Insignia NS-39L700A12 Quick Setup Guide (Spanish) - Page 1

Televisor con pantalla LCD de 39" GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA NS-39L700A12 Gracias por su compra de este televisor Insignia de alta calidad. Esperamos que disfrute de la calidad y fiabilidad de este producto por muchos años INP UT P OWE R 123 4 56 7 INF O 89 R E CALL 0 G UIDE ME NU E XIT MU T E VOL CH FAVOR ITE VIDE O HDMI TV C OMP MT S /S A P VGA ZOO M SLEEP CH-LIS T PICTUR E AUDIO CCD Cable de alimentación de CA Control remoto con pilas AAA (2) Tornillos de la base (4) Base para televisor ¡NUESTRA PRIORIDAD, LA ECOLOGÍA! No le suministramos la Guía del usuario con el producto, pero está disponible en línea. Visite el sitio www.insigniaproducts.com, haga clic en Support & Service (Asistencia y servicio), ingrese el número de su modelo en el campo Product Search (Búsqueda de producto) y haga clic en Search (Búsqueda). Vista frontal MENU INPUT VOL VOL CH CH Sensor del control Indicador de encendido remoto Instalación de la base 1 Coloque cuidadosamente el televisor con la pantalla hacia abajo, sobre una superficie acolchonada y limpia para protegerlo de daños y rayones. 2 Alinee los agujeros en la base con los agujeros guías situados en la columna de la base en la parte posterior de la pantalla y fije la base a la pantalla con los cuatro tornillos M5 x 8 mm suministrados. Conexión de un reproductor de DVD o de DVD Blu-ray, de una caja decodificadora para TV por cable, de un receptor de satélite, videocámara o de una consola de videojuegos. Usando un puerto HDMI (óptima) USB COMPONENT IN R AUDIO PR L AV IN PB COAXIAL Y/ VIDEO HDMI 1 HDMI 2 ANT/ CABLE IN Nota: no se suministra el cable. Guías Usando cables de componentes (mejor) Agujeros de guía Tornillos Instalación de un soporte para montaje en pared 1 Coloque cuidadosamente el televisor con la pantalla hacia abajo, sobre una superficie acolchonada y limpia para protegerlo de daños y rayones. 2 Remueva los tornillos que sostienen el televisor a la columna de la base. 3 Remueva la base y la columna de la base. 4 Fije el soporte montaje en la de montaje en parte posterior pdaerseudtaelseuvtiseoler.vViseoarluassainnsdtorulcoWcsioaagnrnuesijenqrgousede vienen con el soporte de montaje en pared para la información de cómo colgar correctamente su televisor. Advertencia Este aparato está diseñado para ser soportado por un soporte de montaje en pared listado por UL. Identificación de los cables Su televisor cuenta con varios tipos de conexiones para la conexión de otros equipos. Para obtener el video de óptima calidad, conecte un equipo a la mejor conexión disponible. Tipo de conexión Calidad de video Conector del cable HDMI video/audio Óptima O Video de componentes y audio analógico Mejor O Video compuesto y audio analógico Buena Se puede usar la toma HDMI 1 para conectar un equipo con DVI a su televisor. Necesitará usar un adaptador HDMI a DVI en un extremo del cable HDMI que se conecta a la toma del equipo con DVI. COMPONENT OUT USB COMPONENT IN R AUDIO PR L AV IN PB COAXIAL Y/ VIDEO HDMI 1 HDMI 2 ANT/ CABLE IN Nota: no se suministra el cable. Nota: las tomas de entrada de video de componentes (COMPONENT IN) comparten las tomas de audio con la toma video de entrada de AV (AV IN VIDEO). Los cables y las tomas normalmente tienen los mismos colores. Usando cables compuestos (buena) AUDIO/VIDEO OUT VIDEO L R USB COMPONENT IN R AUDIO PR L AV IN PB COAXIAL Y/ VIDEO HDMI 1 HDMI 2 ANT/ CABLE IN Nota: no se suministra el cable. Nota: conecte su cable de video amarillo a la toma verde Y/Video. AV IN AV IN AV IN AV IN AV IN AV IN Conexión a una toma de pared de antena/TV por cable CABLE USB COMPONENT IN R AUDIO PR L AV IN PB COAXIAL Y/ VIDEO HDMI 1 HDMI 2 ANT/ CABLE IN Nota: no se suministra el cable. Conexión de un sistema de cine en casa USB COMPONENT IN R AUDIO PR L AV IN PB COAXIAL Y/ VIDEO HDMI 1 HDMI 2 ANT/ CABLE IN COAXIAL IN Nota: no se suministra el cable. Conexión de un dispositivo USB USB COMPONENT IN R AUDIO PR L AV IN PB COAXIAL Y/ VIDEO HDMI 1 Dispositivo USB HDMI 2 ANT/ CABLE IN Nota: el dispositivo USB no se incluye.