Icom IC-705 Instructions english/japanese - Page 1

Icom IC-705 Manual

Page 1 highlights

MULTI-BAG LC-192 INSTRUCTIONS Thank you for choosing this Icom product. READ ALL INSTRUCTIONS carefully and completely before using this product. Overview IC-705 IC-705 ◎ The LC-192 multi-bag is designed for carrying your IC-705 hf/vhf/uhf all mode transceiver, battery pack, antenna, microphone and other things to enable portable or field operation. Refer to the IC-705's manual for the transceiver operation. ◎ The multi-bag is not waterproof or water repellent coated. RR危険 zz zz RR警告 zz zz RR注意 zz zz zz ご注意 Precautions RRDANGER HIGH VOLTAGE! NEVER touch an antenna or antenna connector while transmitting. NEVER touch them with the people or objects around you. This could cause an electrical shock or burn. RRWARNING! NEVER operate or touch the transceiver or antenna with wet hands. This could cause an electric shock or damage to the transceiver. RRWARNING! NEVER transmit without an antenna or connect/disconnect an antenna while transmitting. It may cause an electric shock or damage the transceiver. RRWARNING! NEVER operate the transceiver during a lightning storm. It may result in an electric shock, cause a fire or damage the transceiver. Move to a safe place such as indoors before a storm. CAUTION: DO NOT place the bag close to a fire or a place where it gets hot. CAUTION: DO NOT use the bag for other than the specified equipment or purpose. CAUTION: DO NOT pack luggage that exceeds the capacity, excessively heavy items, or sharp objects such as blades. CAUTION: DO NOT pull the handle, shoulder belt, or fastener with a strong jerk. CAUTION: DO NOT expose the bag to liquids, or directly pack anything that gets wet. They could damage the bag or contents. CAUTION: DO NOT modify the bag. STOP using immediately when you find any damage or deformation such as fraying or tearing on the bag. CAUTION: DO NOT place the bag on an unstable place such as a wobbling table or tilted surface. If it falls, it may cause injury or malfunction. CLOSE the openings firmly when carrying. Be careful not to drop or lose the stored items. Icom is not responsible for loss or damage caused by dropping. After use, take out the contents, dry it thoroughly in the shade in a well-ventilated place. CAUTION: NEVER use harsh solvents such as Benzine or alcohol when cleaning. This could damage the bag. The bag is not washable. If the surface becomes dusty or dirty, wipe it clean with a soft, dry cloth. KEEP the bag out of the reach of babies and small children. 付属品 / Supplied accessories □ネジ(IC-705 1 1 •• Screw (For attaching the IC-705 1 •• Divider pad 1 •• Instructions (This leaflet) 仕 様 / Specifications 寸 法 :約255(W)×375(H)×148(D)mmz 11L 重 量 :約1kg 材 1680D Dimensions:  255 (W) × 375 (H) × 148 (D) mm, 10.0 (W) × 14.8 (H) × 5.8 (D) inch (Approximate, not including the shoulder belt and handle) Capacity: 11L (Approximate) Unpacked weight: 1 kg, 2.2 lb (Approximate, not including accessories) Main material: Polyester 1680D LLAll stated specifications are subject to change without notice or obrigation. LLDimensions and compartment capacity are just reference values. Depending on the shape, the capacity may change, even within the dimensional range. Icom, Icom Inc. and Icom logo are registered trademarks of Icom Incorporated (Japan) in Japan, the United States, the United Kingdom, Germany, France, Spain, Russia, Australia, New Zealand, and/or other countries. 1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, Japan Aug. 2020 A7562X-1G-2 © 2019-2020 Icom Inc.

