Insignia NS-32LB451A11 Quick Setup Guide (Spanish) - Page 2

GuÍa De InstalaciÓn RÁpida

Page 2 highlights

Combo TV LCD 32"/DVD Blu-ray, 1080p I GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA I NS-32LB451A11 Navegación de los menús con el control remoto Permiten acceder al menú de pantalla Permiten seleccionar menús, ajustar los elementos seleccionados o mover el cursor en pantalla hacia la izquierda o derecha. Permite seleccionar los elementos de menú. Conexión a Internet para descargar el contenido BD-Live Su combo TV/Blu-ray tiene una toma Ethernet y una antena Wi-Fi integrada. Puede conectarse a Internet usando una: Conexión con cable (toma Ethernet) Conexión inalámbrica (antena Wi-Fi) Con guración de una conexión cableada a Internet Paracon gurarunaconexióncableadaaInternet: 1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú Settings (Con guración). 2 Presione ▲o▼para resaltar Network (Red) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú Network (Red). 3 Presione ▲o▼ para resaltar Wired (Cableado) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá la pantalla IPSettings (Con guración de IP). IP Settings Link Status MAC Address IP Mode IP Address Subnet Mask Gateway Primary DNS Secondary DNS Link Down 00:22:84:08:1c:b3 Dynamic 0.0.0.0 0.0.0.0 0.0.0.0 0.0.0.0 0.0.0.0 Apply Cancel 4 Presione ▲o▼ para resaltar IP Mode (Modo de IP) y presione ENTER (Entrar). 5 Presione ▲o▼ para resaltar un modo de IP y presione ENTER (Entrar). Se puede seleccionar: • O : desactiva la interfaz de red. • Manual:le permite con gurar manualmente los ajustes de red tal como la dirección de IP, la máscara de subred y la puerta de enlace. • Dynamic (Dinámico): utiliza DHCP para obtener una dirección IP automáticamente. 6 Presione ▲o▼ para resaltar Apply (Aplicar) y presione ENTER (Entrar). Para cancelar el ajuste manual, seleccione Cancel (Cancelar) y presione ENTER (Entrar). 7 Presione ◄ para ir al menú anterior. Ya puede acceder a Internet Con guración de una conexión inalámbrica a Internet Paracon gurarunaconexióninalámbricaaInternet: 1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú Settings (Con guración). 2 Presione ▲o▼ para resaltar Network (Red) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú Network (Red). 3 Presione ▲o▼para resaltar Wireless (Inalámbrico) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá una lista de opciones inalámbricas. Settings Parental System Network Display Audio Language Network List WiFi Protected Setup (WPS) Manual IP Settings 4 Presione ▲o▼ para resaltar IPSettings (Con guración de IP) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá la pantalla IP Settings. IP Settings Link Status MAC Address IP Mode IP Address Subnet Mask Gateway Primary DNS Secondary DNS Link Down 00:22:84:08:1c:b3 Dynamic 0.0.0.0 0.0.0.0 0.0.0.0 0.0.0.0 0.0.0.0 Apply Cancel Permite con rmar su selección o acceder a un submenú. Permite regresar al menú anterior. Permite cerrar el menú. 5 Presione ▲o▼para resaltar IP Mode (Modo de IP) y presione ENTER (Entrar). 6 Presione ▲o▼ para resaltar un modo de IP y presione ENTER (Entrar). Se puede seleccionar: • O : desactiva la interfaz de red. • Manual: le permite con gurar manualmente los ajustes de red tal como la dirección de IP, la máscara de subred y la puerta de enlace. • Dynamic (Dinámico): utiliza DHCP para obtener una dirección IP automáticamente. 7 Presione ▲o▼ para resaltar Apply (Aplicar) y presione ENTER (Entrar). Para cancelar el ajuste manual, seleccione Cancel (Cancelar) y presione ENTER (Entrar). 8 Presione ◄ para ir al menú anterior. El método que usará para conectar a una red inalámbrica depende del tipo de red. Para más información acerca de la manera de conectar a una red inalámbrica y acceder a Internet, refiérase a su Guía del usuario. Registrando su combo TV/Blu-ray con Net ix Para registrar su combo TV/Blu-ray con Net ix: 1 Presione INPUT (Entrada), presione ▲o▼ para resaltar BLU-RAY, luego presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú Settings (Con guración). Netflix 2 Presione ▲o▼ para resaltar Connected (Conectado) y presione ENTER (Entrar). Se abre la pantalla Connected (Conectado). Connected 3 Presione ▲o▼ para resaltar NETFLIX y presione ENTER (Entrar). Un mensaje le pide"Are you a member of Net ix?"(¿Está un miembro de Net ix?) Settings 4 Presione ▲o▼ para seleccionar Yes (Sí), luego presione ENTER (Entrar). 5 Siga las instrucciones para activar su combo TV/Blu-ray y conéctelo a su cuenta Netflix. Su combo TV/Blu-ray será registrado y podrá disfrutar películas de Netflix. Registrando su combo TV/Blu-ray con Pandora Para registrar su combo TV/Blu-ray con Pandora: 1 Presione INPUT (Entrada), presione ▲o▼ para resaltar BLU-RAY, luego presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú Settings (Con guración). Connected 2 Presione ▲o▼ para resaltar Connected (Conectado) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú Connected. Settings 3 Presione ▲o▼ para resaltar Pandora y presione ENTER (Entrar). Luego siga las instrucciones para usar su cuenta. Garantía limitada de dos años Refiérase a la Guía del usuario en línea o visite www.insigniaproducts.com para más detalles. ¿Necesita ayuda adicional? ¡Consulte su Guía del usuario! Esta guía completa incluye desde las informaciones básicas a las funcionalidades más avanzadas. Visite nuestro foro de comunidades en línea en www.insigniaproducts.com para obtener informaciones útiles de otras personas que compraron un televisor Insignia. Estamos a su disposición www.insigniaproducts.com Para el servicio al cliente llame: 877-467-4289 (mercados estadounidense y canadiense) 01 800-926-3000 (mercado de México) Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Rich eld, MN 55423-3645 E.U.A. Best Buy Imports, S. de R.L. de C.V. Av. Santa Fe 485, Segundo Piso, Colonia Cruz Manca, Programa Parcial de Desarrollo Santa Fe, Delegación Cuajimalpa, Distrito Federal, México 05349 RFC#BBI0802114Q2 © 2010 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions Inc., registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños. ESPAÑOL 10-0372

