Intel DE3815TYKHE Integration Guide - Page 2

For a list of tested 2.5" hard drives, go to: http://www.intel.com/NUCSupport. A-)c ig1- 4itlilrit 2.5 r WOJ X11 *, http://www.intel.com/support/cn/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. tiVEgetwarrg 2.5 Auvivatitygmi : http://www.intel.com/support/tw/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Crnicox npo-rec-mpoeaHHbix 2,5-Aamoabix xec-noix APICKOB Bbl Haikagre Ha cake http://www.intel.com/support/ru/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Para obtener una lista de unidades de discos duros de 2.5" probadas, vaya a http://www.intel.com/support/sp/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Pour obtenir une liste des disques durs de 2,5 pouces testes, accedez a : http://www.intel.com/support/fr/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Eine Liste getesteter 2,5-Zoll-Festplatten erhalten Sie unter http://www.intel.com/support/de/motherboards/desIctop/sb/CS-034057.htm. Per un elenco di dischi rigidi da 2,5" sottoposti a test, andare all'indirizzo: http://www.intel.com/support/it/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. T F. 41.tz 2.5 -f • ix- I: I:74 /0)-NI:1-D1,'"CIt, O URL 41)ItHL C < http://www.intelcom/jp/support/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. HI ••• E 2.5" 81- E2-1-01a1 1 '5' 2 al Ckg2 01gal Al 2: http://www.intel.com/support/kr/motherboards/desIctop/sb/CS-034057.htm. Aby wy§wietlie list przetestowanych dyskow twardych 2,5 cala, odwiedi strong: http://www.intelcom/support/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Para obter uma lista de 2,5" discos tidos testados, acesse: http://www.intel.com/support/pt/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. For a list of tested memory, go to: http://www.intel.com/NUCSupport. *t_cm-aimmr3N491_1t, 1- 1i$17: http://www.intel.com/support/cn/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. IfINAIIZ2ErittaMM , MEM http://www.intel.com/support/tw/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Cruacox rec-nipoaaHHbix nnaHox namn-rm MO)KHO Ham agecb: http://www.intel.com/support/ru/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Para obtener una lista de memorias probadas, visite: http://www.intel.com/support/sp/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Pour obtenir une liste des memoires testees, accedez a : http://www.intel.com/support/fr/motherboards/desIctop/sb/CS-034057.htm. Eine Liste getesteter Speichermodule finden Sie unter: http://www.intelcom/support/de/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Per un elenco delle memorie sottoposte a test, andare all'indirizzo: http://www.intel.com/support/it/motherboards/desktop/sb/C5-034057.htm. • Ilk X -0)-X{7--D 0 -Ca, AO) URL < http://www.intelcom/jp/support/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. • 011224 s z 5i ELI El-gc2 01,ofid Al 2: http://www.intel.com/support/kr/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Aby wytwietlie listg przetestowanych pamigci, odwiedi strong: http://www.intel.com/support/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Para obter uma lista de memorias testadas, va para: http://www.intel.com/support/pt/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Only the following wireless adapters have been evaluated for regulatory compliance for use with Intel° DN2820FYK in all regions: .?1PhWtEX14%.T:° DN282OFYK EffitlEIJ MTN- Nif3- Bk13&31ARagt qffPhVitHEIDIEEIJ Intel" DN2820FYK TOribK0 paHHbie mopenia aaam-epoe 6ecnpoBogHoil CBA3H npownH oLleHxy Ha COOTBeTCTBHe yCTaHOBIleHHbIM Hopmam npH mcnonbaoaaHHH c Intel° DN282OFYK Bo acex perHoHax: Los adaptadores inalambricos que se indican a continuation son los unicos cuyo cumplimiento de normativas ha sido evaluado para su uso con Intel° DN282OFYK en todas las regions: Seules les cartes sans fil suivantes ont ete evaluees concemant leur conformite a la reglementation pour une utilisation avec la carte Intel" DN282OFYK dans toutes les regions : Nur die folgenden Adapter wurden auf die gesetzliche Einhaltung von Bestimmungen bel der Verwendung von Intel' DN282OFYK in alien Regionen Oberpraft: Solo i seguenti adattatori wireless sono stati convalidati come conformi alla normativa per I'uso con Intel' DN282OFYK in tutte le regioni: AO7 4 17 1,A 5r7. 