Husqvarna GT48XLS Owners Manual - Page 38

Antes De Hacer Arrancar El Motor

Page 38 highlights

OPERACIÓN MECANISMO DE AVISO DE SERVICIO / CRONÓMETRO El recordatorio de servicio muestra el número total de horas de funcionamiento del motor e indica el momento en que el motor o la cortadora de césped necesita mantenimiento. Después de cada 50 horas de funcionamiento, el icono de lata de aceite permanece encendido durante 2 horas o hasta que se realiza el restablecimiento manual. Para restablecer la pantalla manualmente, gire el interruptor de arranque a la posición de encendido y después a la de apagado cinco veces (1 segundo encendido, 1 segundo apagado). Para el mantenimiento del motor y de la cortadora de césped, consulte la sección Mantenimiento de este manual. NOTA: El recordatorio de servicio se activa cuando la llave de contacto está en cualquier posición que no sea "STOP". Para una lectura precisa, la llave debe permanecer en la posición "STOP" cuando el motor no está en marcha. ANTES DE HACER ARRANCAR EL MOTOR PARA OPERAR DE LA VALVULA DE GASOLINA DE RESERVA (Vea Fig. 13) 1. Levantan el asiento por acceso a valvula de gasolina de reserva. 2. Por operación normal, Valvula esta debería en posición "Primario" (según se muestra). 3. Si el tractor esta sin gasolina, mueva la manija de valvula a posición "Reserva". 4. Conduzca el tractor y consiga más gasolina. 5. Después de reabastecimiento de gasolina, mueva la manija de valvula a posición "Primario". VALVULA DE GASOLINA DE RESERVA REVISE EL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR El motor en su tractor ha sido enviado desde la fábrica lleno con aceite de calidad para verano. RESERVA • Revise el aceite del motor con el tractor en terreno nivelado. • Remueva la tapa/varilla indicadora de nivel de relleno del aceite y límpielas, vuelva a insertar la varilla indicadora de nivel y atornille la tapa hasta que quede apretada, espere por unos cuantos segundos, remuévala y lea el nivel del aceite. Si es necesario, agregue aceite hasta que se haya alcanzado la marca lleno (FULL) en la varilla indicadora de nivel. No lo llene demasiado. • Para la operación en clima frío, debe cambiar el aceite para poder arrancar más fácilmente (Vea "Tabla de Viscosidad Del Aceite" en la sección de Mantenimento de este manual). • Para cambiar el aceite del motor, vea la sección de Mantenimento en este manual. AGREGUE GASOLINA PRIMARIO Fig. 13 PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR (Vea Fig. 3) Al hacer arrancar el motor por la primera vez o si se ha acabado el combustible del motor, se necesitará tiempo para el arranque extra para mover el combustible desde el estanque hasta el motor. • Asegúrese que el control de rueda libre este en la posición enganchada. • Llene el estanque de combustible. Llene hasta la parte inferior del cuello de relleno del estanque de gasolina. No lo llene demasiado. Use gasolina regular, sin plomo, nueva y limpia con el mínimo de 87 octanos. (El uso de gasolina con plomo aumentará los depósitos de óxido de plomo y carbono y se reducirá la duración de la válvula). No mezcle el aceite con la gasolina. Para asegurar que la gasolina utilizada sea fresca compre estanques los cuales puedan ser utilizados durante los primeros 30 días. • Siéntase en el sillón en la posición de operación, suelte el pedal del embrague/freno y ponga el freno de estacionamiento. • Ponga la palanca de control de movimiento en la posición de neutro. • Mueva el embrague del accesorio a la posición desenganchado. • Mueva la palanca de control de la aceleración a la posición de estrangulación. PRECAUCIÓN: Limpie el aceite o el combustible derramado. No almacene, derrame o use gasolina cerca de una llama expuesta. AVISO: Antes de arrancar, lea