  • 1
  • 2

Combo TV LCD 32"/DVD Blu-ray, 1080p I
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
I NS-32LB451A11
Permiten acceder al
menú de pantalla
Permite regresar al menú anterior.
Permite cerrar el menú.
Permiten seleccionar menús,
ajustar los elementos
seleccionados o mover el
cursor en pantalla hacia la
izquierda o derecha.
Permite seleccionar los
elementos de menú.
Permite confirmar su selección o
acceder a un submenú.
ESPAÑOL 10-0372
Navegación de los menús con el control remoto
Registrando su combo TV/Blu-ray con Netflix
Para registrar su combo TV/Blu-ray con Netflix:
Configuración de una conexión cableada a Internet
Para configurar una conexión cableada a Internet:
1
Presione
ENTER
(Entrar). Se abrirá el menú
Settings
(Configuración).
2
Presione
o
para resaltar
Network
(Red) y presione
ENTER
(Entrar).
Se abrirá el menú
Network
(Red).
3
Presione
o
para resaltar
Wired
(Cableado) y presione
ENTER
(Entrar).
Se abrirá la pantalla
IP Settings
(Configuración de IP).
4
Presione
o
para resaltar
IP Mode
(Modo de IP) y presione
ENTER (Entrar).
5
Presione
o
para resaltar un modo de IP y presione ENTER (Entrar).
Se puede seleccionar:
Off:
desactiva la interfaz de red.
Manual:
le permite configurar manualmente los ajustes de red tal
como la dirección de IP, la máscara de subred y la puerta de enlace.
Dynamic
(Dinámico): utiliza DHCP para obtener una dirección
IP automáticamente.
6
Presione
o
para resaltar
Apply
(Aplicar) y presione
ENTER
(Entrar).
Para cancelar el ajuste manual, seleccione
Cancel
(Cancelar) y
presione
ENTER
(Entrar).
7
Presione
para ir al menú anterior. Ya puede acceder a Internet
Subnet Mask
Secondary DNS
0.0.0.0
Primary DNS
0.0.0.0
Gateway
0.0.0.0
0.0.0.0
IP Address
0.0.0.0
MAC Address
00:22:84:08:1c:b3
IP Settings
Link Status
Link Down
Apply
Cancel
IP Mode
Dynamic
Configuración de una conexión inalámbrica a Internet
Para configurar una conexión inalámbrica a Internet:
1
Presione
ENTER
(Entrar). Se abrirá el menú Settings (Configuración).
2
Presione
o
para resaltar Network (Red) y presione ENTER (Entrar).
Se abrirá el menú Network (Red).
3
Presione
o
para resaltar Wireless (Inalámbrico) y presione ENTER
(Entrar). Se abrirá una lista de opciones inalámbricas.
4
Presione
o
para resaltar
IP Settings
(Configuración de IP) y
presione
ENTER
(Entrar). Se abrirá la pantalla IP Settings.
Conexión a Internet para descargar el contenido BD-Live
Su combo TV/Blu-ray tiene una toma Ethernet y una antena Wi-Fi integrada.
Puede conectarse a Internet usando una:
Conexión con cable (toma Ethernet)
Conexión inalámbrica (antena Wi-Fi)
Settings
Audio
Language
Display
System
Parental
Network
WiFi Protected Setup (WPS)
IP Settings
Manual
Network List
Subnet Mask
Secondary DNS
0.0.0.0
Primary DNS
0.0.0.0
Gateway
0.0.0.0
0.0.0.0
IP Address
0.0.0.0
MAC Address
00:22:84:08:1c:b3
IP Settings
Link Status
Link Down
Apply
Cancel
IP Mode
Dynamic
5
Presione
o
para resaltar IP Mode (Modo de IP) y presione
ENTER
(Entrar).
6
Presione
o
