Husqvarna GT48XLSi Owners Manual
Husqvarna GT48XLSi Manual
 |
View all Husqvarna GT48XLSi manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Husqvarna GT48XLSi manual content summary:
- Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 1
anulará la garantía del producto. the product warranty. 586 24 20-49 Operator's Manual Manual de Operario GT48XLSi Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Por favor lea cuidadosamente y comprenda estas intrucciones antes de - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 2
control of the tractor. WARNING: Tow only the attachments that are recommended by and comply with specifications of the manufacturer of your tractor. Use common and follow all instructions on the machine and in the manual before starting. • Do not put hands or feet near rotating parts or under the - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 3
and replace with manufacturer's recommended parts, when necessary. • Mower blades are sharp. Wrap the blade or wear gloves, and use extra caution when servicing them. • Check brake operation frequently. Adjust and service as required. • Maintain or replace safety and instruction labels, as necessary - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 4
. Should you experience any problem you cannot easily remedy, please contact your nearest authorized service center/department. We have competent, well-trained technicians and the proper tools to service or repair this tractor. Please read and retain this manual. The instructions will enable you to - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 5
hour at 6-10 amps. (See "BATTERY" in Maintenance section of this manual for charging instructions). • For battery and battery cable installation see "RE- PLACING BATTERY" in the "Service and Adjustments" section in this manual. LABEL NOTE: You may now roll your tractor off the skid. Continue using - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 6
See the figures that are shown for replacing motion and mower blade drive belts in the Service and Adjustments section of this manual. Verify that the belts are routed correctly. CHECK BRAKE SYSTEM After you learn how to operate your tractor, check to see that the brake is operating properly. See - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 7
LOW COLD WEATHER FAST STARTING POSITION SLOW SMARTSWITCH™ IGNITION ENGINE OFF REVERSE OPERATION SYSTEM (ROS) ENGINE ON ENGINE START PARKING BRAKE MOWER HEIGHT LIGHTS ON FUEL BATTERY REVERSE FORWARD CRUISE CONTROL MOWER LIFT CLUTCH/BRAKE PEDAL 15 15 ATTACHMENT ATTACHMENT the tractor - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 8
attachment while in reverse. (H)* HEADLIGHT BUTTON - Turns the headlights on/off. (I)* BATTERY INDICATOR BUTTON - Used to indicate low battery voltage or a charging system fault. (J) CRUISE CONTROL LEVER - Used to set forward movement of tractor at desired speed without holding the forward drive - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 9
shut off. To continue mowing, the tractor will need to be restarted. See "TO START ENGINE" in this section of the manual. D TO STOP MOWING ( ) ATTACHMENT CLUTCH SWITCH "DISENGAGED" ( ) ATTACHMENT CLUTCH SWITCH "ENGAGED" Fig. 5 GROUND DRIVE - • To stop ground drive, depress brake pedal into full - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 10
reverse drive pedals. • Start tractor and release parking brake. • Slowly depress forward (K) or reverse (L) drive pedal attachment lift lever in desired cutting height slot. The cutting height range is approximately 1 to 4" (25,4 to 101,6 mm). The heights are measured from the ground to the blade - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 11
) (See Fig. 13) Your tractor is equipped with a Reverse Operation System (ROS). Any attempt by the operator to mow in the reverse direction without first pressing the ROS button (G) will stop mower blades. Ensure the transmission is in the neutral position, move the attachment clutch control to the - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 12
(See Fig. 14) When pushing or towing your tractor, ensure transmission is disengaged by placing freewheel control in freewheeling position. Free wheel control is located under the seat. • Raise attachment lift to highest position with attachment lift control. • Raise seat and pull freewheel control - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 13
change oil for easier starting. (See "OIL VISCOSITY CHART" in the Maintenance section of this manual.) • To change engine oil, see the Maintenance section in this manual as shown in view) 3. If tractor runs out of fuel, rotate valve handle to reserve. 4. Drive tractor to be refueled. 5. After - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 14
been engaged during a start attempt. • The blade switch symbol (EE) will blink if the attachment clutch control is not in the "DISENGAGED" position during a start attempt. CC EE F Fig. 19 PRE-START • Ensure freewheel control is in the transmission engaged position. • Ensure transmission is in the - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 15