5.-0,71.e, t•COAltialr.80-C 4 :/T-Jb° DN2820FYK LOATIgiC8L16)01.1m 7°3 4 1, CFFIEti.-C6NIt. r. `LI CH 9E j 2 xlcAlGIIA1 O!.V" DN2820FYK2I ornll AI-gal-21*LS TS-011 E118H EF. Tylko nastepujace karty sieci bezprzewodowej zostaty sprawdzone pod kgtem zgodnogcl z przepisami w celu uncia z urzgdzeniem Intel° DN2820FYK we wszystkich regionach: Somente os seguintes adaptadores sem fio foram avaliados quanto ao cumprimento regulamentar para uso corn Intel° DN2820FYK ern todas as regibes: • Intel° Centrino° Advanced-N 6235 • Intel° Centrincr Advanced-N 6205 • Intel° Centrine Wireless-N 2230 • Intel° Centrine Wireless-N 2200 • Intel° Dual Band Wireless-AC 7260 + Bluetooth* • Intel' Dual Band Wireless-N 7260 + Bluetooth • Intel° Dual Band Wireless-N 7260 • Intel' Wireless-N 7260 + Bluetooth A The operation of any other wireless adapter with Intel' DN2820FYK, other than those listed above, may violate regulatory compliance requirements for your region. A EiT14-8 .ttitiag Pg1=1±POJ21`) DN2820FYK nazttreT, A ItEIMa'aztfil- (131A_LWIJO91,) ME Intel® DN2820FYK q"fgeriKat3AMONZ A lelcnonbacmame Kaimx-rm6o Ttpyrtix a,qan-repos 6ecnpoeoaHoA cumin, Kpome nepeLmcneHribix, • c Intel® DN2820FYK mom+ Hapywam Tpe6oeame yaraHosneHHbix Hopm B eawem perwoHe. A La utilization de adaptadores inalambricos distintos de los que se indican ' arriba con Intel® DN2820FYK puede infringir los requisitos de cumplimiento normativo para su region. A II est possible que ('utilisation de cartes sans fil autres que celles repertoriees ci-dessus avec la carte mere Intel° DN2820FYK soit en contravention ' avec les reglementations de votre region. A Durch die Inbetriebnahme eines anderen Wireless-Adapters mit Intel° DN2820FYK, der nicht in der Liste oben aufgefuhrt ist, werden die in Ihrer Region geltenden ' " gesetzlichen Bestimmungen moglicherweise nicht eingehalten. A L'uso di adattatori wireless diversi da quelli elencati con Intel° DN2820FYK pith violare i requisiti di conformity normative della regione dell'utente. A _t,E0)-Ilztr.0•₹- Olt07 -t•I,A77 Y7°5 - DN2820FYK IziCEP1- 6 81±V,N0fitizilz- 80• WAND > 4 >AcDNIMIRrAKI 64.81345 It. A -$1°11 I-MO Tti 01 Ei 21011 1!3 DN2820FYK QE doll EFE TLi 01 ff xl c421 AME2 Ti VJVT Rie, LI EF. A Utycie z urzezeniem Intel° DN2820FYK dowolnej innej karty sieci bezprzewodowej nit wymieniona powyiej mote spowodowat naruszenie zgodnotci z przepisami w danym regionie. A A opera* de qualquer outro adaptador sem fio corn a Intel° DN2820FYK, exceto os listados acima, pode violar os requisitos de conformidade regulamentar para sua regi5o. For information regarding regulatory compliance, go to: http://www.intel.com/NUCSupport. : ArsiSeitt Y115'619.1A-,9,, iAlhg http://www.intel.com/support/cn/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. AEINAPORMAE, http://www.intel.com/support/tw/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. le1Httopmagme no rpe6oaamsim ycraHoaneHHbix Hopm MO)KHO HaOTH agecb: http://www.intel.com/support/ru/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Para obtener informaciOn sobre el cumplimiento de normativas, visite: http://www.intel.com/support/sp/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Pour davantage d'informations sur la conformite a la reglementation, accedez a : http://www.intel.com/support/fr/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Informationen zu den gesetzlichen Bestimmungen finden Sie unter: http://www.intel.com/support/de/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Per informazioni relative alla conformite normative, andare all'indirizzo: http://www.intel.com/support/it/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. "7 -f 7 >A I: -7 0 -CU, A0) URL B LZ < http://www.intel.com/jp/support/motherboards/desIctop/sb/CS-034057.htm. IL g5 El-A 2 01 g 81- Al 2: http://www.intel.com/support/kr/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Aby uzyskad informacje dotyczQce zgodnogci z przepisami, odwiedi strong: http://www.intel.com/support/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Para obter informacoes sobre a conformidade regulamentar, va para: http://www.intel.com/support/pt/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. For more information on the wireless adapters, go to: http://www.intel.com/support/wireless/wlan. 1;, -)-T fgS, http://www.intel.com/support/wireless/wlan. http://www.intel.com/support/wireless/wlan. bonee ge-ranbHyro m(popmaLtmo no agan-repam 6ecnpoeogHorn CBA3H MO)KHO HaRTH agecb: http://www.intel.com/support/wireless/wlan. Para obtener mas informaciOn sobre los adaptadores inalambricos, visite: http://www.intel.com/support/wireless/wlan. Pour davantage d'informations sur les cartes sans fil, accedez a : http://www.intel.com/support/wireless/wlan. Weitere Informationen zu Wireless-Adaptern finden Sie unter: http://www.intel.com/p/de_DE/support/wireless. Per ulteriori informazioni sugli adattatori wireless, andare all'indirizzo: http://www.intel.com/p/it_IT/support/wireless. writ, AoURIACIR 7 -f -t•VZ77 g7 9 -0)P 1I1:•7 LT< te: l,'„ http://www.intel.com/p/ja_JP/support/wireless. O1a H O1I EN 7J- xtAll 7J- LH g 5 2J El Erg O1g. j3K1A12 : http://www.intel.com/p/ko_KR/support/wireless. Aby uzyskad wiecej informacji na temat kart sieci bezprzewodowej, odwiedt strong: http://www.intel.com/support/wireless/wlan. Para obter mais informac6es sobre os adaptadores sem fio, va para: http://www.intel.com/p/pt_BR/support/wireless. Support nomermuca Asistencia Assistance Support Supporto itt - xi Pomoc techniczna Suporte To download the latest drivers and BIOS updates, go to: http://downloadcenter.intel.com. TtgbEiffingEtig•YrIffi BIOS MM, http://downloadcenter.intel.com. 8RTURIfilnlitifiltf0 BIOS EA/1 http://downloadcenter.intel.com. 3arpy3H-rb nocnegme aepcm apaiieepoe i o6Hoenerms BIOS mom() 3,4ecb: http://downloadcenter.intel.com. Para descargar las actualizaciones de BIOS y controladores mas recientes, viste: http://downloadcenter.intel.com. Pour telecharger les derniers pilotes et mises a jour de BIOS, accedez a : http://downloadcenter.intel.com. Die alctuellen Treiber and BIOS-Updates konnen Sie hier herunterladen: http://downloadcenter.intel.com. Per scaricare i driver piu recenti e gli aggiornamenti del BIOS, andare all'indirizzo: http://downloadcenter.intel.com. 3'4fi(D r -f BIOS 7 •i 7 °71- H. YRo URL 6 :/ KT' g http://downloadcenter.intel.com. 2 2101 1:F12E BIOS 01 § :1;42 O1g,afid Al2: http://downloadcenter.intel.com. Aby pobrad najnowsze sterowniki i aktualizacje systemu BIOS, odwiedt strong: http://downloadcenter.intel.com. Para baixar os drivers e as atualizacties de BIOS mais recentes, va para: http://downloadcenter.intel.com. For product support, go to: http://www.intel.com/NUCSupport. http://www.intel.com/support/cn/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. PORERAMMIN MEM http://www.intel.com/support/tw/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. VIHcpopmawm o no/vier:mace maenwn momo Harm 3,qecb: http://www.intel.com/support/ru/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Para obtener asistencia