para resaltar un modo de IP y presione
ENTER
(Entrar). Se puede seleccionar:
Off:
desactiva la interfaz de red.
Manual:
le permite configurar manualmente los ajustes de red tal como la dirección de IP, la
máscara de subred y la puerta de enlace.
Dynamic
(Dinámico): utiliza DHCP para obtener una dirección IP automáticamente.
7
Presione
o
para resaltar
Apply
(Aplicar) y presione
ENTER
(Entrar). Para cancelar el ajuste manual,
seleccione
Cancel
(Cancelar) y presione
ENTER
(Entrar).
8
Presione
para ir al menú anterior. El método que usará para conectar a una red inalámbrica depende
del tipo de red. Para más información acerca de la manera de conectar a una red inalámbrica y acceder
a Internet, refiérase a su Guía del usuario.
Netflix
Settings
Connected
Registrando su combo TV/Blu-ray con Pandora
Para registrar su combo TV/Blu-ray con Pandora:
1
Presione
INPUT
(Entrada), presione
o
para resaltar
BLU-RAY
,
luego presione
ENTER
(Entrar). Se abrirá el menú
Settings (Configuración).
2
Presione
o
para resaltar
Connected
(Conectado) y presione
ENTER
(Entrar).
Se abrirá el menú Connected.
3
Presione
o
para resaltar
Pandora
y presione
ENTER
(Entrar).
Luego siga las instrucciones para usar su cuenta.
Settings
Connected
1
Presione
INPUT
(Entrada), presione
o
para resaltar
BLU-RAY
, luego presione
ENTER
(Entrar). Se abrirá el menú Settings (Configuración).
2
Presione
o
para resaltar
Connected
(Conectado) y presione
ENTER
(Entrar).
Se abre la pantalla
Connected
(Conectado).
3
Presione
o
para resaltar
NETFLIX
y presione
ENTER
(Entrar).
Un mensaje le pide “Are you a member of Netflix?” (¿Está un miembro de Netflix?)
4
Presione
o
para seleccionar
Yes
(Sí), luego presione
ENTER
(Entrar).
5
Siga las instrucciones para activar su combo TV/Blu-ray y conéctelo a su cuenta
Netflix. Su combo TV/Blu-ray será registrado y podrá disfrutar películas de Netflix.
Garantía limitada de dos años
Refiérase a la Guía del usuario en línea o
visite www.insigniaproducts.com para más
detalles.
¿Necesita ayuda adicional?
¡Consulte su Guía del usuario! Esta guía
completa incluye desde las informaciones
básicas a las funcionalidades más
avanzadas.
Visite nuestro foro de comunidades en línea
en www.insigniaproducts.com para
obtener informaciones útiles de otras
personas que compraron un televisor
Insignia.
Estamos a su disposición
www.insigniaproducts.com
Para el servicio al cliente llame:
877-467-4289 (mercados
estadounidense y canadiense)
01 800-926-3000 (mercado de México)
Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645
E.U.A.
Best Buy Imports, S. de R.L. de C.V. Av. Santa Fe 485,
Segundo Piso, Colonia Cruz Manca, Programa Parcial de
Desarrollo Santa Fe, Delegación Cuajimalpa, Distrito
Federal, México 05349
RFC#BBI0802114Q2
© 2010 BBY Solutions, Inc.
Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca
comercial de BBY Solutions Inc., registrada en algunos
países. Todos los otros productos y los nombres de
marca son marcas comerciales de sus respectivos
dueños.