Insignia NS-L37Q-10A User Manual (Spanish) - Page 19

Conexión de un equipo con S-Video, Conexión a una computadora

Page 19 highlights

NS-L37Q_L42Q-10A_10-0783_MAN_V3_Spanish.book Page 15 Thursday, July 15, 2010 4:35 PM Conexión de un equipo con S-Video Para conectar un equipo con S-Video a la parte posterior de su televisor: 1 Conecte un cable de S-Video a la toma de entrada de S-Video de AV 1 (AV IN 1 S-VIDEO) en la parte posterior de su televisor y a la toma de salida de S-Video (S-VIDEO OUT en el equipo con S-Video. Vista posterior del televisor Equipo con S-Video 3 Encienda su televisor y luego el equipo con S-Video. 4 Presione INPUT (Entrada) para abrir la lista de fuentes (Source List) y presione o para seleccionar AV2. Conexión a una computadora Nota Si la computadora cuenta con una toma de HDMI, la puede conectar a una toma HDMI en su televisor. Para conectar una computadora: 1 Conecte un cable VGA a la toma de entrada VGA de entrada de PC PC IN VGA) en la parte posterior de su televisor y a la toma VGA en la computadora. Vista posterior del televisor 2 Conecte un cable de audio a las tomas de entrada izquierda y derecha de AV 1 (AV IN 1 L y R ) en la parte posterior de su televisor y a las tomas de audio correspondientes en el equipo con S-Video. 3 Encienda su televisor y luego el equipo con S-Video. 4 Presione INPUT (Entrada) para abrir la lista de fuentes (Source List) y presione o para seleccionar AV1. Para conectar un equipo con S-Video en la parte lateral de su televisor: 1 Conecte un cable de S-Video a la toma de entrada de S-Video de AV 2 (AV IN 2 S-VIDEO) en la parte lateral de su televisor y a la toma de salida de S-Video (S-VIDEO OUT) en el equipo con S-Video. Equipo con Vista 2 Conecte un cable de audio a la toma de entrada de audio de PC (PC IN AUDIO) en la parte posterior de su televisor y a la toma de salida de audio (AUDIO OUT) en la computadora. 3 Encienda su televisor y luego la computadora. 4 Presione INPUT (Entrada) para abrir la lista de fuentes (Source List) y presione o para seleccionar VGA. Nota Cuando la computadora ingresa al modo de suspensión, su televisor se apagará. Si su televisor no se enciende cuando "despierta" su computadora, presione (encendido) en su televisor o control remoto. 2 Conecte un cable de audio a las tomas de entrada izquierda y derecha de AV 2 (AV IN 2 L y R ) en la parte lateral de su televisor y a las tomas de audio correspondientes en el equipo con S-Video. www.insigniaproducts.com 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

15
www.insigniaproducts.com
Conexión de un equipo con S-Video
Para conectar un equipo con S-Video a la parte
posterior de su televisor:
1
Conecte un cable de S-Video a la toma de
entrada de S-Video de AV 1 (
AV IN 1 S-VIDEO
)
en la parte posterior de su televisor y a la toma
de salida de S-Video (
S-VIDEO OUT
en el equipo
con S-Video.
2
Conecte un cable de audio a las tomas de
entrada izquierda y derecha de AV 1 (
AV IN 1 L
y
R
) en la parte posterior de su televisor y a las
tomas de audio correspondientes en el equipo
con S-Video.
3
Encienda su televisor y luego el equipo con
S-Video.
4
Presione
INPUT
(Entrada) para abrir la lista de
fuentes (
Source List
) y presione
o
para
seleccionar
AV1
.
Para conectar un equipo con S-Video en la parte
lateral de su televisor:
1
Conecte un cable de S-Video a la toma de
entrada de S-Video de AV 2 (
AV IN 2 S-VIDEO
)
en la parte lateral de su televisor y a la toma de
salida de S-Video (
S-VIDEO OUT
) en el equipo
con S-Video.
2
Conecte un cable de audio a las tomas de
entrada izquierda y derecha de AV 2 (
AV IN 2 L
y
R
) en la parte lateral de su televisor y a las tomas
de audio correspondientes en el equipo con
S-Video.
3
Encienda su televisor y luego el equipo con
S-Video.
4
Presione
INPUT
(Entrada) para abrir la lista de
fuentes (
Source List
) y presione
o
para
seleccionar
AV2
.
Conexión a una computadora
Para conectar una computadora:
1
Conecte un cable VGA a la toma de entrada VGA
de entrada de PC
PC IN VGA
) en la parte
posterior de su televisor y a la toma
VGA
en la
computadora.
2
Conecte un cable de audio a la toma de entrada
de audio de PC (
PC IN AUDIO
) en la parte
posterior de su televisor y a la toma de salida de
audio (
AUDIO OUT
) en la computadora.
3
Encienda su televisor y luego la computadora.
4
Presione
INPUT
(Entrada) para abrir la lista de
fuentes (
Source List
) y presione
o
para
seleccionar
VGA
.
Vista posterior del televisor
Equipo con S-Video
Equipo con
Vista
Nota
Si la computadora cuenta con una toma de HDMI, la
puede conectar a una toma HDMI en su televisor.
Nota
Cuando la computadora ingresa al modo de
suspensión, su televisor se apagará. Si su televisor no
se enciende cuando “despierta” su computadora,
presione
(encendido) en su televisor o control
remoto.
Vista posterior del televisor
NS-L37Q_L42Q-10A_10-0783_MAN_V3_Spanish.book
Page 15
Thursday, July 15, 2010
4:35 PM