  • 1
  • 2

INSTRUCTIONS
MULTI-BAG
LC-192
このたびは、本製品をお買い上げいただきまして、
まことにありがとうございます。
ご使用の前に、この取扱説明書をよくお読みいただき、
大切に保管してください。
Thank you for choosing this Icom product.
READ ALL INSTRUCTIONS
carefully and
completely before using this product.
安全上のご注意
使用者および周囲の人への危害や財産への損害を未然に防ぎ、
製品を安全に正しくご使用いただくために、守っていただきたい
注意事項を示しています。
R
危険
◎ 下記の事項を守らないと、発火や火災、発熱、感電、けが
の原因になります。
z
z
通信中はアンテナに絶対に触れないでください。
z
z
また、周囲の人やものにアンテナが触れないよう、十分注意し
てください。
z
z
ぬれた手で無線機やアンテナに絶対に触れないでください。
R
警告
◎ 下記の事項を守らないと、火災や発熱、感電、けがの原因に
なります。
z
z
アンテナを接続しないで送信したり、送信しながらアンテナを
接続したりしないでください。
z
z
z
雷が鳴りだしたら、ただちに運用を中止し、屋内などの安全な
場所に移動してください。機器やアンテナには絶対に触れない
でください。
R
注意
◎ 火気のそばや⾼温になる場所には近づけないでください。
z
火災や破損の原因になります。
◎下記の事項を守らないと、けが、変形、破損の原因になります。
z
z
指定以外の機器、用途に使用しないでください。
z
z
z
容量以上の荷物、過度に重いものや刃物など鋭利なものを⼊
れないでください。
z
z
z
ハンドルやショルダーベルト、ファスナーを強い⼒で引っぱらな
いでください。
ご注意
◎ 本製品にぬれたものを入れたり、ぬらしたりしないでくださ
い。
z
z
変⾊や⾊落ちの原因となります。また、⽔や汗、摩擦などによ
り、⾊落ちや⾐服など他のものに⾊が移ることがありますので
ご注意ください。
◎ 本製品を加工しないでください。
◎ 本製品にほつれや破れなどの破損、変形を発見した場合、た
だちに使用を中止してください。
◎ ぐらついた台の上や、傾いたところなど、不安定な場所に置
かないでください。
z
z
落ちたり、倒れたりして、けがや破損の原因になることがあり
ます。
◎ 持ち運びの際は、開口部をしっかり閉めてください。
z
z
収納物の落下や紛失にご注意ください。弊社では落下や紛失
による損害の責任は負いかねます。
◎ ご使用後は、収納物を取り出して、通気性のよいところで日
陰干しをし、十分に乾燥させてください。
◎ 清掃するときは、洗剤や有機溶剤(シンナーやベンジンなど)
を絶対に使用しないでください。
z
損傷したり、塗装がはがれたりする原因になることがあります。
z
z
本製品は洗濯できません。ふだんは、乾いたやわらかい布で
ふき、汚れのひどいときは、⽔を含ませたやわらかい布をかた
く絞ってふいてください。
◎ 赤ちゃんや小さなお子さまの手が届かない場所で使用、保管
してください。
本製品の概要 /
Overview
付属品 /
Supplied accessories
Precautions
R
DANGER HIGH VOLTAGE! NEVER
touch an
antenna or antenna connector while transmitting.
NEVER
touch them with the people or objects around
you. This could cause an electrical shock or burn.
R
WARNING! NEVER
operate or touch the
transceiver or antenna with wet hands. This could
cause an electric shock or damage to the transceiver.
R
WARNING! NEVER
transmit without an antenna
or connect/disconnect an antenna while transmitting.
It may cause an electric shock or damage the
transceiver.
R
WARNING! NEVER
operate the transceiver during
a lightning storm. It may result in an electric shock,
cause a fire or damage the transceiver. Move to a
safe place such as indoors before a storm.
CAUTION: DO NOT
place the bag close to a fire or a
place where it gets hot.
CAUTION: DO NOT
use the bag for other than the
specified equipment or purpose.
CAUTION: DO NOT
pack luggage that exceeds the
capacity, excessively heavy items, or sharp objects
such as blades.
CAUTION: DO NOT
pull the handle, shoulder belt, or
fastener with a strong jerk.
CAUTION: DO NOT
expose the bag to liquids, or
directly
pack anything that gets wet. They could
damage the bag or contents.
CAUTION: DO NOT
modify the bag.
STOP
using immediately when you find any damage
or deformation such as fraying or tearing on the bag.
CAUTION: DO NOT
place the bag on an unstable
place such as a wobbling table or tilted surface. If it
falls, it may cause injury or malfunction.
CLOSE
the openings firmly when carrying. Be careful
not to drop or lose the stored items. Icom is not
responsible for loss or damage caused by dropping.
After use, take out the contents, dry it thoroughly in
the shade in a well-ventilated place.
CAUTION: NEVER
use harsh solvents such as
Benzine or alcohol when cleaning. This could
damage the bag. The bag is not washable. If the
surface becomes dusty or dirty, wipe it clean with a
soft, dry cloth.
KEEP
the bag out of the reach of babies and small
children.
仕 様 /
Specifications
□ネジz
(IC-705装着用)
zz ��������������� 1
□仕切りパッドz��������������������1
□取扱説明書(本書)
Screw (For attaching the IC-705)
..........................
1
Divider pad
............................................................
1
Instructions (This
leaflet
)
z
:z
255(W)×375(H)×148(D)mmz
(ショルダーベルト、ハンドルを除く)
z
約11L
z
:約1kgz
(付属品を除く)
z
:ポリエステル1680Dz
主要表地
※zz
外観、仕様などは、改良のため、予告なく変更することがあります。
※zz
寸法や荷室容量はあくまで参考値です。寸法範囲内でも形状によっ
ては収納できない場合があります。
Dimensions:
255 (W) × 375 (H) × 148 (D) mm,
10.0 (W) × 14.8 (H) × 5.8 (D) inch
(Approximate, not including the
shoulder belt and handle)
Capacity:
11L (Approximate)
Unpacked weight:
1 kg, 2.2 lb (Approximate, not
including accessories)
Main material:
Polyester 1680D
L
All stated specifications are subject to change without
notice or obrigation.
L
Dimensions and compartment capacity are just reference
values. Depending on the shape, the capacity may
change, even within the dimensional range.
◎zz
本製品は、弊社製IC-705専用のマルチバッグです。
z
z
無線機とアンテナを接続した状態で収納でき、アウトドアでの
運用など、運用範囲が広がります。
z
z
無線機の運用や注意事項については、IC-705の取扱説明書
をご覧ください。
◎zz
本製品は、防⽔・撥⽔仕様ではありません。
The LC-192
±UL²I-³´G
is designed for carrying
your IC-705
HF/VHF/UHF ´LL ±OµE ²R´NSCEIVER
,
battery pack, antenna, microphone and other
things to enable
portable or field operation.
Refer to the IC-705’s manual for the transceiver
operation.
The multi-bag is not waterproof or water repellent
coated.
1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, Japan
A7562X-1G-2
© 2019–2020
Icom Inc.
Aug. 2020
Icom, Icom Inc. and Icom logo are registered trademarks of Icom Incorporated (Japan) in Japan, the United States, the United Kingdom,
Germany, France, Spain, Russia, Australia, New Zealand, and/or other countries.