Insignia NS-LCD32FS User Manual (English) - Page 42

Réglage de l'arrêt différé, Visualisation des sous-titres codés

Page 42 highlights

3 Appuyer plusieurs fois sur ou pour sélectionner Time Set (Réglage de l'horloge), puis sur OK ou pour ouvrir le menu Time Set. Téléviseur ACL de 32 po Insignia NS-LCD32FS Réglage de l'arrêt différé L'arrêt différé permet de sélectionner la durée avant que l'appareil se mette automatiquement hors tension. Pour régler l'arrêt différé : 1 Appuyer sur MENU. 2 Appuyer plusieurs fois sur ou pour sélectionner Feature (Fonctions), puis sur OK ou pour ouvrir le menu Feature. 4 Appuyer plusieurs fois sur ou pour sélectionner Time Set Mode (Mode de réglage de l'horloge), puis sur OK ou pour sélectionner Auto. 5 Appuyer plusieurs fois sur ou pour sélectionner Time Zone (Fuseau horaire), puis sur OK ou pour configurer le fuseau horaire : Pacific (HNP), Alaska (Heure de l'Alaska), Hawaii (Heure de Hawaï), Eastern (HNE), Central (HNC) ou Mountain (HNR). 6 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu d'écran. Réglage manuel de l'horloge Pour régler l'horloge manuellement : 1 Appuyer sur MENU. 2 Appuyer plusieurs fois sur ou pour sélectionner Feature (Fonctions), puis sur OK ou pour ouvrir le menu Feature. 3 Appuyer plusieurs fois sur ou pour sélectionner Time Set (Réglage de l'horloge), puis sur OK ou pour ouvrir le menu Time Set. 4 Appuyer plusieurs fois sur ou pour sélectionner Time Set Mode (Mode de réglage de l'horloge), puis sur OK ou pour sélectionner Manual (Manuel). 5 Appuyer sur ou pour sélectionner Year (Année), Date ou Time (Heure), puis sur OK, ou pour régler l'année, la date et l'heure. 6 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu d'écran. 3 Appuyer plusieurs fois sur ou pour sélectionner Sleep Timer (Arrêt différé), puis sur OK ou pour sélectionner la durée souhaitée. Pour désactiver l'arrêt différé, sélectionner Off (Désactivé). Remarque Il est aussi possible d'utiliser la touche SLEEP (Arrêt différé) de la télécommande pour configurer l'arrêt différé. Visualisation des sous-titres codés Les sous-titres codés peuvent être visualisés dans deux modes : LÉGENDE et TEXTE. Pour chaque mode, quatre canaux sont disponibles. Le mode LÉGENDE affiche le texte des dialogues et des commentaires d'émissions de télévision tout en permettant un affichage clair des images. Le mode TEXTE affiche des informations qui sont indépendantes des programmes de télévision, telles que le programme des émissions télévisées ou les prévisions météorologiques). Dans le mode TEXTE, des parties de l'image peuvent être cachés par le texte. Remarque Pour la diffusion numérique, il est possible d'utiliser la touche CCD de la télécommande pour sélectionner le mode des sous-titres codés. Pour personnaliser des sous-titres codés numériques, utiliser le sous-menu Closed Caption Options (Options des sous-titres codés) dans le menu Feature (Fonctions). Pour visualiser les sous-titres codés : • Appuyer plusieurs fois sur CCD pour sélectionner le mode des sous-titres codés. Il est possible de sélectionner : • CC1 • CC2 • CC3 • CC4 • TEXT1 • TEXT2 • TEXT3 • TEXT4 • Arrêt 42 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

42
Téléviseur ACL de 32 po Insignia NS-LCD32FS
www.insignia-products.com
3
Appuyer plusieurs fois sur
ou
pour
sélectionner
Time Set
(Réglage de
l’horloge), puis sur
OK
ou
pour ouvrir le
menu
Time Set
.
4
Appuyer plusieurs fois sur
ou
pour
sélectionner
Time Set Mode
(Mode de
réglage de l’horloge), puis sur
OK
ou
pour
sélectionner
Auto.
5
Appuyer plusieurs fois sur
ou
pour
sélectionner
Time Zone
(Fuseau horaire),
puis sur
OK
ou
pour configurer le fuseau
horaire :
Pacific
(HNP),
Alaska
(Heure de
l’Alaska),
Hawaii
(Heure de Hawaï),
Eastern
(HNE),
Central
(HNC) ou
Mountain
(HNR).
6
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le
menu d’écran.
Réglage manuel de l’horloge
Pour régler l’horloge manuellement :
1
Appuyer sur
MENU
.
2
Appuyer plusieurs fois sur
ou
pour
sélectionner
Feature
(Fonctions), puis sur
OK
ou
pour ouvrir le menu
Feature
.
3
Appuyer plusieurs fois sur
ou
pour
sélectionner
Time Set
(Réglage de
l’horloge), puis sur
OK
ou
pour ouvrir le
menu
Time Set
.
4
Appuyer plusieurs fois sur
ou
pour
sélectionner
Time Set Mode
(Mode de
réglage de l’horloge), puis sur
OK
ou
pour
sélectionner
Manual
(Manuel).
5
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
Year
(Année),
Date
ou
Time
(Heure), puis sur
OK
,
ou
pour régler l’année, la date et l’heure.
6
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le
menu d’écran.
Réglage de l’arrêt différé
L’arrêt différé permet de sélectionner la durée
avant que l’appareil se mette automatiquement
hors tension.
Pour régler l'arrêt différé :
1
Appuyer sur
MENU
.
2
Appuyer plusieurs fois sur
ou
pour
sélectionner
Feature
(Fonctions), puis sur
OK
ou
pour ouvrir le menu
Feature
.
3
Appuyer plusieurs fois sur
ou
pour
sélectionner
Sleep Timer
(Arrêt différé), puis
sur
OK
ou
pour sélectionner la durée
souhaitée. Pour désactiver l’arrêt différé,
sélectionner
Off
(Désactivé).
Visualisation des sous-titres codés
Les sous-titres codés peuvent être visualisés
dans deux modes : LÉGENDE et TEXTE. Pour
chaque mode, quatre canaux sont disponibles.
Le mode LÉGENDE affiche le texte des
dialogues et des commentaires d’émissions de
télévision tout en permettant un affichage clair
des images. Le mode TEXTE affiche des
informations qui sont indépendantes des
programmes de télévision, telles que le
programme des émissions télévisées ou les
prévisions météorologiques). Dans le mode
TEXTE, des parties de l'image peuvent être
cachés par le texte.
Pour visualiser les sous-titres codés :
Appuyer plusieurs fois sur
CCD
pour
sélectionner le mode des sous-titres codés. Il
est possible de sélectionner :
CC1
CC2
CC3
CC4
TEXT1
TEXT2
TEXT3
TEXT4
Arrêt
Remarque
Il est aussi possible d’utiliser la touche
SLEEP
(Arrêt différé) de la télécommande pour configurer
l’arrêt différé.
Remarque
Pour la diffusion numérique, il est possible
d’utiliser la touche
CCD
de la télécommande pour
sélectionner le mode des sous-titres codés.
Pour personnaliser des sous-titres codés
numériques, utiliser le sous-menu
Closed Caption
Options
(Options des sous-titres codés) dans le
menu
Feature
(Fonctions).