Husqvarna HU675FE Operation Manual
Husqvarna HU675FE Manual
 |
View all Husqvarna HU675FE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Husqvarna HU675FE manual content summary:
- Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 1
(E10) anulará la garantía del producto. 115 63 13-96 Rev. 1 Operator's Manual Manual de Operario HU675FE / 961430093 Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Por favor lea cuidadosamente y comprenda estas intrucciones antes - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 2
with the instructions, to operate the machine. WARNING: Battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. WARNING: This lawn mower is - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 3
with manufacturer's recommended parts, when necessary. • Mower blades are sharp and can cut. Wrap the blade(s) or wear gloves, and use extra caution when servicing them. • Do not change the engine governor setting or overspeed the engine. • Maintain or replace safety and instruction labels, as - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 4
Should you experience any problem you cannot easily remedy, please contact your nearest authorized service center/department. We have competent, well-trained technicians and the proper tools to service or repair this lawn mower. Please read and retain this manual. The instructions will enable you to - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 5
Read these instructions and this manual in its entirety before you attempt to assemble or operate your new lawn mower. IMPORTANT: THIS LAWN MOWER IS SHIPPED WITHOUT OIL OR GASOLINE IN THE ENGINE. Your new lawn mower has been assembled at the factory with the exception of those parts left unassembled - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 6
UPPER HANDLE ELECTRIC START HOUSING ROPE GUIDE T-KNOB BATTERY CHARGER FIG. 4 ENGINE STARTER ROPE FIG. 5 TO INSTALL ATTACHMENTS Your lawn mower was shipped ready to be used as a mulcher. To convert mower to bagging or discharging, see "TO CONVERT MOWER" in the Operation section of this manual. 6 - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 7
WITH DIPSTICK GRASS CATCHER WHEEL HEIGHT ADJUSTER (ON EACH WHEEL) MUFFLER GASOLINE FILLER CAP AIR FILTER HOUSING IMPORTANT: This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. MULCHER DOOR SPARK PLUG NOTE: Gasoline containing up to 10% ethanol (E10) is acceptable for use in - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 8
lawn mower is equipped with an operator presence control bar which requires the operator to be positioned behind the mower handle to start and operate the mower off and disconnect spark plug wire from spark plug. 2. Rotate turnbuckle on drive control to increase drive speed. 3. Operate mower to test - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 9
was shipped ready to be used as a mulcher. To convert to bagging or discharging: REAR BAGGING (See Fig. 9) • Lift rear door of the lawn mower and place the grass catcher frame hooks onto the grass bag brackets. • To convert to mulching or discharging operation, remove grass catcher and close rear - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 10
if needed. Fill to full line on dipstick. • Change the oil after every 25 hours of operation or each season. You may need to change the oil more often under dusty, dirty conditions. See "TO CHANGE ENGINE OIL" in the Maintenance section of this manual. FIG. 12 ADD GASOLINE (See Fig. 12) • Fill fuel - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 11
and/or run the lawn mower over the area a air flow and extend engine life. MULCHING MOWING TIPS IMPORTANT: FOR BEST PERFORMANCE, KEEP MOWER HOUSING FREE OF BUILT-UP GRASS AND TRASH. SEE "CLEANING" IN THE MAINTENANCE SECTION OF THIS MANUAL first cut path. • Change your cutting pattern from week - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 12
Clean and Recharge Battery ** Check Engine Oil level Change Engine Oil Clean Air Filter Inspect Muffler Replace Spark Plug Replace Air Filter Paper Cartridge Empty fuel system or add Stabilizer * (if so equipped) ** Electric-Start mowers *** Power-Propelled mowers **** Use a scraper to - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 13
contact a qualified service center. BLADE CARE For best results, mower blade must be kept spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug. 2. Turn lawn mower on its side. Make sure air filter and carburetor are up. 3. Use a wood block between blade and mower - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 14
low on oil. Change the oil after every 25 hours of operation or at least once a year if the lawn mower is not used for 25 hours in one year. Check the crankcase oil level before starting the engine and after each five (5) hours of continuous use. Tighten oil plug securely each time you check the oil - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 15
manual. CLEANING IMPORTANT: FOR BEST PERFORMANCE, KEEP MOWER HOUSING FREE OF BUILT-UP GRASS AND TRASH. CLEAN THE UNDERSIDE OF YOUR MOWER AFTER EACH USE. CAUTION: Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug. • Clean the underside of your lawn - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 16
SERVICE OR ADJUSTMENTS: 1. Release control bar and stop engine. 2. Make sure the blade and all moving parts have completely stopped. 3. Disconnect spark plug wire from spark plug and place where it cannot come in contact with plug. LAWN MOWER . 3. Turn lawn mower on its side with air filter and - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 17
