Insignia NS-LCD52HD-09 User Manual (Spanish) - Page 8

Insignia NS-LCD52HD-09 Televisor LCD de alta definición de 52" # Botón Descripción 9 (retroceso rápido) Permite avanzar rápidamente la reproducción de equipos de DVD, DVR, PVR o CD.* 10 / (saltar hacia atrás) En el modo de DVD, DVR, PVR o CD, permite saltar hacia atrás al título o la pista anterior.* 11 REGRESAR En el modo de TV, permite regresar al canal anterior. 12 VOL + o - Permiten subir y bajar el volumen. 13 [Botones numéricos] Permiten ingresar los números de canal. En el menú de pantalla, permiten ingresar la contraseña del control de los padres. 14 ENTRADA Permite navegar por las fuentes de entrada disponibles en el equipo activo. 15 FAV Permite alternar entre el modo Favorito y Normal. 16 SAP Permite seleccionar uno de los modos de audio predefinidos en el modo NTSC. Se puede seleccionar MONO, STEREO (Estéreo) o SAP. En el modo ATSC, permite seleccionar el idioma del audio. 17 APAGADO AUTOMÁTICO Permite configurar el temporizador de apagado automático. Para obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste del temporizador de apagado automático" en la página 13. 18 AUDIO Permite seleccionar el ajuste de graves y agudos. Le permite ajustar los graves y los agudos sin abrir el menú de pantalla. 19 ENCENDIDO Permite activar su televisor o el equipo activo, o ponerlo en el modo de suspensión. 20 STB Permite controlar su caja decodificadora.* 21 AUX Permite controlar su equipo auxiliar.* 22 INFO Permite mostrar información sobre el canal y el programa. 23 SALIR Permite cerrar el menú de pantalla. 24 TV, VIDEO, COMP y TV: Permite seleccionar la fuente de TV. HDMI (botones de VIDEO: Permite alternar entre los modos color) de fuente S-Video y Compuesto. COMP: Permite seleccionar el modo de fuente de Componentes. HDMI: Permite seleccionar el modo de HDMI. 25 (grabar) En el modo de DVD, DVR, PVR o CD, permite comenzar a grabar.* 26 LISTA/PVR Permite listar todos los programas grabados en el PVR/STB.* 27 (avance rápido) Permite avanzar rápidamente la reproducción de equipos de DVD, DVR, PVR o CD.* 28 / En el modo de DVD, DVR, PVR o CD, permite saltar hacia adelante al siguiente título o a la siguiente pista.* 29 CONGELAR Permite congelar la imagen de video. Presione el botón de nuevo para descongelar la imagen. Nota: No congele la imagen de video por periodos de tiempo extendidos. Se podría dañar la pantalla del televisor. 30 CH o Permiten cambiar los canales de TV. # Botón Descripción 31 SILENCIAR Permite silenciar el sonido. Presione el botón de nuevo para restaurar el sonido. 32 - Se usa con los botones numéricos 0-9 y la tecla OK/ENTER (Aceptar/Entrar) para seleccionar canales digitales. 33 SUBTÍTULOS OPTATIVOS Permite activar y desactivar los subtítulos optativos. Para obtener más información, refiérase a la sección "Visualización de subtítulos optativos" en la página 13. 34 BLOQUEO DE LOS Permite activar o desactivar el bloqueo PADRES del control de los padres. 35 ZOOM Permite seleccionar la relación de aspecto de la pantalla. 36 PICT (Imagen) Permite seleccionar ajuste del brillo o del contraste. Le permite ajustar el brillo y el contraste sin abrir el menú de pantalla. * Para obtener información sobre la programación de su control remoto para controlar otros equipos, refiérase a la sección "Programación de su control remoto" en la página 18. Uso del control remoto Para usar el control remoto: • Apunte el control remoto hacia el sensor de control remoto al frente de su televisor. Notas • No exponga el control remoto a choques o líquidos. • No use el control remoto en un área con alta humedad. • No coloque el control remoto bajo la luz del sol directa. • No coloque objetos, tales como gabinetes, entre el control remoto y el sensor del control remoto. • Puede ser que el control remoto no funcione si luz del sol directa o luz fuerte brille sobre el sensor del control remoto. Mueva su televisor o cambie el ángulo en que usa el control remoto. Preparación de su televisor Instalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilas del control remoto: 1 Retire la cubierta de las pilas. 2 Inserte dos pilas AA en el compartimiento de las pilas. Verifique que los símbolos + y - en las pilas correspondan con los símbolos + y - en el compartimiento de las pilas. 8 www.insignia-products.com