Hotpoint RGB508PEFCT Use and Care Manual - Page 28

InformaciÓn Importante De Seguridad, Lea Todas Las Instrucciones Antes De Usar, Guarde Estas

Page 28 highlights

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD (CONT.) Ŷ 1RSHUPLWDTXHQDGLHVHWUHSHVHSDUHRVHFXHOJXH GHODSXHUWDGHOKRUQRGHOFDMyQRGHODSDUWHVXSHULRU GHODFRFLQD6HSRGUiGDxDUODFRFLQDRSURYRFDUVX FDtGDRFDVLRQDQGROHVLRQHVJUDYHVRODPXHUWH Ŷ 1XQFDEORTXHHODVYHQWLODFLRQHV DEHUWXUDVGHDLUH  de la cocina. Las mismas brindan las entradas y salidas de aire que son necesarias para que la cocina opere de forma correcta con la combustión adecuada. Las aberturas de aire están ubicadas en la parte WUDVHUDGHODFRFLQDHQODSDUWHVXSHULRUHLQIHULRUGH ODSXHUWDGHOKRUQR\HQODSDUWHLQIHULRUGHODFRFLQD GHEDMRGHOFDMyQFDOHQWDGRUGHOFDMyQGHOKRUQR inferior o del panel de protección. Ŷ 8VHVyORVRVWHQHGRUHVGHROODVVHFRV±ORV VRVWHQHGRUHVK~PHGRVVREUHVXSHUILFLHVFDOLHQWHV pueden producir quemaduras debido al vapor. No permita que los sostenedores de ollas tengan FRQWDFWRFRQORVTXHPDGRUHVVXSHUILFLDOHVODSDUULOOD GHORVTXHPDGRUHVRHOHOHPHQWRGHFDOHIDFFLyQGHO horno. No use una toalla u otra tela voluminosa para reemplazar el mango de las cacerolas. Ŷ 1RWRTXHHOHOHPHQWRFDOHQWDGRUQLODVXSHUILFLH interior del horno. Es posible que estas superficies HVWpQGHPDVLDGRFDOLHQWHVFRPRSDUDTXHPDU DXQTXHVXFRORUVHDRVFXUR'XUDQWH\GHVSXpVGHO XVRQRWRTXHQLSHUPLWDTXHWHODVXRWURVPDWHULDOHV LQIODPDEOHVWRTXHQFXDOTXLHUiUHDLQWHULRUGHOKRUQR espere a que haya pasado un tiempo suficiente para que se enfríen. Otras superficies del electrodoméstico se podrán calentar lo suficiente como para ocasionar lesiones. Las superficies potencialmente calientes LQFOX\HQODDEHUWXUDGHODYHQWLODFLyQGHOKRUQR superficies cercanas a la abertura y grietas alrededor de la puerta del horno. Ŷ 1RFDOLHQWHHQYDVHVGHFRPLGDTXHQRKD\DQVLGR DELHUWRV6HSRGUtDDFXPXODUSUHVLyQ\HOHQYDVH SRGUtDH[SORWDURFDVLRQDQGRXQDOHVLyQ Ŷ &RFLQHFDUQHV\FDUQHVGHDYHHQIRUPDFRPSOHWD ±ODFDUQHSRUORPHQRVDXQDWHPSHUDWXUDLQWHUQD de 160º F y la carne de ave por lo menos a una temperatura interna de 180º F. Normalmente la cocción a estas temperaturas es una protección contra las enfermedades transmitidas por la comida. Ŷ 1RXVHQLQJ~QWLSRGHDOXPLQLRRFREHUWRUSDUDFXEULU HOIRQGRGHOKRUQRFXEHWDVGHJRWHRRFXDOTXLHUSDUWH GHOKRUQRH[FHSWRFRPRVHGHVFULEHHQHVWHPDQXDO Los cobertores de horno pueden atrapar el calor o GHUUHWLUVHRFDVLRQDQGRGDxRVVREUHHOSURGXFWR\HO ULHVJRGHGHVFDUJDVKXPRRLQFHQGLRV ADVERTENCIA MANTENGA LOS MATERIALES INFLAMABLES ALEJADOS DE LA COCINA Si esto no se cumple, se podrán sufrir lesiones personales graves o incendios. Ŷ 1RJXDUGHQLXVHPDWHULDOHVLQIODPDEOHVHQXQKRUQR RFHUFDGHODSDUWHVXSHULRUGHODFRFLQDLQFOX\HQGR SDSHOSOiVWLFRVRVWHQHGRUHVGHROODVWUDSRV FREHUWRUHVGHSDUHGFRUWLQDVSDxRV\JDVROLQDX otros vapores y líquidos inflamables. Ŷ1XQFDXVHSUHQGDVKROJDGDVRTXHFXHOJXHQPLHQWUDV usa el electrodoméstico. Evite acumular artículos FRP~QPHQWHXVDGRVHQJDELQHWHVVREUHODFRFLQD\ WHQJDFXLGDGRDOH[WHQGHUODPDQRVREUHODFRFLQD La ropa que se encuentre cerca de los quemadores o VXSHUILFLHVFDOLHQWHVVHSRGUiHQFHQGHURFDVLRQDQGR quemaduras graves. Ŷ1RSHUPLWDTXHODJUDVDGHODFRFFLyQXRWURV materiales inflamables se acumulen en o cerca de la cocina. La grasa del horno o sobre la cocina se podrá incendiar. Ŷ/LPSLHODVFDPSDQDVGHYHQWLODFLyQGHIRUPD frecuente. No se debe permitir la acumulación de grasa en la campana o el filtro. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 4 49-85209-6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

4
49-85209-6
otros vapores y líquidos inflamables.
usa el electrodoméstico. Evite acumular artículos
La ropa que se encuentre cerca de los quemadores o
quemaduras graves.
materiales inflamables se acumulen en o cerca de la
cocina. La grasa del horno o sobre la cocina se podrá
incendiar.
frecuente. No se debe permitir la acumulación de
grasa en la campana o el filtro.
de la cocina. Las mismas brindan las entradas y
salidas de aire que son necesarias para que la cocina
opere de forma correcta con la combustión adecuada.
Las aberturas de aire están ubicadas en la parte
inferior o del panel de protección.
pueden producir quemaduras debido al vapor.
No permita que los sostenedores de ollas tengan
horno. No use una toalla u otra tela voluminosa para
reemplazar el mango de las cacerolas.
interior del horno. Es posible que estas superficies
espere a que haya pasado un tiempo suficiente para
que se enfríen. Otras superficies del electrodoméstico
se podrán calentar lo suficiente como para ocasionar
lesiones. Las superficies potencialmente calientes
superficies cercanas a la abertura y grietas alrededor
de la puerta del horno.
de 160º F y la carne de ave por lo menos a una
temperatura interna de 180º F. Normalmente la
cocción a estas temperaturas es una protección
contra las enfermedades transmitidas por la comida.
Los cobertores de horno pueden atrapar el calor o
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD (CONT.)
ADVERTENCIA
MANTENGA LOS MATERIALES INFLAMABLES ALEJADOS DE LA COCINA
Si esto no se cumple, se podrán sufrir lesiones personales graves o incendios.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES