Husqvarna HU700H Owners Manual - Page 39

Enregistrement du produit

Page 39 highlights

Husqvarna® Tableau de garantie 2015 587 70 46-01 Grand public (usage personnel domestique seulement) Scies à chaîne (1) (2) Découpeuses (1) PRODUITS PORTATIFS 2 ans voir note 8 Coupe-herbe à fil de série 100, souffleurs de série 125 et accessoires (modèles à manche détachable) (1) (2) Coupe-herbe à fil 223L, 224L, 323L et accessoires (modèles à manche détachable) (1) Tous autres produits portatifs et accessoires (modèles à manche détachable) (1) (2) 2 ans 2 ans 2 ans Produits sur roues grand public PRODUITS SUR ROUES RZ-Tondeuses à rayon de braquage zéro, tracteurs, tondeuses à gazon, coupe-herbe à grandes roues (5) (6) (7) MZ-Tondeuses à rayon de braquage zéro (5) (6) Produits sur roues commerciaux 3 ans 3 ans M-ZT & P-ZT - Tondeuses à rayon de braquage zéro, tondeuses à gazon commerciales (5) (6) PZ - Tondeuses à rayon de braquage zéro (4) (5) Autres produits sur roues voir note 8 voir note 8 Fendeuse (5) Motoculteurs (5) (6) 100, 200, and 300 Series Snow Throwers 2 ans 3 ans 3 ans Souffleuses à neige de série 100, 200 et 300 avec moteurs Husqvarna 5 ans Souffleuses à neige de série 300 avec boîte d'engrenage et turbine en fonte 10 ans Tondeuse Robot Tondeuse Robot 2 ans Batterie 1 an Batteries plomb-acide (pour tous les produits sur roues) (9) Moteurs 180 jours Rato, LCT, Locin 2 ans Tous autres voir note 5 Transmission/Systèmes d'entraînement Tuff Torq, General Transmission 2 ans Peerless 3 ans Hydro-Gear, tous autres voir note 6 Plateaux de coupe Tondeuses à rayon de braquage zéro et tracteurs avec coque du plateau de coupe estampé renforcé 10 ans Coque de plateau de coupe fabriqué des tondeuses à rayon de braquage zéro et des tracteurs voir note 1 Pièces et accessoires (achetés) (10) Systèmes de collecte et sacs collecteurs AUTRES PRODUITS, PIÈCES ET ACCESSOIRES 1 an Tous autres accessoires (p. ex., guide-chaînes, chaînes, mallettes de transport, tête de coupe-herbe, gardes de coupe-herbe, vêtements de protection personnels, etc.) 90 jours Pièces (p. ex., courroies, lames, couvercles de démarreurs, ressorts de démarreurs, etc.) 30 jours Produits remis à neuf ou en état 30 jours Vaporisateurs 1 an Commercial (toute utilisation com- Location (toute merciale, professionnelle, agricole, utilisation institutionnelle ou générant un revenu, locative) autre qu'une utilisation locative) 90 jours (3) 1 an (4) 90 jours 1 an 2 ans 90 jours 90 jours 90 jours 90 jours 90 jours Sans garantie 1 an Sans garantie Sans garantie 2 ans 3 ans (3e année, pièces seulement) 90 jours 90 jours Sans garantie 90 jours 90 jours 90 jours 90 jours Sans garantie 90 jours 90 jours 90 jours 90 jours 90 jours 1 an 180 jours 90 jours 1 an 180 jours 90 jours voir note 5 Sans garantie voir note 5 Sans garantie Sans garantie voir note 6 Sans garantie Sans garantie voir note 6 Sans garantie Sans garantie Sans garantie Sans garantie 90 jours 30 jours 30 jours Sans garantie 1 an Sans garantie Sans garantie Sans garantie Sans garantie 1 an 1 Les modules d'allumage, les dents de motoculteurs, les plateaux de coupe fabriqués et les arbres de coupe-herbe bénéficient tous d'une "Garantie à vie limitée" et sont couverts pendant toute la durée de vie du produit ou pendant sept (7) ans après la production finale du produit, selon la première éventualité des deux. Les pièces et la main-d'œuvre sont incluses dans la période de Garantie initiale; la main-d'œuvre est exclue après l'expiration de la période de Garantie initiale. La garantie à vie limitée inclut jusqu'à deux (2) remplacements de coque de plateau. Les élagueuses sur perche et les taillehaies sur perche sont exclus de la "Garantie à vie limitée". 2 Batterie pour produits portatifs. La garantie couvre l'appareil, la batterie et le chargeur. 3 Les scies à chaîne XP sont couvertes par une garantie commerciale de 180 jours. (Comprend la scie a chaine XP, batterie, et chargeur) 4 La découpeuse K1260 est seulement couverte par une garantie commerciale de 90 jours. 5 Les moteurs sont couverts par une garantie séparée du fabricant du moteur; veuillez consulter la garantie de moteur séparée fournie avec votre produit. 