transmission is now purged and now ready for normal operation. HOUR METER The hourmeter shows the total number of hours the engine has run. To service engine and mower, see the Maintenance section of this manual. MOWING TIPS • DO NOT use tire chains when the mower housing is attached to tractor - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 16
properly maintain your tractor. At least once a season, check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manual. • At least once a year you should replace the spark plug, clean or replace air filter, and check blades and belts for wear - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 17
presence and reverse operation systems are working properly. If your tractor does not function as described, repair the problem immediately. BLADE • The engine should not start unless the parking brake is engaged, and the attachment clutch control is in the disengaged position. CHECK OPERATOR - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 18
expected before oil change. All oil must meet API service classification SG-SL. • Ensure tractor is on level surface. • Oil will drain more freely when warm. • Catch oil in a suitable container. ENGINE OIL FILTER Replace the engine oil filter every season or every other oil change if the tractor is - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 19
Your engine will not run properly using a dirty air filter. Service air cleaner more often under dusty conditions. CLEAN AIR SCREEN The air screen is over the air intake blower located on top of engine. The air screen must be kept free of dirt and chaff to prevent engine damage from overheating - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 20
cars, etc. Remove bagger chute or mulch cover if attached. 2. Ensure the attachment clutch control is in the "DISENGAGED" position, set the parking brake, and stop the engine. 3. Thread the nozzle adapter (packaged with your tractor's Operator's Manual) onto the end of your garden hose. 4. Pull back - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 21
. TO REMOVE MOWER (See Fig. 29) • Place attachment clutch in "DISENGAGED" position. • Lower attachment lift lever to its lowest position. • Remove mower belt from electric clutch pulley (M). See Mower Drive Belt Removal in "TO REPLACE MOWER BLADE DRIVE BELT" in this section. • Disconnect front link - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 22
MOWER PULLEY GROOVES. • Raise attachment lift lever to highest position. • If necessary, adjust gauge wheels before operating mower as shown in the Operation section of this manual. See Mower Drive Belt Installation in "TO REPLACE MOWER BLADE DRIVE BELT" in this section of the manual. Fig. 33 22 - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 23
. NOTE: As desired, you can raise the low side of mower or lower the high side. instructions above. • Recheck measurements, adjust if necessary until both sides are equal. B B Fig. 39 • If front tip of blade is not 1/8" to 1/2" (3,1 to 12,7 mm) lower than the rear tip, go to the front of tractor - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 24
SERVICE AND ADJUSTMENTS TO REPLACE MOWER BLADE DRIVE BELT MOWER DRIVE BELT REMOVAL (See Fig. 41) • Park tractor on a level surface. Engage parking brake. • Lower attachment lift lever to its lowest position. • Remove mandrel covers. • Remove any dirt or grass clippings which may have accumulated - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 25
SERVICE AND ADJUSTMENTS TO REPLACE MOTION DRIVE BELT (See Fig. 44) Park the tractor on level surface. Engage parking brake. For assistance, there is a belt installation guide decal on bottom side of left footrest. BELT REMOVAL 1. Remove mower. (See "TO REMOVE MOWER" section in this manual.) NOTE: - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 26
section of this manual). If "jumper cables" are used for emergency starting, follow this procedure: IMPORTANT: YOUR TRACTOR IS EQUIPPED WITH A 12 VOLT SYSTEM. THE OTHER VEHICLE MUST ALSO BE A 12 VOLT SYSTEM. DO NOT USE YOUR TRACTOR BATTERY TO START OTHER VEHICLES. TO ATTACH JUMPER CABLES • Connect - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 27
. HOOD HEADLIGHT WIRE CONNECTOR 07002 Fig. 50 TRANSMISSION REMOVAL/REPLACEMENT Should your transmission require removal for service or replacement, it should be purged after reinstallation and before operating the tractor. See "PURGE TRANSMISSION" in the Operation section of this manual. ENGINE - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 28
. Store in a clean, dry area. • Clean entire tractor (See "CLEANING" in the Mainte- nance section of this manual). • Inspect and replace belts, if necessary (See belt re- placement instructions in the Service and Adjustments section of this manual). • Lubricate as shown in the Maintenance section of - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 29
