Icom SAT100 Reference Guide ita - Page 3

Ricezione, Trasmissione

Page 3 highlights

5. Ricezione • Tenere il ricetrasmettitore con l'antenna rivolta verso il cielo. • Non è possibile trasmettere durante la ricezione di segnali nello stesso Gruppo di conversazione. • Al termine della ricezione, il ricetrasmettitore emette un segnale acustico "Pi" e visualizza lo stato "OPENˮ.  Se si tiene premuto [PTT] durante la ricezione dei segnali, il ricetrasmettitore emette un segnale acustico "PiPiPiPiPi" e visualizza "BUSY". 6. Trasmissione • Attendere fino a quando il Gruppo di conversazione non si libera. • Tenendo premuto [PTT], parlare nel microfono al normale livello di voce. • Rilasciare [PTT] per ricevere. Per massimizzare la leggibilità del proprio segnale: 1. Dopo aver tenuto premuto [PTT], fare una breve pausa prima di iniziare a parlare. 2. Tenere il microfono da 5 a 10 cm (da 2 a 4 pollici) dalla bocca, poi parlare al proprio normale livello di voce.  Quando si parla nel microfono, non coprire il foro del microfono nel pannello anteriore. • Idealmente mantenere la comunicazione entro 20 secondi.  Questo ricetrasmettitore ha una funzione di timer di timeout, chearresta automaticamente le trasmissioni che superano i 40 secondi. Se è necessario trasmettere ulteriormente, rilasciare [PTT], quindi tenere nuovamente premuto [PTT]. • Se la connessione diventa scadente durante la trasmissione, il ricetrasmettitore emette un segnale acustico "PuPu" a intervalli di 1,5 secondi. Verificare che l'antenna sia rivolta verso il cielo o provare a spostare la posizione operativa se le condizioni del segnale non migliorano. Da 5 a 10 cm (Da 2 a 4 pollici) 360° NOTA: • Una trasmissione iniziale potrebbe richiedere fino a 2 secondi per l'autenticazione. Successivamente, il servizio funzionerà normalmente. Continuare a tenere premuto [PTT] per vari secondi prima di iniziare a parlare. Questo impedisce che una parte dell'audio all'inizio venga tagliata fuori all'inizio della trasmissione. • Se il ricetrasmettitore visualizza "OPEN" sul display, è possibile iniziare a trasmettere.  Prima della trasmissione, confermare sempre lo stato "OPEN" sul display. 8° 1.5 m 360° - 3 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

- 3 -
5. Ricezione
• Tenere il ricetrasmettitore con l’antenna rivolta verso il cielo.
• Non è possibile trasmettere durante la ricezione di segnali nello stesso Gruppo di conversazione.
Al termine della ricezione, il ricetrasmettitore emette un segnale acustico “Pi” e visualizza lo stato “OPENˮ.
Se si tiene premuto [PTT] durante la ricezione dei segnali, il ricetrasmettitore emette un segnale acustico “PiPiPiPiPi” e
visualizza “BUSY”.
6. Trasmissione
Attendere fino a quando il Gruppo di conversazione non si libera.
• Tenendo premuto [PTT], parlare nel microfono al normale livello di voce.
• Rilasciare [PTT] per ricevere.
Per massimizzare la leggibilità del proprio segnale:
1.
Dopo aver tenuto premuto [PTT], fare una breve pausa prima di iniziare a parlare.
2.
Tenere il microfono da 5 a 10 cm (da 2 a 4 pollici) dalla bocca, poi parlare al proprio normale livello di voce.
Quando si parla nel microfono, non coprire il foro del microfono nel pannello anteriore.
• Idealmente mantenere la comunicazione entro 20 secondi.
Questo ricetrasmettitore ha una funzione di timer di timeout, che
arresta automaticamente le trasmissioni che superano i
40 secondi. Se è necessario trasmettere ulteriormente, rilasciare [PTT], quindi tenere nuovamente premuto [PTT].
• Se la connessione diventa scadente durante la trasmissione, il ricetrasmettitore emette un segnale acustico
“PuPu” a intervalli di 1,5 secondi. Verificare che l’antenna sia rivolta verso il cielo o provare a spostare la
posizione operativa se le condizioni del segnale non migliorano.
NOTA:
Una trasmissione iniziale potrebbe richiedere fino a 2 secondi per l’autenticazione. Successivamente, il servizio funzionerà
normalmente. Continuare a tenere premuto [PTT] per vari secondi prima di iniziare a parlare. Questo impedisce che una
parte dell’audio all’inizio venga tagliata fuori all’inizio della trasmissione.
Se il ricetrasmettitore visualizza “OPEN” sul display, è possibile iniziare a trasmettere.
Prima della trasmissione, confermare sempre lo stato “OPEN” sul display.
Da 5 a 10 cm
(Da 2 a 4 pollici)