Intel DE3815TYKHE Integration Guide - Page 2

sia-v-71t

Page 2 highlights

2 For a list of tested memory, go to: http://www.intel.com/NUCSupport. http://www.intel.com/NUCSupport. PONIIIMZEIMENW4 http://www.intel.com/NUCSupport. CrIlrICOK TeCTIVOBaHHbIX nnaHoK naMATH MO)KHO H TM 3Recb: http://www.inteLcom/NUCSupport. Para obtener una lista de memorias probadas, visite: http://www.intel.com/NUCSupport. Pour obtenir une liste des memoires testees, accedez a : http://www.intel.com/NUCSupport. One Liste getesteter Speichermodule finden Sie unter: http://www.intel.com/NUCSupport. Per un elenco delle memorie sottoposte a test andare all'indirizzo: http://www.intel.com/NUCSupport. 3-A 1,t X V -0 -N tz-Dot it. ;XO URL l.t < http://www.intel.com/NUCSupport. Ell LI` 22-I A` 01gt1- 1Al 2 : http://www.intel.com/NUCSupport. Aby wytwietlie listg przetestowanych pamigci, odwiedi strong: http://www.intel.com/NUCSupport. Para obter uma lista de memorias testadas, ve para: http://www.intel.com/NUCSupport. For a list of tested M.2 SSDs, go to: http://www.intel.com/NUCSupport. N ' OAI-M97 M.2 SSD PJV, *Mg: http://www.intel.com/NUCSupporto PIMERNMIJKAn M.2 EINEWOIMM , MEE : http://www.intel.com/NUCSupport Cnincoic npoTecTinpobaHHbix TBepAOTeAbHbIX HaKonion-eneiA M.2 npinemeH Ha ci-paHinue http://www.intel.com/NUCSupport. Para ver una lista de unidades de estado solid° M.2 probadas, visite: http://www.intel.com/NUCSupport. Pour obtenir une liste des unites de stockage SSD M.2 testees, accedez a : http://www.intel.com/NUCSupport. Eine Liste der getesteten M.2 SSDs finden Sie unter: http://www.intel.com/NUCSupport. Per l'elenco degli SSD M.2 testati, andare a: http://www.intel.com/NUCSupport. 5-AI-Ma* M.2 SSD Q)-Wit.http://www.intel.com/NUCSupport Ell•L•12-1 M.2 SSD *4`e' http://www.intel.com/NUCSupporti List przetestowanych dyskow SSD M.2 nnoZna znaleid na stronie http://www.intel.com/NUCSupport. Para obter uma lista das unidades de estado solid° testadas, acesse: http://www.intel.com/NUCSupport. For information regarding regulatory compliance, go to: http://www.intel.com/NUCSupport. -iwz http://www.intel.com/support/cn/motherboards/desktop/sb/CS-O34O57.htm. M:IRAR.*IJUBMVI 2, 3.1M http://www.intel.com/support/tw/motherboards/desktop/sb/CS-O34O57.htm. : I4HcIpopmaqmo no rpe6oHaHmim yaraHoHneHlibix Hopm mom(Ho HaiATH 3Recb: http://www.intel.com/support/ru/motherboards/desktop/sb/CS-O34O57.htm. Para obtener information sobre el cumplimiento de normativas, visite: http://www.intel.com/support/sp/motherboards/desktop/sb/CS-O34O57.htm. Pour davantage d'informations sur la conformite a la reglementation, accedez a : http://www.intel.com/support/fr/motherboards/desktop/sb/CS-O34O57.htm. Informationen zu den gesetzlichen Bestimmungen finden Sie unter: http://www.intel.com/support/de/motherboards/desktop/sb/CS-O34O57.htm. Per informazioni relative alla conformita normativa, andare all'indirizzo: http://www.intel.com/support/it/motherboards/desktop/sb/CS-O34O57.htm. AM7 %i5 4 7 A IC-7l,'"Ca, AO URL *!fflLt < V. http://www.intel.com/jp/support/nnotherboards/desktop/sb/CS-O34O57.htm. -TJ TS2r'RE €I xFAil J LH 5at, El-A Cl uFIN Al 2: http://www.intel.com/support/kr/motherboards/desktop/sb/CS-O34O57.htm. Aby uzyskad informacje dotyczace zgodnogci z przepisami, odwiedi strong: http://www.intel.com/support/motherboards/desktop/sb/CS-O34O57.htm. Para obter informacoes sobre a conformidade regulamentar, va para: http://www.intel.com/support/pt/motherboards/desktop/sb/CS-O34O57.htm. Support 139IMIN ilopilepmuca Asistencia Assistance Support Supporto itt - Pomoc techniczna Suporte To download the latest drivers and BIOS updates, go to: http://downloadcenter.intel.com. TtiSla19-ENi'rlfli BIOS Effi, http://downloadcenter.intel.com. 8RTURCIAeg 0 BIOS Stir MitaM http://downloadcenter.intel.com. 3arpy3H-rb nocnegme Hepcim ApaiAsepos H o6Hoariemin BIOS mowHo 3Recb: http://downloadcenter.intel.com. Para descargar las actualizaciones de BIOS y controladores mas recientes, viste: http://downloadcenter.intel.com. Pour telecharger les derniers pilotes et mises a jour de BIOS, accedez a : http://downloadcenter.intel.com. Die alctuellen Treiber and BIOS-Updates 'carmen Sie hier herunterladen: http://downloadcenter.intel.com. Per scaricare i driver piu recenti e gli aggiornamenti del BIOS, andare all'indirizzo: http://downloadcenter.intel.com. IRMO 3 4 /

  • 1
  • 2

2
For
a
list
of
tested
memory,
go
to:
PONIIIMZEIMENW4
CrIlrICOK
TeCTIVOBaHHbIX
nnaHoK
naMATH
MO)KHO
H
TM
3Recb:
http://www.inteLcom/NUCSupport.
Para
obtener
una
lista
de
memorias
probadas,
visite:
Pour
obtenir
une
liste
des
memoires
testees,
accedez
a
:
One
Liste
getesteter
Speichermodule
finden
Sie
unter:
Per
un
elenco
delle
memorie
sottoposte
a
test
andare
all'indirizzo:
3
-
A
1,t
X
V
0
N
tz
-
Dot it.
;XO
URL
l.t
<
Ell
LI
`
22-I
A`
0
1gt1
-
1
Al
2
:
Aby
wytwietlie
listg
przetestowanych
pamigci,
odwiedi
strong:
Para
obter
uma
lista
de
memorias
testadas,
ve
para:
For
a
list
of
tested
M.2
SSDs,
go
to:
N
'
OAI-M97
M.2
SSD
PJV,
*Mg:
o
PIMERNMIJKAn
M.2
EINEWOIMM
,
MEE
:
Cnincoic
npoTecTinpobaHHbix
TBepAOTeAbHbIX
HaKonion
-
eneiA
M.2
npinemeH
Ha
ci
-
paHinue
Para
ver
una
lista
de
unidades
de
estado
solid°
M.2
probadas,
visite:
Pour
obtenir
une
liste
des
unites
de
stockage
SSD
M.2
testees,
accedez
a
:
Eine
Liste
der
getesteten
M.2
SSDs
finden
Sie
unter:
Per
l'elenco
degli
SSD
M.2
testati,
andare
a:
5
-
A
I
-Ma*
M.2
SSD
Q)
—Wit.
Ell•L•12-1
M.2
SSD
*4`e'
List
przetestowanych
dyskow
SSD
M.2
nnoZna
znaleid
na
stronie
Para
obter
uma
lista
das
unidades
de
estado
solid°
testadas,
acesse:
For
information
regarding
regulatory
compliance,
go
to:
-iwz
M:IRAR.*IJUBMVI
2,
3.1M
I4HcIpopmaqmo
no
rpe6oHaHmim
yaraHoHneHlibix
Hopm
mom(Ho
HaiATH
3Recb:
Para
obtener
information
sobre
el
cumplimiento
de
normativas,
visite:
Pour
davantage
d'informations
sur
la
conformite
a
la
reglementation,
accedez
a
:
Informationen
zu
den
gesetzlichen
Bestimmungen
finden
Sie
unter:
Per
informazioni
relative
alla
conformita
normativa,
andare
all'indirizzo:
AM
7
%
i5
4
7
A
IC
-
7
l,‘"C
a,
AO
URL
*!ffl
Lt
<
V.
