Husqvarna AUTOMOWER 115H 4G Self-Install Owner Manual - Page 8
Automower® Connect@home, Connectivity, ConnectivitÉ, Conectividad, LigaÇÃo
View all Husqvarna AUTOMOWER 115H 4G Self-Install manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 8 highlights
a 1 CONTROL YOUR AUTOMOWER® REMOTELY Bluetooth enables full control and configuration of your Automower® within close range b SIGN UP AUTOMOWER® DIRECT c Already have an account? Log in 2a 1. AUTOMOWER® CONNECT@HOME D'RZQORDGWKH$XWRPRZHU&RQQHFWDSSIURP$SS6WRUH or GooglePlay. E6LJQXSDQGVSHFLI\DQHPDLODGUHVVDQGDSDVVZRUGWR create a Husqvarna account. c. Log in to your Husqvarna account in the app. G6HOHFW My mowers in the Automower® Connect app, and then select the plus sign (+). e. Follow the instructions in the app. 2. CONNECTIVITY D6KRUWUDQJH%OXHWRRWKFRQQHFWLYLW\ (Automower® Connect@Home). 1. AUTOMOWER® CONNECT@HOME a. 7pOpFKDUJH]O¶DSSOLFDWLRQ$XWRPRZHU&RQQHFWjSDUWLUGH O¶$SS6WRUHRXGH*RRJOH3OD\ b. Inscrivez-vous et saisissez une adresse e-mail et un mot de passe pour créer un compte Husqvarna. c. Connectez-vous à votre compte Husqvarna dans l'application. d. 6pOHFWLRQQH]Mes tondeuses dans l'application Automower® Connect, puis sélectionnez le signe plus (+). H6XLYH]OHVLQVWUXFWLRQVGHO¶DSSOLFDWLRQ 2. CONNECTIVITÉ a. Connectivité Bluetooth® courte portée (Automower® Connect@Home). 1. AUTOMOWER® CONNECT@HOME a. Descargue la aplicación Automower® Connect en $SS6WRUHR*RRJOH3OD\ E5HJtVWUHVH\HVSHFL¿TXHXQDGLUHFFLyQGHFRUUHR electrónico y una contraseña para crear una cuenta en Husqvarna. c. Inicie sesión en su cuenta de Husqvarna de la aplicación. G6HOHFFLRQHMis Cortacéspedes en la alicatión Automower® Connect, y luego seleccione el signo más (+). H6LJDODVLQVWUXFFLRQHVGHODDSOLFDFLyQ 1. AUTOMOWER® CONNECT@HOME a. 7UDQV¿UDDDSOLFDomR$XWRPRZHU&RQQHFWGD$SS6WRUH ou do GooglePlay. b. 5HJLVWHVHHHVSHFL¿TXHXPHQGHUHoRGHHPDLOHXPD palavra-passe para criar uma conta Husqvarna. c. Inicie sessão na sua conta Husqvarna na aplicação. d. 6HOHFLRQH Os meus corta-relvas na aplicação Automower® Connect e, em seguida, selecione o sinal de mais (+) H6LJDDVLQVWUXo}HVDSUHVHQWDGDVQDDSOLFDomR 2. CONECTIVIDAD a. Conectividad Bluetooth® de corto alcance (Automower® Connect@Home). 2. LIGAÇÃO a. Conetividade Bluetooth® de curto alcance (Automower® Connect@Home). $87202:(5®LVDWUDGHPDUNRZQHGE\+XVTYDUQD$%&RS\ULJKW+8649$51$$OOULJKWVUHVHUYHG $87202:(5®HVXQDPDUFDUHJLVWUDGDGH+XVTYDUQD$%&RS\ULJKW+8649$51$7RGRVORVGHUHFKRVUHVHUYDGRV $87202:(5®HVWXQHPDUTXHGpSRVpHDSSDUWHQDQWj+XVTYDUQD$%&RS\ULJKW+8649$51$7RXVGURLWVUpVHUYpV $87202:(5®pXPDPDUFDUHJLVWDGDGD+XVTYDUQD$%&RS\ULJKW+8649$51$7RGRVRVGLUHLWRVUHVHUYDGRV www.husqvarna.com 1140740-49 P03_QG_1140740-49_115H_US.indd 8 2018-12-12 15:52:37