6 RZ -(transmission intégrée EZT): la transmission Hydro-Gear est couverte par une garantie grand public de deux (2) ans, pièces et main-d'œuvre. MZ-(transmission ZT3100): la transmission Hydro-Gear est couverte par une garantie conmmerciale d'un (1) an et une garantie grand public de deux (2) ans, pièces et main-d'œuvre. M-ZT / P-ZT-(transmission ZT3400): la transmission Hydro-Gear est couverte par une garantie de deux (2) ans, pièces et main-d'œuvre. PZ - (Pompe et moteur-roue ou transmission ZT5400) garantie de trois (3) ans, comme suit: Hydro-Gear garantit la première (1re) année - pièces et main-d'œuvre. Hydro-Gear garantit la deuxième (2e) année - pièces seulement. Husqvarna garantit la main-d'œuvre pour la deuxième (2e) année. Husqvarna garantit la troisième (3e) année - pièces seulement. Souffleuses à neige et tracteurs: la transmission Hydro-Gear est couverte par une garantie grand public de deux (2) ans, pièces et main-d'œuvre. Pour toutes les autres marques, votre transmission est couverte par une garantie séparée du fabricant de la transmission; veuillez consulter la garantie de transmission séparée fournie avec votre produit. 7 Le cadre, le châssis et l'essieu avant du tracteur sont couverts par une garantie grand public de cinq (5) ans. 8 Si l'utilisation commerciale l'exige. 9 La garantie de la batterie ne couvre pas les batteries déchargées ou non chargées. 10 Les pièces de rechange et les accessoires fournis dans le cadre de la Garantie limitée ne sont garantis que pour le RESTE de la période de Garantie applicable à la pièce ou l'accessoire remplacé. Enregistrement du produit Veuillez enregistrer votre produit sur le site www.husqvarna.com/us ou www.husqvarna.com/ca. Cliquez sur "Support" (Soutien) puis sur "Product Registration" (Enregistrement du produit) Vous pouvez appeler le 1-800-487-5951 (É.-U.) ou le 1-800-805-5523 (Canada) pour faire enregistrer votre produit. Veuillez avoir toutes les informations pertinentes sous la main avant d'appeler le Soutien à la clientèle. Merci d'avoir choisi Husqvarna. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

39
1
Les modules d'allumage, les dents de motoculteurs, les plateaux de coupe fabriqués et les arbres de coupe-herbe bénéficient tous d'une “Ga-
rantie à vie limitée” et sont couverts pendant toute la durée de vie du produit ou pendant sept (7) ans après la production finale du produit, selon
la première éventualité des deux.
Les pièces et la main-d'œuvre sont incluses dans la période de Garantie initiale; la main-d'œuvre est exclue après l'expiration de la période de
Garantie initiale. La garantie à vie limitée inclut jusqu’à deux (2) remplacements de coque de plateau. Les élagueuses sur perche et les taille-
haies sur perche sont exclus de la “Garantie à vie limitée”.
2
Batterie pour produits portatifs. La garantie couvre l'appareil, la batterie et le chargeur.
3
Les scies à chaîne XP sont couvertes par une garantie commerciale de 180 jours. (Comprend la scie a chaine XP, batterie, et chargeur)
4
La découpeuse K1260 est seulement couverte par une garantie commerciale de 90 jours.
5
Les moteurs sont couverts par une garantie séparée du fabricant du moteur; veuillez consulter la garantie de moteur séparée fournie avec votre
produit.
6
RZ -(transmission intégrée EZT): la transmission Hydro-Gear est couverte par une garantie grand public de deux (2) ans, pièces et main-d'œuvre.
MZ-(transmission ZT3100): la transmission Hydro-Gear est couverte par une garantie conmmerciale d'un (1) an et une garantie grand public de
deux (2) ans, pièces et main-d'œuvre.
M-ZT / P-ZT-(transmission ZT3400): la transmission Hydro-Gear est couverte par une garantie de deux (2) ans, pièces et main-d'œuvre.
PZ - (Pompe et moteur-roue ou transmission ZT5400) garantie de trois (3) ans, comme suit:
Hydro-Gear garantit la première (1re) année - pièces et main-d'œuvre.
Hydro-Gear garantit la deuxième (2e) année - pièces seulement. Husqvarna garantit la main-d'œuvre pour la deuxième (2e) année.
Husqvarna garantit la troisième (3e) année - pièces seulement.
Souffleuses à neige et tracteurs: la transmission Hydro-Gear est couverte par une garantie grand public de deux (2) ans, pièces et main-d'œuvre.
Pour toutes les autres marques, votre transmission est couverte par une garantie séparée du fabricant de la transmission; veuillez consulter la
garantie de transmission séparée fournie avec votre produit.