-TJ
TS
2
r'
RE
€I
xFAil
J
LH
5
at,
El
-
A
Cl
uFIN
Al
2:
Aby
uzyskad
informacje
dotyczace
zgodnogci
z
przepisami,
odwiedi
strong:
Para
obter
informacoes
sobre
a
conformidade
regulamentar,
va
para:
Support
139I
MIN
ilopilepmuca
Asistencia
Assistance
Support
Supporto
itt
Pomoc
techniczna
Suporte
To
download
the
latest
drivers
and
BIOS
updates,
go
to:
TtiSla
1
9-ENi'rlfli
BIOS
Effi,
8RTURCIAeg
0
BIOS
Stir
MitaM
3arpy3H
-
rb
nocnegme
Hepcim
ApaiAsepos
H
o6Hoariemin
BIOS
mowHo
3Recb:
Para
descargar
las
actualizaciones
de
BIOS
y
controladores
mas
recientes,
viste:
Pour
telecharger
les
derniers
pilotes
et
mises
a
jour
de
BIOS,
accedez
a
:
Die
alctuellen
Treiber
and
BIOS
-Updates
'carmen
Sie
hier
herunterladen:
Per
scaricare
i
driver
piu
recenti
e
gli
aggiornamenti
del
BIOS,
andare
all'indirizzo:
IRMO
3
4
/<-Z
BIOS
7
tY
7
°
5
1—
I-
II,
;)Z0)
URL
6
Y
s
i):
,
z
8
IT.
I
LI
24Oi
LH%
BIOS
cd
0
1
E-1
-
§2
0
1
Al2:
Aby
pobrad
najnowsze
sterowniki
i
aktualizacje
systemu
BIOS,
odwiedi
strong:
Para
baixar
os
drivers
e
as
atualizacties
de
BIOS
mail
recentes,
va
para:
For
product
support,
go
to:
-
141
-
1A
,
man:
VIHcpopmaqmo
o
nopitepokke
H3,qemin
MO)KHO
Hann
3Recb:
Para
obtener
asistencia
para
productos,
visite:
Pour
obtenir
de
('assistance
sur
les
produits,
accedez
a
:
Produktsupport
finden
Sie
hier:
Per
assistenza
sul
prodotto,
andare
all'indirizzo:
sia-v-71t—
F.
CZ
-
7OT
a,
URL
VIEL
t
<
O,
x113
xlti
5
El
Erg
01
2:
Aby
uzyskat
wsparcie
dla
produktu,
odwied2
strong:
Para
obter
suporte
ao
produto,
va
para:
Safety
and
Regulatory
Information
5ZDCAMAYI,
cBeReHmsi
o
6e3OrlaCHOCTI1
N
cTaKciaprax
Information
sobre
seguridad
y
normativas
Informations
concernant
la
securite
et
la
reglementation
FCC
Declaration
of
Conformity
This
device
complies
with
Part
15
of
the
FCC
Rules.
Operation
is
subject
to
the
following
two
conditions:
(1)
this
device
may
not
cause
harmful
interference,
and
(2)
this
device
must
accept
any
interference
received,
including
interference
that
may
cause
undesired
operation.
For
questions
related
to
the
EMC
performance
of
this
product,
contact:
Intel
Corporation,
52OO
N.E.
Elam
Young
Parkway,
Hillsboro,
OR
97124.
1-8OO-628-8686.
Canadian
Department
of
Communications
Compliance
Statement
This
digital
apparatus
does
not
exceed
the
Class
B
limits
for
radio
noise
emissions
from
digital
apparatus
set
out
in
the
Radio
Interference
Regulations
of
the
Canadian
Department
of
Communications.
Le
present
appareil
numerique
nemet
pas
de
bruits
radioelectriques
depassant
les
limites
applicables
aux
appareils
numeriques
de
la
classe
B
prescrites
dans
le
Reglement
sur
le
broullage
radioelectrique
edicte
par
le
ministere
des
Communications
du
Canada.
Japan
VCCI
Statement
oglitu
InVIIRM4Z50
ki
g!.6
-
iltAat4
(vc
c
I
)
ON*
LorAN:t.
fr9
-
Ct,1
iLoikEY
--
5A
-
ID5-
Ef;
a
2
,
31.i2IM:MgL,
-
t
-
1111
16
NEIA*A3ItEzi
-
LLtc*Into
zonigilf.r.VE-D
-
r
l.,olkl
,
M0*
"C
Korea
Class
B
Statement
Cl
71-gg(Ba)
-T
31.
