Insignia NS-39L700A12 User Manual (Spanish) - Page 18

Televisor con pantalla LCD de 39" Insignia Usando una conexión de video de componentes (mejor) Para conectar un reproductor de DVD o Blu-ray usando video de componentes: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor está desconectado y el reproductor de DVD o Blue-ray esté apagado. 2 Conecte un cable de video de componentes (no incluido) a las tomas de entrada de componentes Y/Pb/Pr (COMPONENT IN Y/PB/PR) en la parte lateral de su televisor y a las tomas de salida de componentes (COMPONENT OUT) en el equipo con video de componentes. Los cables y las tomas normalmente tienen los mismos colores. Reproductor de DVD o Blu-ray USB &20321(17 ,1 R AUDIO PR L $9,1 PB &2$;,$/ Y/ VIDEO +'0, +'0, Usando una conexión de video compuesto (buena calidad) Para conectar un reproductor de DVD o Blu-ray usando video compuesto: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor está desconectado y el reproductor de DVD o Blue-ray esté apagado. 2 Conecte un cable de AV (no incluido) a las tomas de video de entrada de AV (AV IN VIDEO) y a las tomas de entrada izq. y der. (L/R AUDIO) en la parte lateral de su televisor y a las tomas de salida de AV (AV OUT) en el reproductor de DVD o Blu-ray. Nota La toma de video de entrada de AV (AV IN VIDEO) comparten las tomas de audio con las tomas de entrada de video de componentes (COMPONENT IN). Cuando conecte el audio utilizando las tomas de audio izq. y der. (L/R AUDIO), la salida de audio es analógica. Los cables y las tomas normalmente tienen los mismos colores. Nota: el conector amarillo en el cable de AV se enchufa en la toma verde de video de entrada de AV (AV IN VIDEO). USB &20321(17 ,1 R AUDIO PR L $9,1 PB Cable de audio   Cable de video de componentes $17 &$%/(,1  17 %/(,1 3 Conecte un cable de audio a las tomas de audio izq. y der. (L/R AUDIO) en la parte lateral de su televisor y a las tomas de salida de audio izq. y der. ( L/R AUDIO OUT) en el equipo con video de componentes. Notas Las tomas de entrada de video de componentes (COMPONENT IN ) comparten las tomas de audio con la toma de video de entrada de AV (AV IN VIDEO). Cuando conecte el audio utilizando las tomas de audio izq. y der. (L/R AUDIO), la salida de audio es analógica. 4 Conecte el cable de alimentación de su televisor a un tomacorriente, y luego encienda su televisor. 5 Presione INPUT (Entrada) para abrir la lista de fuentes de entrada (INPUT SOURCE). 6 Presione S o T para seleccionar Component (Componentes) y presione ENTER (Entrar). Nota También puede presionar COMP para seleccionar Componente. 7 Encienda el reproductor de DVD o Blu-ray y seleccione el modo de salida correcto. Para obtener más información, refiérase a la documentación que vino con el reproductor. Reproductor de DVD o Blu-ray Cable de AV &2$;,$/ Y/ VIDEO +'0, +'0, $17 &$%/(,1  3 Conecte el cable de alimentación de su televisor a un tomacorriente, y luego encienda su televisor. 4 Presione INPUT (Entrada) para abrir la lista de fuentes de entrada (INPUT SOURCE). 5 Presione S o T para seleccionar AV y presione ENTER (Entrar). Notas • • Puede presionar VIDEO para seleccionar AV. Cuando conecta el cable de audio usando las tomas de audio izq./der. (AUDIO L/ R), la salida del audio es analógica. 6 Encienda el reproductor de DVD o Blu-ray y seleccione el modo de salida correcto. Para obtener más información, refiérase a la documentación que vino con el reproductor. www.insigniaproducts.com 15