LOW manual. 3. Be sure that all nuts, bolts, screws, and pins are securely fastened. Inspect moving parts for damage, breakage and wear. Replace if necessary. 4. Touch up all rusted or chipped paint surfaces; sand lightly before painting. HANDLE (See Figs. 22 and 23) You can fold your lawn mower - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 18
oil. 4. Replace with new spark plug. BATTERY Disconnect the battery from the engine connector and charge battery 48 hours. HANDLE BRACKET FIG. 23 ENGINE FUEL SYSTEM IMPORTANT: IT IS IMPORTANT TO PREVENT GUM DEPOSITS FROM FORMING IN ESSENTIAL FUEL SYSTEM PARTS SUCH AS CARBURETOR, FUEL FILTER - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 19
(if equipped). 12. Connect battery to engine. Loss of power 1. Rear of lawn mower housing or cutting blade dragging in heavy grass. 2. Cutting too much grass. 3. Dirty air filter. 4. Buildup of grass, leaves and trash under mower. 5. Too much oil in engine. 6. Walking speed too fast. 1. Raise - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 20
. Husqvarna does not assume any obligations under this Limited Warranty for the above listed manufacturers (for exceptions - see Exhibit A). (c) Expendable Parts. This Limited Warranty does not cover general maintenance parts and items ("Expendable Parts"), including without limitation spark plugs - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 21
/ether) is approved; (h) Use of ether or any starting fluids; (i) Pressure cleaning or steam cleaning the product; (j) Use of spark plugs other than those meeting emission performance requirements listed in the operator's manual; (k) Tampering with engine speed governor or emission components, or - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 22
Lawn Tractors: Frame, Chassis, Front Axle 5 Years No Warranty Engine* * * Transmission (if made by Husqvarna/Peerless) 3 Years No Warranty Transmission (if third party)** ** ** XLS Models Tiller Tines *** Walk Behind Mowers, High Wheel Trimmer Engine* * Battery 1 Year Pro-rated - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 23
rental usage) 1 Year Robotic Mowers Robotic Mower 2 Years 90 days 90 days Battery 1 Year 1 Year 1 Year Parts & Accessories (if purchased) Accessories Parts (e.g., belts, blades, etc.) 30 days No Warranty No Warranty Parts & Accessories (if replaced in Warranty Service) Replacement parts - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 24
de la maquina. Para esto, debe leer y comprender todas las instrucciones que aparecen en la maquina y en los manuales de operación. • No ponga las manos o los pies cerca o debajo de las partes rotatorias. Manténgase siempre lejos de la abertura de la descarga. • Permita que solamente las personas - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 25
de la hierba van sujetos a desgaste, daños y deterioro, que pueden exponer las partes en movimiento o permitir que objetos sean disparados. Controlar frecuentemente y cuando sea necesario sustituir con partes aconsejadas por el fabricante. • Las cuchillas de la segadora están afiladas y pueden cortar - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 26
reparar este segadora. Haga el favor de leer y de guardar este manual. Estas instrucciones le permitirán montar y mantener su unidad en forma NÚMERO DEL NODELO Y EL DE SERIE SE ENCUENTRAN EN LA CALCOMANIA ADJUNTA A LA PARTE TRASERA DE LA CAJA DE LA SEGADORA. DEBE REGISTRAR TANTO EL NÚMERO DE SERIE - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 27
-OPERACIÓN Lea estas instrucciones y el manual completamente antes de tratar de montar u operar su segadora nueva. IMPORTANTE: Este cortacesped viene SIN ACEITE O GASOLINA en el motor. Su segadora nueva ha sido montada en la fábrica con la excepción de aquellas partes que se dejaron sin montar por - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 28
mango superior. 3. Lentamente tire el cordón arrancador del motor hacia afuera hasta que se deslice dentro la parte redondeada de la guía del cordón. 4. Apriete una manilla-T. BASTIDOR DE ARRANQUE ELÉCTRICO BARRA DE fiérase a "PARA CONVERIR LA SEGADORA" en la Sección de Operación de este manual. 28 - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 29
los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro. Estos sí MOTOR CON VARILLA INDICADORA DE NIVEL SILENCIADOR FILTRO DE AIRE CAJA IMPORTANTE: Este cortacesped viene SIN ACEITE O a motor, que se conducen desde la parte de atrás, rotatorias, cumplen con los est - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 30
OPERACIÓN La operación de cualquier segadora puede hacer que salten objetos extraños dentro de sus ojos, lo que puede producir daños graves en éstos. Siempre use anteojos de seguridad o protección para los ojos mientras opere su segadora o cuando haga ajustes o reparaciones. Recomendamos gafas o - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 31
OPERACIÓN PARA CONVERTIR LA SEGADORA Su segadora fue enviada lista para usarse como acolchadora de capa vegetal. Para convertirla a una operación de ensacado o de descarga: DESCARGA TRASERA (Vea Fig. 9): • Levantar la puerta trasera de cortacésped y colocar los ganchos del armazón de la recolectora - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 32
polvorosas o sucias. Vea "PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR" en la seccion de Mantenimiento de este manual. AGREGUE GASOLINA (Vea Fig. 12) • Llene el estanque de combustible hasta la parte inferior del cuello de relleno del estanque de gasolina. No lo llene demasiado. Use gasolina regular, sin - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 33