las instrucciones siguientes para el arranque en clima frío y templado. • Inserte la llave en la ignición y gire la llave en el sentido que giran las manillas del reloj a la posición de arranque start, y IMPORTANTE: CUANDO SE OPERE EN TEMPERATURAS POR DEBAJO DE 32°F (0°C) USE GASOLINA DE INVIERNO LIMPIA Y NUEVA PARA AUEDAR A ASEGURAR UN BUEN ARRANQUE EN CLIMA FRÍO. suelte la llave tan pronto como arranque el motor. No haga funcionar el arrancador continuamente por más de quince segundos por minuto. Si el motor no arranca después de varios intentarlos, mueva el control de la aceleración a la posición de rápido, espere unos cuantos minutos y trate de PRECAUCIÓN: Combustibles mezclados con alcohol nuevo. Si el motor sigue sin funcionar, mueva el control de la (conocidos como gasohol, o el uso de etanol o metanol) aceleración a la posición de estrangulación y intente de nuevo. pueden atraer la humedad, la que conduce a la separación y formación de ácidos durante el almacenamiento. ARRANQUE CON TIEMPO TEMPLADO (50° F/10°C y más) La gasolina acídica puede dañar el sistema del combus- • Cuando arranque el motor, mueva el control de la acelera- tible de un motor durante el almacenamiento. Para evitar ción a la posición de rápido. los problemas con el motor, se debe vaciar el sistema de combustible antes de guardarlo por un período de 30 días o más. Vacíe el estanque de combustible, haga arrancar el motor y hágalo funcionar hasta que las líneas del combustible y el carburador queden vacíos. • Los accesorios y el embrague ahora pueden ser utilizados. Si el motor no acepta esta carga, vuelva a arrancar el motor para permitirle que se caliente por un minuto utilizando el estrangulador como describido arriba. La próxima temporada use combustible nuevo. Vea las Instrucciones para el Almacenamiento para más infor- mación. Nunca use productos de limpieza para el motor o para el carburador en el estanque del combustible pues se pueden producir daños permanentes. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

38
ANTES DE HACER ARRANCAR EL MOTOR
REVISE EL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR
El motor en su tractor ha sido enviado desde la fábrica lleno con
aceite de calidad para verano.
Revise el aceite del motor con el tractor en terreno nivelado.
Remueva la tapa/varilla indicadora de nivel de relleno del
aceite y límpielas, vuelva a insertar la varilla indicadora de
nivel y atornille la tapa hasta que quede apretada, espere
por unos cuantos segundos, remuévala y lea el nivel del
aceite. Si es necesario, agregue aceite hasta que se haya
alcanzado la marca lleno (FULL) en la varilla indicadora de
nivel. No lo llene demasiado.
Para la operación en clima frío, debe cambiar el aceite para
poder arrancar más fácilmente (Vea “Tabla de Viscosidad Del
Aceite” en la sección de Mantenimento de este manual).
Para cambiar el aceite del motor, vea la sección de Manteni-
mento en este manual.
OPERACIÓN
AGREGUE GASOLINA
Llene el estanque de combustible. Llene hasta la parte in-
ferior del cuello de relleno del estanque de gasolina. No lo
llene demasiado.
Use gasolina regular, sin plomo, nueva y
limpia con el mínimo de 87 octanos.
(El uso de gasolina con
plomo aumentará los depósitos de óxido de plomo y carbono
y se reducirá la duración de la válvula).
No mezcle el aceite
con la gasolina.
Para asegurar que la gasolina utilizada sea
fresca compre estanques los cuales puedan ser utilizados
durante los primeros 30 días.
PRECAUCIÓN:
Limpie el aceite o el com-
bustible derramado. No almacene, derrame
o use gasolina cerca de una llama expuesta.
IMPORTANTE
: CUANDO SE OPERE EN TEMPERATURAS
POR DEBAJO DE 32°F (0°C) USE GASOLINA DE INVIERNO
LIMPIA Y NUEVA PARA AUEDAR A ASEGURAR UN BUEN
ARRANQUE EN CLIMA FRÍO.
