Insignia NS-L46X-10A User Manual (Spanish) - Page 26

Reproducción de sólo audio de TV, Digital Audio/SPDIF, Audio Language, MTS/SAP, Stereo

Page 26 highlights

• Digital Audio/SPDIF (Audio Digital/SPDIF): envía audio digital a un sistema de audio externo. Se puede seleccionar RAW (En bruto) o PCM. • Audio Language (Idioma del audio): selecciona el idioma del audio basado en los idiomas soportados por un canal de DTV. • MTS/SAP: selecciona el modo de sonido (sólo para canales analógicos). • Mono (Monofónico): produce un sonido más claro si resulta difícil escuchar el sonido estéreo. • Stereo (Estéreo): produce un sonido estéreo dinámico para programas deportivos y conciertos. • SAP: selecciona un segundo idioma, el pronóstico del clima o comentarios agregados, si están disponibles. • Reset Audio Settings (Restablecer configuración de audio): restablece todos los ajustes de audio a los valores predeterminados de fábrica. Cuando se selecciona esta opción, se abre un cuadro de confirmación. Presione o para seleccionar Yes (Sí) o No y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) para confirmar. 4 Presione o para modificar una escala o para moverse de izquierda a derecha para realizar una elección en un submenú. Presione o para moverse hacia arriba o abajo cuando se selecciona de una lista de opciones en un submenú. 5 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el menú de salir (EXIT) para cerrar el menú. Reproducción de sólo audio de TV Cuando se ve televisión, le permite apagar la imagen de TV y escuchar solamente el audio. Para reproducir sólo audio de TV: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen (Picture) mostrado. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Vivid 42 45 54 0 +5 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Presione o para seleccionar CHANNELS (Canales). Se abre el menú de canales (Channels). Channels Auto Channel Search Add/Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength Audio Only PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Off MOVE OK ENTER SELECT Adjust channel options MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Presione para resaltar Audio Only (Sólo audio) y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) o para acceder al submenú. 4 Presione o para seleccionar On (Activado) u Off (Desactivado). Nota • • • Después de activar (On) la función de sólo audio (Audio Only), la imagen desaparecerá dentro de 5 segundos después de cerrar el menú de pantalla. Audio Only (Sólo audio) funciona únicamente cuando la fuente de entrada es TV y su televisor está recibiendo una señal de TV. Para salir del modo de sólo audio (Audio Only), presione cualquier botón. Cuando salga del modo de sólo audio (Audio Only), la opción de sólo audio (Audio Only) se restaura automáticamente a desactivado (Off ). 22 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

22
www.insigniaproducts.com
Digital Audio/SPDIF
(Audio Digital/SPDIF):
envía audio digital a un sistema de audio
externo. Se puede seleccionar
RAW
(En bruto)
o
PCM
.
Audio Language
(Idioma del audio):
selecciona el idioma del audio basado en los
idiomas soportados por un canal de DTV.
MTS/SAP
: selecciona el modo de sonido (sólo
para canales analógicos).
Mono
(Monofónico): produce un sonido
más claro si resulta difícil escuchar el
sonido estéreo.
Stereo
(Estéreo): produce un sonido
estéreo dinámico para programas
deportivos y conciertos.
SAP
: selecciona un segundo idioma, el
pronóstico del clima o comentarios
agregados, si están disponibles.
Reset Audio Settings
(Restablecer
configuración de audio): restablece todos los
ajustes de audio a los valores
predeterminados de fábrica. Cuando se
selecciona esta opción, se abre un cuadro de
confirmación. Presione
o
para seleccionar
Yes
(Sí) o
No
y presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar) para confirmar.
4
Presione
o
para modificar una escala o para
moverse de izquierda a derecha para realizar
una elección en un submenú. Presione
o
para moverse hacia arriba o abajo cuando se
selecciona de una lista de opciones en un
submenú.
5
Presione el botón de menú (
MENU
) para
regresar al menú anterior o presione el menú de
salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Reproducción de sólo audio de TV
Cuando se ve televisión, le permite apagar la
imagen de TV y escuchar solamente el audio.
Para reproducir sólo audio de TV:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abre el
menú de pantalla con el menú de imagen
(
Picture
) mostrado.
2
Presione
o
para seleccionar
CHANNELS
(Canales). Se abre el menú de canales
(
Channels
).
3
Presione
para resaltar
Audio Only
(Sólo
audio) y presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar) o
para acceder al submenú.
4
Presione
o
para seleccionar
On
(Activado) u
Off
(Desactivado).
Nota
Después de activar (
On
) la función de sólo audio
(
Audio Only
), la imagen desaparecerá dentro
de 5 segundos después de cerrar el menú de
pantalla.
Audio Only
(Sólo audio) funciona únicamente
cuando la fuente de entrada es TV y su televisor
está recibiendo una señal de TV.
Para salir del modo de sólo audio (
Audio Only
),
presione cualquier botón. Cuando salga del
modo de sólo audio (
Audio Only
), la opción de
sólo audio (
Audio Only
) se restaura
automáticamente a desactivado (Off).
Picture
Mode
Brightness
Contrast
Color
Tint
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Adjust settings to affect picture quality
Vivid
42
45
54
0
Sharpness
+5
MENU
EXIT
OK
ENTER
Channels
Auto Channel Search
Add/Skip Channels
Favorites
Channel Labels
Channel Strength
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Audio Only
Off
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Adjust channel options
MENU
EXIT
OK
ENTER