la manguera de agua, regularmente, y déjelo secarse antes de usarlo. • Mantenga la parte superior del motor, alrededor del arrancador, despejada y sin recortes de césped y paja. Esto ayudará el flujo del aire del motor y extenderá su duración. CONSEJOS PARA SEGAR Y ACOLCHAR IMPORTANTE: PARA OBTENER - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 34
el Filtro de Aire Inspeccionar el Silenciador Cambiar la Bujía Cambiar el Cartucho de Papel del Filtro de Aire Vaciar el sistema su unidad adecuadamente. Todos los ajustes en la sección de Servicio y Ajustes de este manual tienen que ser revisados por lo menos un vez por cada temporada. • Una vez - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 35
2. Haga descansar la segadora en su lado. Asegúrese que el filtro de aire y que el carburador queden mirando hacia arriba. AVISO: No recomendamos el afilar la en que giran las manillas del reloj. • Deslice la cuchilla en una parte no roscada del perno de acero o clavija y sujete el perno o la - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 36
tales como el keroseno, no se deben usar para limpiar el cartucho. Pueden producir el deterioro de éste. No aceite el cartucho. No use aire a presión para limpiarlo o secarlo. 4. Instale el cartucho, luego vuelva a poner la cubierta asegurándose que las orejas estén alineadas con las ranuras en la - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 37
manguera de jardín para limpiar la parte exterior del segadora a menos que el sistema eléctrico, el silenciador, el filtro de aire y el carburador estén tapados (según lo descrito en la sección de la operación de este manual) y deje el motor funcionar hasta que el superficie inferior del cortacéspedes - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 38
en la sección de Operación de este manual. DESVIADOR TRASERO Se proporciona un desviador trasero que objetos sean lanzados hacia afuera de la parte trasera de la segadora, en la posición descansar la segadora en su lado con el filtro de aire y el carburador mirando hacia arriba. 4. Remueva la cuchilla - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 39
). 2. Lubríquela según se muestra en la sección de Mantenimiento de este manual. 3. Asegúrese de que todas las tuercas y clavijas y todos los pernos y tornillos estén apretados en forma segura. Inspeccione las partes que se mueven para verificar si están dañadas, quebradas o desgastadas. Cámbielas - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 40
HACIA ADELANTE PARA ALMACENAR FIG. 22 PERNO POSICIÓN PARA SEGAR de motor limpio. (Vea "MOTOR" en la sección de Mantenimiento de este manual.) CILINDRO 1. Remueva la bujía. 2. Vacíe 29 ml (una onza) de QUE SE FORMEN DEPÓSITOS DE GOMA EN PARTES FUNDAMENTALES DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE TALES COMO EL - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 41
. 6. Velocidad de recorrido demasiado rápida. 1. Eleve la altura de corte. 2. Eleve la altura de corte. 3. Limpie/cambie el filtro de aire. 4. Limpie la parte inferior de la caja de la segadora. 5. Revise el nivel del aceite. 6. Corte a una velocidad de recorrido más lenta. 1. Cuchilla desgastada - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 42
los motores y accesorios no están cubiertos por esta garantía limitada. En la mayoría de los casos, estos elementos NO han sido fabricados por Husqvarna, en cuyo caso pueden estar cubiertos por separado por la garantía de sus respectivos fabricantes, si tal garantía se proporciona e incluye con el - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 43
y c. El mantenimiento preventivo según se describe en el manual del operador. Además, usted debe dejar de utilizar el producto producto debe llevarse a un concesionario de servicio Husqvarna autorizado antes de seguir utilizándolo. 8. Los cados. (m) Cualquier filtro de aire retirado o dañado, suciedad - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 44
registrar el producto no es una condición del servicio de garantía. Husqvarna Professional Products, NA, Inc. 9335 Harris Corners Parkway, Suite 500 perecederos 3 años Sin garantía Cortadoras con colchón de aire Motor* * * Otros componentes perecederos Carritos para plataforma de montaje - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 45
ía al consumidor, piezas y mano de obra, con red de distribuidores Hydro-Gear. EZ - Un (1) año de garantía comercial, piezas y mano de obra, con Husqvarna. Dos (2) años de garantía al consumidor, piezas y mano de obra, con red de distribuidores Hydro-Gear. MZ - Dos (2) años de garantía comercial - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 46
SERVICE NOTES 46 - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 47
NOTAS SERVICIO 47 - Husqvarna HU675FE | Operation Manual - Page 48
03/04/2014 BY
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
 |
 |
115 63 13-96 Rev. 1
English/Español
Operator’s Manual
Manual de Operario
HU675FE / 961430093
Gasoline containing up to 10% ethanol (E10) is accept-
able for use in this machine.
The use of any gasoline ex-
ceeding 10% ethanol (E10) will void the product warranty.
Esta máquina puede utilizar gasolina con un con-
tenido de hasta el 10% de etanol (E10).
El uso de una gasolina que supere el 10% de etanol
(E10) anulará la garantía del producto.
Please read the operator's manual carefully and make sure
you understand the instructions before using the machine.
Por favor lea cuidadosamente y comprenda
estas intrucciones antes de usar esta maquina.