PRECAUCIÓN: Combustibles mezclados con alcohol
(conocidos como gasohol, o el uso de etanol o metanol)
pueden atraer la humedad, la que conduce a la separa-
ción y formación de ácidos durante el almacenamiento.
La gasolina acídica puede dañar el sistema del combus-
tible de un motor durante el almacenamiento. Para evitar
los problemas con el motor, se debe vaciar el sistema
de combustible antes de guardarlo por un período de
30 días o más. Vacíe el estanque de combustible, haga
arrancar el motor y hágalo funcionar hasta que las
líneas del combustible y el carburador queden vacíos.
La próxima temporada use combustible nuevo. Vea las
Instrucciones para el Almacenamiento para más infor-
mación. Nunca use productos de limpieza para el motor
o para el carburador en el estanque del combustible
pues se pueden producir daños permanentes.
PARA OPERAR DE LA VALVULA DE GASOLINA
DE RESERVA (Vea Fig. 13)
1.
Levantan el asiento por acceso a valvula de gasolina de
reserva.
2.
Por operación normal, Valvula esta debería en posición
"Primario" (según se muestra).
3.
Si el tractor esta sin gasolina, mueva la manija de valvula
a posición "Reserva".
4.
Conduzca el tractor y consiga más gasolina.
5.
Después de reabastecimiento de gasolina, mueva la manija
de valvula a posición "Primario".
Fig. 13
PRIMARIO
PRIMARIO
RESERVA
RESERVA
VALVULA DE
VALVULA DE
GASOLINA DE
GASOLINA DE
RESERVA
RESERVA
PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR (Vea Fig. 3)
Al hacer arrancar el motor por la primera vez o si se ha acabado
el combustible del motor, se necesitará tiempo para el arranque
extra para mover el combustible desde el estanque hasta el motor.
Asegúrese que el control de rueda libre este en la posición
enganchada.
Siéntase en el sillón en la posición de operación, suelte el pedal
del embrague/freno y ponga el freno de estacionamiento.
Ponga la palanca de control de movimiento en la posición
de neutro.
Mueva el embrague del accesorio a la posición desen-
ganchado.
Mueva la palanca de control de la aceleración a la posición
de estrangulación.
AVISO
: Antes de arrancar, lea las instrucciones siguientes para
el arranque en clima frío y templado.
Inserte la llave en la ignición y gire la llave en el sentido que
giran las manillas del reloj a la posición de arranque start, y
suelte la llave tan pronto como arranque el motor. No haga
funcionar el arrancador continuamente por más de quince
segundos por minuto. Si el motor no arranca después de
varios intentarlos, mueva el control de la aceleración a la
posición de rápido, espere unos cuantos minutos y trate de
nuevo. Si el motor sigue sin funcionar, mueva el control de la
aceleración a la posición de estrangulación y intente de nuevo.
ARRANQUE CON TIEMPO TEMPLADO (50° F/10°C y más)
Cuando arranque el motor, mueva el control de la acelera-
ción a la posición de rápido.
Los accesorios y el embrague ahora pueden ser utilizados.
Si el motor no acepta esta carga, vuelva a arrancar el motor
para permitirle que se caliente por un minuto utilizando el
estrangulador como describido arriba.
MECANISMO DE AVISO DE SERVICIO / CRONÓ-
METRO
El recordatorio de servicio muestra el número total de horas de
funcionamiento del motor e indica el momento en que el motor o
la cortadora de césped necesita mantenimiento. Después de cada
50 horas de funcionamiento, el icono de lata de aceite permanece
encendido durante 2 horas o hasta que se realiza el restableci-
miento manual.
Para restablecer la pantalla manualmente, gire
el interruptor de arranque a la posición de encendido y después
a la de apagado cinco veces (1 segundo encendido, 1 segundo
apagado). Para el mantenimiento del motor y de la cortadora
de césped, consulte la sección Mantenimiento de este manual.
NOTA:
El recordatorio de servicio se activa cuando la llave de
contacto está en cualquier posición que no sea “STOP”.
Para
una lectura precisa, la llave debe permanecer en la posición
“STOP” cuando el motor no está en marcha.