Insignia NS-LCD32-09CA User Manual (English) - Page 33

Connexion d’un magnétoscope pour faire des enregistrements, Connexion à un ordinateur

Page 33 highlights

Insignia NS-LCD32-09CA Téléviseur ACL de 32 po 720p 2 Connecter l'autre extrémité du câble à la prise de sortie vidéo (VIDEO OUT) du périphérique. 3 Connecter un câble audio aux prises audio d'entrée AV 1 gauche (AV IN 1 L) et droite (R) ou d'entrée AV 2 gauche (AV IN 2 L) et droite (R) suivant la prise vidéo (VIDEO) utilisée. 4 Connecter l'autre extrémité du câble à la prise de sortie audio (AUDIO OUT) du périphérique. 5 Mettre le téléviseur sous tension, puis appuyer de façon répétée sur SOURCE à l'avant du téléviseur ou INPUT (Entrée) de la télécommande pour sélectionner AV1 ou A-V2. Connexion d'un magnétoscope pour faire des enregistrements Pour connecter un magnétoscope et faire des enregistrements : 1 Connecter une extrémité du câble vidéo composite (standard) à la prise de sortie AV vidéo (AV OUT VIDEO) au dos du téléviseur. Connexion à un ordinateur Il est possible de connecter un ordinateur au téléviseur en utilisant la prise HDMI 1, HDMI 2 ou d'entrée VGA du PC (PC IN VGA). Pour connecter un ordinateur : 1 Connecter un câble HDMI (non fourni) à la prise HDMI 1 ou HDMI 1 ou un câble VGA (non fournit) à la prise d'entrée VGA du PC (PC IN VGA) au dos du téléviseur. HDMI 2 Câble HDMI HDMI 2 HDMI 1 AUDIO Y PC IN VGA Pb Pr VIDEO AV 1 IN L R 750 S-VIDEO HDMI 2 HDMI 1 AUDIO Y PC IN VGA Pb Pr VIDEO AV 1 IN L R 750 S-VIDEO L R COMPONENT VIDEO L R AV OUT L R VIDEO L R COMPONENT AV OUT Câble audio (connexion DVI Remarque Si le téléviseur est connecté à une prise HDMI de l'ordinateur, il est nécessaire de connecter également un câble audio. Si le téléviseur est connecté à une prise DVI de l'ordinateur en utilisant un adaptateur HDMI vers DVI, il est nécessaire de connecter également un câble audio. Câble vidéo Câble audio 2 Connecter l'autre extrémité du câble à la prise d'entrée vidéo (VIDEO IN) du magnétoscope. 3 Connecter un câble audio sur les prises de sortie AV gauche AV OUT L) et droite (R) au dos du téléviseur. 4 Connecter l'autre extrémité du câble aux prises d'entrée audio (AUDIO IN) du téléviseur. 5 Mettre le téléviseur sous tension, puis appuyer de façon répétée sur SOURCE à l'avant du téléviseur ou INPUT (Entrée) de la télécommande pour sélectionner TV, puis syntoniser le canal à enregistrer. 6 Mettre le magnétoscope sous tension, y insérer une bande vidéo et appuyer sur la touche d'enregistrement du magnétoscope. www.insignia-products.com 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

31
Insignia NS-LCD32-09CA Téléviseur ACL de 32 po 720p
www.insignia-products.com
2
Connecter l’autre extrémité du câble à la
prise de sortie vidéo (
VIDEO OUT
) du
périphérique.
3
Connecter un câble audio aux prises audio
d’entrée AV 1 gauche (
AV IN 1 L
) et droite
(
R
) ou d’entrée AV 2 gauche (
AV IN 2 L
) et
droite (
R
) suivant la prise vidéo (
VIDEO
)
utilisée.
4
Connecter l'autre extrémité du câble à la
prise de sortie audio (
AUDIO OUT
) du
périphérique.
5
Mettre le téléviseur sous tension, puis
appuyer de façon répétée sur
SOURCE
à
l’avant du téléviseur ou
INPUT
(Entrée) de la
télécommande pour sélectionner
AV1
ou
A-V2
.
Connexion d’un magnétoscope pour faire
des enregistrements
Pour connecter un magnétoscope et faire
des enregistrements :
1
Connecter une extrémité du câble vidéo
composite (standard) à la prise de sortie AV
vidéo (
AV OUT VIDEO
) au dos du téléviseur.
2
Connecter l’autre extrémité du câble à la
prise d’entrée vidéo (
VIDEO IN
) du
magnétoscope.
3
Connecter un câble audio sur les prises de
sortie AV gauche
AV OUT L
) et droite (
R
) au
dos du téléviseur.
4
Connecter l’autre extrémité du câble aux
prises d’entrée audio (
AUDIO IN
) du
téléviseur.
5
Mettre le téléviseur sous tension, puis
appuyer de façon répétée sur
SOURCE
à
l’avant du téléviseur ou
INPUT
(Entrée) de la
télécommande pour sélectionner
TV
, puis
syntoniser le canal à enregistrer.
6
Mettre le magnétoscope sous tension, y
insérer une bande vidéo et appuyer sur la
touche d’enregistrement du magnétoscope.
Connexion à un ordinateur
Il est possible de connecter un ordinateur au
téléviseur en utilisant la prise
HDMI 1
,
HDMI 2
ou d’entrée VGA du PC (
PC IN VGA
).
Pour connecter un ordinateur :
1
Connecter un câble HDMI (non fourni) à la
prise
HDMI 1
ou
HDMI 1
ou un câble VGA
(non fournit) à la prise d’entrée VGA du PC
(
PC IN VGA
) au dos du téléviseur.
HDMI 2
AV OUT
R
L
VIDEO
750
AUDIO
HDMI 1
PC IN
AV 1 IN
COMPONENT
VGA
HDMI 2
Pr
Pb
Y
R
L
S-VIDEO
R
L
VIDEO
Câble vidéo
Câble audio
Remarque
Si le téléviseur est connecté à une prise HDMI de
l’ordinateur, il est nécessaire de connecter
également un câble audio. Si le téléviseur est
connecté à une prise DVI de l’ordinateur en
utilisant un adaptateur HDMI vers DVI, il est
nécessaire de connecter également un câble
audio.
AUDIO
HDMI 1
HDMI 2
750
Pr
Pb
Y
PC IN
AV 1 IN
AV OUT
COMPONENT
VGA
R
L
R
L
VIDEO
S-VIDEO
R
L
VIDEO
Câble HDMI
Câble audio (connexion DVI