7
8
1
011k1
(
7
2g
61O1,
2
Oil
Ai
Al-gV
T
It
LILL
Korea
Certification
mark.
Includes
an
adjacent
MSIP
(Ministry
of
Science,
ICT
&
future
planning)
certification
number.
Date
of
manufacture:
July
2O14
Country
of
Origin:
China
China
RoHS
Environmentally
Friendly
Use
Period
The
Environmentally
Friendly
Use
Period
(EFUP)
for
Intel
Desktop
Boards
has
been
determined
to
be
1O
years.
CE
mark.
Declaring
compliance
to
the
European
Union
(EU)
EMC
directive,
Low
Voltage
directive,
and
RoHS
directive.
Intel
Corporation
Attn:
Corporate
Quality
22OO
Mission
College
Blvd.
Santa
Clara,
CA
95O54-1549
USA
•ffllilliSitif
llIMO
"fPMII€i"
AITAA
"ifJPITA"
aswk
Use
only
power
supplies
listed
in
the
user
instructions.
'
91
-
A
Modification
of
the
NUC5i3RYH/NUC5i5RYH
wireless
antennas,
thermal
solution,
or
enclosure
may
violate
regulatory
compliance
requirements
and
may
expose
the
user
to
safety
hazards.
A
NUC5i3RYH/NUC5i5RYH
SPN4i*AfTargaff?Mcilgit&ffiSlt)liAkirgH
,
M)I4111)±'N±VD5
-
,a2cID.
A
t
-
Aligirg&Nucsi3m/Nucsismi
[11:,:,:.N*61
a
'
7I
8g2
-
32a5PffliaansigittEDIVEN°
A
A
BueceHme
HameHeH
B
aHTeHHbl
WWI
6eCrlp0BOAHOITI
CB513M,
clicremy
oxnamqemin
tam
Kopnyc
inci
NUC5i3RYH/NUC5i5RYH
MO)KeT
FIEU1SITbCSI
Hapywermem
Hopmanimo-npaBoabix
rpe6cmaHpiii
npegaraangrb
onacHoc
-
rb
gnA
110.11b30B8TeTIA.
La
modification
de
las
antenas
inalambricas
NUC5i3RYH/NUC5i5RYH,
la
solution
tarmica
o
el
chasis
puede
infringir
los
requisites
de
cumplimiento
normativo
y
ocasionar
riesgos
para
la
seguridad
del
usuario.
A
Toute
modification
des
antennes
sans
fil,
de
la
solution
thermique,
ou
du
battier
de
la
carte
NUC5i3RYH/NUC5i5RYH
peut
contrevenir
a
la
reglementation
et
exposer
l'utilisateur
a
des
risques
d'accident.
Special
handling
may
apply.
See
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
This
notice
is
required
by
California
Code
of
Regulations,
Title
22,
Division
4.5;
Chapter
33:
Best
Management
Practices
for
Perchlorate
Materials.
This
product/part
includes
a
battery
which
contains
Perchlorate
material.
Unless
it
is
mentioned
in
the
Integration
Guide
or
Technical
Product
Specification,
please
do
not
try
to
repair
your
equipment.
Always
follow
the
instructions
in
the
Integration
Guide
or
Technical
Product
Specification.
FIA1E
"0111M"
irzAtrrRINS"
Off,
MIJR-r4I16121•EM
-
Biar.
PEILIVAR
"%MEW'
"BM'RIIRS"
rEiSigAi
rIZIMEIRAJ
EMERIPINCOIN
amomq
rgallfai
A
rPANd&RARAg_i
He
nbn
-
airh
-
ecb
CallOCTOSITBAbH0
peHommpoearb
()doom:mat-me,
ecain
Taos
BO3MONCHOCTb
He
ynommyra
B
<<PyKOBOACTBe
no
HHTerpaimum
VIM
B
<<TeXHINBCK0171
cneumtaixamin
npomolki».
Bcerpa
co6aloaail
-
re
mic
-
rpyium,
npmet
k
eHHbie
B
<<PyKOBCACTBB
no
HH
-
rerpawom
lol
B
«TexHmecKoiA
cnemclwaw
npogyKum».