cold weather starting position ( ). 2. Move throttle control to fast position ( ). 3. Build-up of grass, leaves, trash under mower. 3. Clean underside of mower housing. 4. Dirty air filter. 4. Clean/replace air filter. 5. Low oil level/dirty oil. 5. Check oil level/change oil. 6. Faulty spark - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 30
mower. 7. Clean underside of mower housing. 8. Mower drive belt worn. 8. Replace mower drive belt. 9. Blades improperly installed. 9. Reinstall blades sharp edge down. 10. Improper blades used. 10. Replace with blades listed in parts manual. 11. Clogged mower deck vent holes from buildup 11 - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 31
the above listed manufacturers (for exceptions - see Exhibit A). (c) Expendable Parts. This Limited Warranty does not cover general maintenance parts and items ("Expendable Parts"), including without limitation spark plugs, bulbs, filters, lubricants, starter cords, belts, blades, and blade adapters - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 32
10% ethanol (grain alcohol) is approved. The prescribed mixing ratio of gasoline to oil is 50:1 and is listed in the Husqvarna oil label and covered in your operator's manual. (h) Use of ether or any starting fluids; (i) Pressure cleaning or steam cleaning the product; (j) Use of spark plugs other - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 33
Tractors: Frame, Chassis, Front Axle 5 Years No Warranty Engine* * * Transmission (if made by Husqvarna/Peerless) 3 Years No Warranty Transmission ** No Warranty Fabricated Deck shell. Limited Lifetime Warranty Battery Other Non-Expendable Components Snow Throwers, Tillers, LE475 Edger - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 34
grass catcher, bumper guard accessories, etc. 1 Year No Warranty No Warranty Parts (e.g., belts, blades, etc.) 90 days No Warranty No Warranty Parts & Accessories (if replaced in Warranty Service) Replacement parts and/or accessories provided under this Limited Warranty are warranted only - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 35
. WARNING: To avoid serious injury, operate your tractor up and down the face of slopes, never across the face. Do not mow slopes greater than 15 degrees. Make turns gradually to prevent tipping or loss of control. Exercise extreme caution when changing direction on slopes. 1. Fold this page along - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 36
perder la tracción con el suelo y hacerle perder el control de su tractor. ADVERTENCIA El tubo de escape del motor, algunos de sus constituyentes y instrucciones sobre la máquina y en el manual antes de empezar. • No poner las manos o los pies cerca de partes giratorias o debajo de la máquina. - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 37
Academy of Pediatrics) recomienda que sólo se permita a niños con una edad mínima de 12 años manejar máquinas cortacésped manuales, y al menos de 16 años para manejar tractores cortacésped. Si el operador no pone atención a la presencia de los niños pueden ocurrir accidentes trágicos. Los niños - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 38
. Cuenta con técnicos bien capacitados y competentes y con las herramientas adecuadas para darle servicio o para reparar este tractor. Haga el favor de leer y de guardar este manual. Estas instrucciones le permitirán montar y mantener su unidad en forma adecuada. Siempre observe las "REGLAS DE - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 39
los paneles laterales. • Revise si hay partes sueltas adicionales o cartón y remuéva- las. ANTES DE REMOVER EL TRACTOR DE LA CORREDERA VERIFIQUE LA BATERÍA (Vea TRANSPORTAR" en la sección de Operación de este manual). • Haga rodar el tractor hacia delante fuera de la corredera. • Remueva las bandas - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 40
TRACTOR NUEVO, LE DESEAMOS QUE RECIBA EL MEJOR RENDIMIENTO Y LA MAYOR SATISFACCION DE ESTE PRODUCTO DE CALIDAD. HAGA EL FAVOR DE REVISAR LA LISTA A CONTINUA- CION: ✓ Se han completado todas las instrucciones de montaje. ✓ No quedan partes manual). AL MISMO TIEMPO QUE APRENDE A COMO USAR SU TRACTOR, - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 41
provocar lesiones ligeras o moderadas. PRECAUCIÓN cuando se utiliza sin el símbolo de aviso, indica una situación que puede provocar daños al tractor y/o al motor. SUPERFICIES CALIENTES indica un peligro que, si no se evita, puede provocar la muerte, lesiones graves y/o danos a la máquina. FUEGO - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 42
para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro. P Z D S Y E F CC EE B A M Q C K I HG J L Fig. 3 Nuestros tractores cumplen con los estándares de seguridad del American National Standard Institute. (A) PALANCA - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 43
antes de que el operador abandone el asiento, el motor se apaga. Para seguir segando, será necesario volver a arrancar el tractor. Consulte "ARRANQUE DEL MOTOR" en esta sección del manual. PARA DEJAR DE SEGAR • Situado en el asiento en la posición de trabajo, pise el pedal del freno y accione el - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 44
