iii
Contents
www.insigniaproducts.com
Aperçu des menus d’écran
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Parcourir les menus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Sélection d'un canal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Réglage du volume
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Affichage des informations relatives à un canal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Affichage des informations système
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Réglage de l'image
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Réglage de l’image du téléviseur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Réglage de l'image de l’ordinateur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Réglage du mode image pour la mise en marche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Affichage d’une bannière d’informations pour la mise en marche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Réglage du son
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Réglage des paramètres sonores
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Sélection du périphérique connecté à la prise AUDIO OUT (Sortie audio)
. . . . . . . . . . . .
32
Écoute uniquement de l'audio du téléviseur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
Modifications des paramètres des canaux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
Recherche automatique des canaux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
Masquage de canaux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
Configuration de la liste des canaux favoris
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
Visualisation d’un canal favori
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
Ajout ou modification d’une étiquette de canal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
Vérification de la puissance du signal numérique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
Configuration des contrôles parentaux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Configuration ou modification du mot de passe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Verrouillage des touches de commande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Interdiction d'une émission télévisée non classifiée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
Configuration des niveaux de contrôles parentaux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Téléchargement de l’information sur la classification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Utilisation des sous-titres codés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Activation et désactivation des sous-titres codés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Sélection du mode des sous-titres codés analogiques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
Personnalisation du style des sous-titres codés numériques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
Réglage des paramètres de l'heure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
Réglage de l’heure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
Réglage de l'arrêt différé
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
Réglage de la configuration des menus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
Sélection de la langue des menus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
Activation ou désactivation de l'auto-détection des entrées
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
Étiquetage d'une source d’entrée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
Réinitialisation des paramètres aux valeurs d'origine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48