para productos, visite: http://www.intel.com/support/sp/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Pour obtenir de ('assistance sur les produits, accedez a : http://www.intel.com/support/fr/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Produktsupport finden Sie hier: http://www.intel.com/support/de/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Per assistenza sul prodotto, andare all'indirizzo: http://www.intel.com/support/it/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Via - 't URL *f IN L Z < http://www.intel.com/jp/support/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. xil g Al , 15 El-§22 O1g, 1( 1-di Al 2: http://www.intel.com/support/kr/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Aby uzyskat wsparcie dla produktu, odwiedi strong: http://www.intel.com/support/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Para obter suporte ao produto, va para: http://www.intel.com/supporUpt/motherboards/desktop/sb/CS-034057.htm. Safety and Regulatory Information cBeReHmn o 6e3onaoHoon, ii cTaKciaprax Information sobre seguridad y normativas Informations concernant la securite et la reglementation A Risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. • Batteries should be recycled where possible. Disposal of used batteries must be in accordance with local environmental regulations. A PO Eg5tE4T 14 1fMr31g.-,Ki. F V)14113EgMEI RgilRAllalBEg5t A POWEIAMMWMMA , 7I M2nWFME-M° • q*MMEIN°MM SAMJAMARAMOMZA° A Mcnonbacsarme amymynn-ropa HenpaaHnbHoro Tina moxce-r OpHBeCTH K B3pbIBy. Axicymynn-roped c..nep,yer no mepe BO3MONCHOCTH caaaam Ha yninHaatim. YtHnHaaumn HCO011630BaHHbIX awymynn-ropos gonma nposom-rbcn B COOTBeTCTBAH C -me6oBaHlinmpi MeCTHbIX 3K0.1101HHeCKPIX HOPM. China RoHS Environmentally Friendly Use Period The Environmentally Friendly Use Period (EFUP) for Intel Desktop Boards has been determined to be 10 years. CE mark. Declaring compliance to the European Union (EU) EMC directive, Low Voltage directive, and RoHS directive. Intel Corporation Attn: Corporate Quality 2200 Mission College Blvd. Santa Clara, CA 95054-1549 USA CE "flIPVA" "11:1P#NM" asvl Use only power supplies listed in the user instructions. Q Modification of the DN2820FYK wireless antennas, thermal solution, or enclosure may violate regulatory compliance requirements and may expose the user to safety hazards. A DN2820FYK tdTgl , Riesgo de explosion si la bateria se reemplaza por otra de tipo incorrecto. Siempre que sea posible, se deben reciclar las baterfas. Las baterfas usadas se deben desechar de acuerdo con las normativas medloamblentales locales. A -8M#71 1IS6Z DN2820FYK Bh , lig*M • WIMM, , qlgaill&Z/RACIltalltEgtEDIVEN ° Risque d'explosion si la batterie est remplacee par une batterie de type incorrect. Les batteries doivent etre recyclees dans la mesure du possible. La mise au rebut des batteries usagees dolt etre realisee conformement aux reglementations environnementales. A BHec.eHme H3MeHeHHITI B aHTeHHbI PPR becnpoBoAHoil CBA3H, cmc-remy oxnampewn MOH Kopnyc DN2820FYK MO)KeT HEU1HTbC51 Hapywermem Hopma-maHo-npaBoabix Tpe6OBaHv m npegaraann-rb onacHocrb Ann nonbacsa-renR. FCC Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. For questions related to the EMC performance of this product, contact: Intel Corporation, 5200 N.E. Elam Young Parkway, Hillsboro, OR 97124. 1-800-628-8686. Canadian Department of Communications Compliance Statement This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Le present appareil numerique nernet pas de bruits radioelectriques depassant les limites applicables aux appareils numeriques de la classe B prescrites dans le Reglement sur le broullage radioelectrique edicte par le ministere des Communications du Canada. Japan VCCI Statement , (\ice I ) 6DIE* (7-1m1E-iL