A
menos
que
este
mencionado
en
la
Gufa
de
integration
o
la
Especificacion
tecnica
del
producto,
no
intente
reparar
su
equipo.
Siga
siempre
las
instrucciones
de
la
Cub
de
integration
o
la
Especificacion
tecnica
del
producto.
Sauf
mention
contraire
dans
le
Guide
d'integration
ou
dans
les
Caracteristiques
techniques
du
produit,
n'essayez
pas
de
reparer
votre
equipement.
Suivez
toujours
les
instructions
du
Guide
d'integration
ou
des
Caracteristiques
techniques
du
produit.
Bitte
nehmen
Sie
keine
Geratereparaturen
vor,
sofern
diese
nicht
im
Integrationsleitfaden
oder
in
den
technischen
Produktspezifikationen
beschrieben
werden.
Befolgen
Sie
stets
die
Anleitungen
im
Integrationsleitfaden
oder
in
den
technischen
Produktspezifikationen.
Tentare
di
riparare
l'attrezzatura
solo
se
indicato
nella
guida
all'integrazione
o
nelle
specifiche
tecniche
del
prodotto.
Seguire
sempre
le
istruzioni
della
guida
all'integrazione
o
delle
specifiche
tecniche
del
prodotto.
gE
.
8
-
J1
fF
it-
axe.
PAthitg
IcElet
tt
-
cortilft
8,
*NO
fititNa)
,,
,;:o
-
r<
g
rz
s
gtipfKItcarammtatzgatit
,
--
coVg7T‘Ica-D
-
c<te0.
gel
ffi
e'
7l*
Art
°I
El
21xl
1?4Eni
Vult
4
2WXl
EIHJAI2.
9iLHA
-
I
EEC
7l*
Al
,'
tl
Ert
•tlAl2.
Jegli
przewodnik
po
integracji
ani
dane
techniczne
produktu
nie
zawieraja
stosownej
wzmianki,
prosimy
nie
podejmowad
prob
naprawiania
urzadzenia.
Nale2y
zawsze
postgpowad
zgodnie
z
instrukcjami
podanymi
w
przewodniku
po
integracji
lub
danych
technicznych
produktu.
Exceto
se
mencionado
no
Manual
de
Integra*
ou
na
Especifica*
Tecnica
do
Produto,
tente
consertar
seu
equipamento.
Siga
sempre
as
instrucoes
contidas
no
Manual
de
Integra*
ou
na
Especifica*
Tecnica
do
Produto.
INFORMATION
IN
THIS
DOCUMENT
IS
PROVIDED
IN
CONNECTION
WITH
INTEL°
PRODUCTS.
NO
LICENSE,
EXPRESS
OR
IMPLIED,
BY
ESTOPPEL
OR
OTHERWISE,
TO
ANY
INTELLECTUAL
PROPERTY
RIGHTS
IS
GRANTED
BY
THIS
DOCUMENT.
EXCEPT
AS
PROVIDED
IN
INTEL'S
TERMS
AND
CONDITIONS
OF
SALE
FOR
SUCH
PRODUCTS,
INTEL
ASSUMES
NO
LIABILITY
WHATSOEVER,
AND
INTEL
DISCLAIMS
ANY
EXPRESS
OR
IMPLIED
WARRANTY,
RELATING
TO
SALE
AND/OR
USE
OF
INTEL
PRODUCTS
INCLUDING
LIABILITY
OR
WARRANTIES
RELATING
TO
FITNESS
FOR
A
PARTICULAR
PURPOSE,
MERCHANTABILITY,
OR
INFRINGEMENT
OF
ANY
PATENT,
COPYRIGHT
OR
OTHER
INTELLECTUAL
PROPERTY
RIGHT.
Intel
products
are
not
intended
for
use
in
medical,
life
saving,
or
life
sustaining
applications.
Intel
may
make
changes
to
specifications
and
product
descriptions
at
any
time,
without
notice.
Intel'
products
may
contain
design
defects
or
errors
known
as
errata
which
may
cause
the
product
to
deviate
from
published
specifications.
Current
characterized
errata
are
available
on
request.
Intel
and
the
Intel
logo
are
trademarks
of
Intel
Corporation
in
the
United
States
and/or
other
countries.
*
Other
names
and
brands
may
be
claimed
as
the
property
of
others.
Copyright
©
2014,
Intel
Corporation.
All
rights
reserved.