ceux-ci ne sont pas
complètement secs. Tenez les enfants et les animaux à distance
des tapis tant que ceux-ci ne sont pas complètement secs.
•N’entreposez pas cet appareil en laissant de la solution dans les
réservoirs.
•Lorsque le rouleau-brosse est en marche, ne laissez pas
l’appareil trop longtemps au même endroit, car vous risqueriez
d’endommager le plancher.
•N’utilisez pas cet appareil sur des planchers durs. Ce faisant,
vous pourriez égratigner ou endommager votre plancher.
•Après l’utilisation, de l’eau s’égoutte près des brosses et sous
l’appareil et peut créer une flaque. Pour éviter d’endommager les
parquets en bois et les planchers lamellés et pour éviter les
risques de chute, observez les consignes suivantes après
l’utilisation : a) ne laissez pas l’appareil sur les surfaces en bois
ou lamellées, mais déplacez-le plutôt sur une surface dure; b)
placez l’appareil sur un matériau absorbant (tel qu’une serviette)
pour éponger tout excédent d’eau.
A
1
C
D
D
2
F
E
G
B