ÁS (Vea Fig. 8) La dirección y la velocidad de movimientos están controlados por los pedales de marcha adelante y atrás. • Poner en marcha el tractor y quitar el freno de mano. • Apretar lentamente el pedal marcha adelante (K) y atrás (L) para iniciar el movimiento. Más se aprieta el pedal y mayor - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 45
ROS ya no debe estar encendido. Fig. 11 PARA OPERAR LA SEGADORA El tractor está equipado con un interruptor de detección de presencia del operador. Cuando el Utilice la guía de la pendiente proporcionada en la parte posteriora de este manual. • Escoja la velocidad más lenta antes de arrancar hacia - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 46
este yendo sobre una pendiente, son peligrosas, las llantas pueden perder su tracción con el terreno y pueden ocasionar que pierda el control de su tractor. FAROS DELANTEROS Los faros delanteros se pueden usar sin su contraseña y con el motor apagado. CON EL MOTOR APAGADO: • Presione el botón de - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 47
manual.) • Para cambiar el aceite del motor, vea la sección de Mantenimento en este manual. AGREGUE GASOLINA • Llene el tanque de combustible hasta la parte o cambiar la contraseña, el operador no tiene que estar sentado en el tractor. 1. Presione el botón de arranque SmartSwitch (SSI) (F) una vez (o - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 48
SISTEMA DE ARRANQUE" en esta sección del manual.) LUCES DE ADVERTENCIA DE SMARTSWITCH (CONSULTE LA para indicar cuando no se está siguiendo alguna parte del sistema de seguridad. El motor no arrancará el primer arranque después de que el tractor haya estado inactivo durante largo tiempo o 48 - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 49
tractor para la primera vez. Este proceso removerá cualquier aire adentro de la transmisión que se halla formado durante el transporte de su tractor en esta sección de este manual.) 3. Sentado en el asiento del tractor, empiece el motor. Después un rendimiento de corte de parte de su segadora y tambi - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 50
2 Cambiar la bujia Cambiar el cartucho de papel del filtro de aire Cambiar el filtro de combustible 1- Cambiar más a menudo cuando se "LIMPIEZA" en la sección de Mantenimento de este manual. RECOMENDACIONES GENERALES La garantía de este tractor no cubre los artículos que han estado sujetos - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 51
tractor requiere más de cinco (5) pies (1,5 m) para detenerse a máxima velocidad en la marcha más alta sobre una superficie nivelada, seca, de concreto o asfaltada, se debe revisar y ajustar el freno. (Consulte la parte de "REVISIÓN DE FRENO" en la sección de Servicio y Ajustes de este manual aire - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 52
daños a las juntas, no use un rociador de aire compresado o de alta presión para limpiar las aletas de las "Especificaciones del Producto" sección de este manual. • Use un medidor en la tapa/varilla o vez por medio que cambie el aceite, si el tractor se usa más de 100 horas en un año. AVISO: Si - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 53
ajuste de la abertura aparecen en "ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO" sección de este manual. FILTRO DE COMBUSTIBLE EN LINEA (Vea Fig. 26) El filtro de útil del tractor. Utilice aire comprimido o un soplador de hojas para retirar el césped, las hojas y la basura de la parte externa del tractor y de la - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 54
PUERTO DE LAVADO DE LA CUBIERTA (Vea Fig. 28) La plataforma del tractor está equipada con un puerto de lavado como parte del sistema de lavado de la plataforma. Se debe utilizar después de cada uso. 1. Lleve el tractor a un lugar horizontal y despejado de su césped, lo bastante cerca de una - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 55
arranque SmartSwitch. • Asegúrese que las cuchillas y que todas las partes movibles se hayan detenido completamente. • Desconecte el alambre de la buj por debajo del lado derecho del tractor. INSTALE LA SEGADORA (Vea Fig. 29 - 36) Asegúrese de que el tractor se encuentre en una superficie nivelada, - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 56
una resorte de contención. • Realice el mismo procedimiento en el otro lado del tractor. • FIJE LAS PIEZAS DE PROPULSIÓN POSTERIORES (C) - Levante la parte posterior de la cortadora, ubique la ranura de la pieza de unión (D) por cortadora, como se ilustra en el capítulo de Manejo de este manual. 56 - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 57
• Si la punta anterior de la hoja de la cuchilla no está 3,1 a 12,7 mm (1/8" a 1/2") más abajo que la punta posterior, diríjase a la parte de adelante del tractor. • Con una llave inglesa de 11/16" o de calibre regulable, afloje la tuerca A, dándole varias vueltas para despejar la tuerca de ajuste - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 58
