Insignia NS-DV111080F User Manual (French) - Page 28

Installation du logiciel, Utilisation du logiciel, Connexion du caméscope à un téléviseur, Connexion

Page 28 highlights

NS-DV111080F Caméscope numérique 1080p Insignia Installation du logiciel ArcSoft TotalMediaMC HDCam est une application puissante qui permet de gérer et d'éditer les vidéos enregistrées. Pour installer ArcSoft TotalMediaMC HDCam : 1 Insérer le CD fourni dans le lecteur CD de l'ordinateur. Le CD s'exécute automatiquement. 2 Suivre les instructions à l'écran pour effectuer l'installation du logiciel. Utilisation du logiciel Les instructions d'utilisation pour ce logiciel sont incluses dans le Guide d'aide du logiciel. Pour accéder au Guide d'aide : 1 Lancer le logiciel ArcSoft TotalMediaMC HDCam. 2 Cliquer sur Options dans le coin supérieur droit, puis sur Aide. Connexion du caméscope à un téléviseur Il est possible de connecter le caméscope au téléviseur à l'aide du câble AV fourni ou du câble HDMI (non fourni). Connexion à un téléviseur à l'aide du câble AV fourni Pour connecter le caméscope au téléviseur à l'aide du câble AV : 1 Connecter une extrémité du câble AV fourni doté d'un seul connecteur à la prise USB du caméscope. 2 Connecter l'autre extrémité du câble doté d'une prise vidéo, audio gauche (L) et audio droite (R) au téléviseur. Remarques • L'écran ACL s'éteindra lorsque le caméscope est connecté au téléviseur avec le câble AV. Il sera donc nécessaire d'utiliser les commandes de navigation pour sélectionner les vidéos et le bouton marche/arrêt (start/stop) pour lancer/arrêter le visionnement. • Si le caméscope est connecté au téléviseur à l'aide du câble AV et qu'un câble HDMI est connecté au caméscope et au téléviseur simultanément, le fonctionnement du câble AV sera désactivé. • Il n'est pas possible de prendre des vidéos ou des photos lorsque le caméscope est connecté au téléviseur avec le câble AV. Connexion à un téléviseur à l'aide d'un câble mini HDMI : Pour connecter le caméscope au téléviseur à l'aide d'un câble mini HDMI : • Connecter la petite extrémité du câble mini HDMI à la prise mini HDMI du caméscope et l'autre extrémité du câble mini HDMI à la prise d'entrée HDMI (HDMI IN) du téléviseur. Remarques • Lorsque le caméscope est connecté au téléviseur avec un câble HDMI, il affiche les mêmes images sur le téléviseur que sur l'écran ACL. • Il n'est pas possible de prendre des vidéos ou des photos lorsque le caméscope est connecté au téléviseur avec le câble HDMI. • Il est seulement possible de visionner des vidéos et des photos prises avant la connexion au téléviseur. 24 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

24
NS-DV111080F Caméscope numérique 1080p Insignia
www.insigniaproducts.com
Installation du logiciel
ArcSoft TotalMedia
MC
HDCam est une application
puissante qui permet de gérer et d’éditer les vidéos
enregistrées.
Pour installer ArcSoft TotalMedia
MC
HDCam :
1
Insérer le CD fourni dans le lecteur CD de
l’ordinateur. Le CD s’exécute automatiquement.
2
Suivre les instructions à l'écran pour effectuer
l’installation du logiciel.
Utilisation du logiciel
Les instructions d’utilisation pour ce logiciel sont
incluses dans le Guide d’aide du logiciel.
Pour accéder au Guide d’aide :
1
Lancer le logiciel ArcSoft TotalMedia
MC
HDCam.
2
Cliquer sur
Options
dans le coin supérieur droit,
puis sur
Aide
.
Connexion du caméscope à
un téléviseur
Il est possible de connecter le caméscope au
téléviseur à l’aide du câble AV fourni ou du câble
HDMI (non fourni).
Connexion à un téléviseur à l’aide du câble AV
fourni
Pour connecter le caméscope au téléviseur à
l’aide du câble AV :
1
Connecter une extrémité du câble AV fourni
doté d'un seul connecteur à la prise
USB
du
caméscope.
2
Connecter l’autre extrémité du câble doté d’une
prise vidéo, audio gauche (L) et audio droite (R)
au téléviseur.
Connexion à un téléviseur à l’aide d'un câble
mini HDMI :
Pour connecter le caméscope au téléviseur à
l’aide d’un câble mini HDMI :
Connecter la petite extrémité du câble mini
HDMI à la prise
mini HDMI
du caméscope et
l’autre extrémité du câble mini HDMI à la prise
d’entrée HDMI (
HDMI IN
) du téléviseur.
Remarques
L’écran ACL s’éteindra lorsque le caméscope est
connecté au téléviseur avec le câble AV. Il sera
donc nécessaire d’utiliser les commandes de
navigation pour sélectionner les vidéos et le
bouton marche/arrêt (start/stop) pour
lancer/arrêter le visionnement.
Si le caméscope est connecté au téléviseur à
l’aide du câble AV et qu'un câble HDMI est
connecté au caméscope et au téléviseur
simultanément, le fonctionnement du câble AV
sera désactivé.
Il n’est pas possible de prendre des vidéos ou
des photos lorsque le caméscope est connecté
au téléviseur avec le câble AV.
Remarques
Lorsque le caméscope est connecté au
téléviseur avec un câble HDMI, il affiche les
mêmes images sur le téléviseur que sur l’écran
ACL.
Il n’est pas possible de prendre des vidéos ou
des photos lorsque le caméscope est connecté
au téléviseur avec le câble HDMI.
Il est seulement possible de visionner des
vidéos et des photos prises avant la connexion
au téléviseur.