7
Le cadre, le châssis et l'essieu avant du tracteur sont couverts par une garantie grand public de cinq (5) ans.
8
Si l'utilisation commerciale l'exige.
9
La garantie de la batterie ne couvre pas les batteries déchargées ou non chargées.
10 Les pièces de rechange et les accessoires fournis dans le cadre de la Garantie limitée ne sont garantis que pour le RESTE de la période de
Garantie applicable à la pièce ou l’accessoire remplacé.
Enregistrement du produit
Veuillez enregistrer votre produit sur le site www.husqvarna.com/us ou www.husqvarna.com/ca.
Cliquez sur “Support” (Soutien) puis sur “Product Registration” (Enregistrement du produit)
Vous pouvez appeler le 1-800-487-5951 (É.-U.) ou le 1-800-805-5523 (Canada) pour faire enregistrer votre produit.
Veuillez avoir toutes les informations pertinentes sous la main avant d'appeler le Soutien à la clientèle.
Merci d'avoir choisi Husqvarna.
Grand public
(usage personnel
domestique
seulement)
Commercial
(toute utilisation com-
merciale, professionnelle, agricole,
institutionnelle ou générant un revenu,
autre qu'une utilisation locative)
Location
(toute
utilisation
locative)
2 ans
90 jours
(3)
90 jours
voir note 8
1 an
(4)
90 jours
2 ans
90 jours
90 jours
2 ans
1 an
90 jours
2 ans
2 ans
90 jours
RZ-Tondeuses à rayon de braquage zéro, tracteurs, tondeuses à gazon, coupe-herbe à grandes roues
(5) (6) (7)
3 ans
Sans garantie
Sans garantie
MZ-Tondeuses à rayon de braquage zéro
(5) (6)
3 ans
1 an
Sans garantie
M-ZT & P-ZT - Tondeuses à rayon de braquage zéro, tondeuses à gazon commerciales
(5) (6)
voir note 8
2 ans
90 jours
PZ - Tondeuses à rayon de braquage zéro
(4) (5)
voir note 8
3 ans (3
e
année, pièces seulement)
90 jours
Fendeuse
(5)
2 ans
Sans garantie
Sans garantie
Motoculteurs
(5) (6)
3 ans
90 jours
90 jours
3 ans
90 jours
90 jours
Souffleuses à neige de série 100, 200 et 300 avec moteurs Husqvarna
5 ans
90 jours
90 jours
Souffleuses à neige de série 300 avec boîte d'engrenage et turbine en fonte
10 ans
90 jours
90 jours
Tondeuse Robot
2 ans
90 jours
90 jours
Batterie
1 an
1 an
1 an
180 jours
180 jours
180 jours
Rato, LCT, Locin
2 ans
90 jours
Sans garantie
Tous autres
voir note 5
voir note 5
voir note 5
Tuff Torq, General Transmission
2 ans
Sans garantie
Sans garantie
Peerless
3 ans
Sans garantie
Sans garantie
Hydro-Gear, tous autres
voir note 6
voir note 6
voir note 6
Tondeuses à rayon de braquage zéro et tracteurs avec coque du plateau de coupe estampé renforcé
10 ans
Sans garantie
Sans garantie
Coque de plateau de coupe fabriqué des tondeuses à rayon de braquage zéro et des tracteurs
voir note 1
Sans garantie
Sans garantie
Systèmes de collecte et sacs collecteurs
1 an
90 jours
Sans garantie
Tous autres accessoires (p. ex., guide-chaînes, chaînes, mallettes de transport, tête de coupe-herbe, gardes de
coupe-herbe, vêtements de protection personnels, etc.)
90 jours
30 jours
Sans garantie
Pièces (p. ex., courroies, lames, couvercles de démarreurs, ressorts de démarreurs, etc.)
30 jours
30 jours
Sans garantie
30 jours
Sans garantie
Sans garantie
1 an
1 an
1 an
Produits sur roues grand public
Tondeuse Robot
Produits sur roues commerciaux
100, 200, and 300 Series Snow Throwers
Moteurs
Autres produits sur roues
AUTRES PRODUITS, PIÈCES ET ACCESSOIRES
Pièces et accessoires (achetés)
(10)
Transmission/Systèmes d'entraînement
Plateaux de coupe
Husqvarna®
Tableau de garantie
2015
587 70 46-01
Produits remis à neuf ou en état
Vaporisateurs
Batteries plomb-acide (pour tous les produits sur roues)
(9)
PRODUITS PORTATIFS
Scies à chaîne
(1) (2)
Découpeuses
(1)
Coupe-herbe à fil de série 100, souffleurs de série 125 et accessoires (modèles à manche détachable)
(1) (2)
Coupe-herbe à fil 223L, 224L, 323L et accessoires (modèles à manche détachable)
(1)
Tous autres produits portatifs et accessoires (modèles à manche détachable)
(1) (2)
PRODUITS SUR ROUES