liberar la tensión de la cinta. • Enrolle con cuidado la cinta sobre la parte superior de las poleas de la carcasa de la cortadora. • Vuelva a revisar ÍA MOTOR CINTA DE HOJA Fig. 43 CONTROLAR Y AJUSTAR EL FRENO Si el tractor exige más de cinco (5) pies para pararse a una velocidad más alta en el - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 59
Desmonte la segadora (Ver "PARA DESMONTAR LA SEGADORA en este capítulo del manual). NOTE: Observe toda la correa de impulsión de movimiento y la posici embrague (D). 5. Jale el cable de la correa hacia la parte de atrás del tractor. Con mucho cuidado, retire la correa jalando hacia arriba desde la - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 60
de Mantenimiento de este manual). Si se usan "cables de empalme" para un arranque de emergencia, siga este procedimiento: IMPORTANTE: SU TRACTOR ESTA EQUIPADO CON UN de su tractor, o que deje de funcionar, o le impida el arrancar. • Revise el alambrado. PARA CAMBIAR EL FUSIBLE (Vea Fig. 48) Unidad - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 61
debe ser removida para servicio o reemplazo, debe ser purgada después de la reinstalación y antes de operar el tractor. Vea "PURGAR LA TRANSMISIÓN" en la sección de la Operación de este manual. MOTOR PARA AJUSTAR EL CABLE DE CONTROL DE LA ACELERACIÓN El control de la aceleración ha sido preajustado - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 62
rdela en una área limpia y seca. • Limpie todo el tractor. (Vea "LIMPIEZA" en la sección de Mantenimiento en este manual.) • Inspeccione y cambie las correas, si es necesario. (Vea Es important evitar que se forman depositos de goma en partes fundamentales del sistema de combus-tible tales como el - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 63
la altura de corte/reduzca la velocidád 2. Desplace el control del acelerador a la posición rápida ( ). 3. Limpie la parte inferior de la cajade la segadora. 4. Limpie/cambie el filtro de aire. 5. Revise el nivel de aceite/cambie el aceite. 6. Limpie y vuelva a ajustar la abertura o cambie la buj - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 64
Nivele el conjunto segador. 3. Limpie la parte inferior de la cajade la segadora. 4. correa de impulsión de impulsión de movimiento. 4. Aire atrapado en la transporte o el servicio. 5. Llave "LIMPIEZA" en la sección de Mantenimento de este manual. 3. Reemplace la correa de movimien-to esta gastada, - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 65
SOLAMENTE ANDE CUESTA ARRIBA O CUESTA ABAJO Y NO ATRAVIESE EL CERRO 15 GRADOS MAX. ADVERTENCIA: Para evitar daños graves, haga funcionar su tractor arriba y abajo de las pendientes, nunca transversalmente con respecto a las pendientes. No cortar pendientes mayores de 15 grados. Haga los virajes - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 66
la mayoría de los casos, estos elementos NO han sido fabricados por Husqvarna, en cuyo caso pueden estar cubiertos por separado por la garantía de las correas; y c. El mantenimiento preventivo según se describe en el manual del operador. Además, debe dejar de utilizar el producto de inmediato si se - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 67
aceite es de 50:1 y está estipulada en la etiqueta de combustible de Husqvarna y se abarca en su manual del operador. (h) Uso de éter o cualquier fluido para arranque. (i) incorrectamente, retirados o modificados. (m) Cualquier filtro de aire retirado o dañado, suciedad excesiva, abrasivos, agua - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 68
alquiler) Tractores cortacésped: Bastidor, chasis, eje delantero 5 años Sin garantía Motor* * * Transmisión (si es fabricada por Husqvarna/Peerless) componentes perecederos 3 años Sin garantía Cortadoras con colchón de aire Motor* * * Otros componentes perecederos 2 años 1 año - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 69
al consumidor, piezas y mano de obra, con red de distribuidores Hydro-Gear. EZ - Un (1) año de garantía comercial, piezas y mano de obra, con Husqvarna. Dos (2) años de garantía al consumidor, piezas y mano de obra, con red de distribuidores Hydro-Gear. MZ - (Transmisión ZT3100) Un (1) año de garant - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 70
SERVICE NOTES/ AVISO 70 - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 71
SERVICE NOTES/ AVISO 71 - Husqvarna GT48XLSi | Owners Manual - Page 72
11/15/13 AP
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
 |
 |
English/Spanish
586 24 20-49
Operator’s Manual
Manual de Operario
GT48XLSi
Gasoline containing up to 10% ethanol (E10) is accept-
able for use in this machine.
The use of any gasoline ex-
ceeding 10% ethanol (E10) will void the product warranty.
Esta máquina puede utilizar gasolina con un contenido
de hasta el 10% de etanol (E10).
El uso de una gasolina
que supere el 10% de etanol (E10) anulará la garantía
del producto. the product warranty.
Please read the operator's manual carefully and make sure
you understand the instructions before using the machine.
Por favor lea cuidadosamente y comprenda
estas intrucciones antes de usar esta maquina.