Intermec PB42 PB42/PB42c Compliance Insert - Page 6

Para usuarios fuera de Canada o de los Estados Unidos

Page 6 highlights

Para usuarios fuera de Canada o de los Estados Unidos Precaución: Esta marca indica que el usuario debe leer toda la documentación incluida antes del uso. Precaución: Para usarse solamente con el Modelo PB42/PB42c y la batería Modelo AB11. Para la fuente de alimentación, use el Modelo 9004AE01 o AE19 de Intermec. No hay piezas a las cuales pueda dar servicio el usuario. Os usuários deste produto devem usar acessórios e periféricos aprovados pela Intermec Technologies Corporation. Usar acessórios não recomendados, ou fazer alterações neste produto não aprovadas pela Intermec Technologies Corporation, poderá anular a conformidade deste produto e resultar na perda da permissão do usuário de utilizar o equipamento. Marcas de la CE: Remítase a la Declaración de Conformidad para ver una lista de las Directrices y Estándares de la UE con los cuales cumple este producto. Información de la batería Precaución: La batería que se usa en este dispositivo puede encenderse, crear un peligro de quemadura química, explotar o expedir materiales tóxicos si se trata indebidamente. No la incinere, desarme ni caliente sobre 100 °C. Cárguela sólo con los modelos Intermec AC4, AC10 y AV4. No haga cortocircuitos porque pueden causar quemaduras. Manténgala alejada de los niños. Use sólo la batería Intermec modelo AB11. El uso de la batería incorrecta puede presentar peligro de incendio o de explosión. Descarte rápidamente la batería usada según las instrucciones. Información acerca del reciclaje de la batería Li-ion Li-ion Este producto contiene o usa una batería principal de iones de litio (Li-ion). Cuando la batería llega al final de su vida útil, debe ser desechada por personal especializado en reciclaje de materiales o manejo de materiales peligrosos. No mezcle la batería con otros residuos sólidos. Pónganse en contacto con su Centro de servicio de Intermec Technologies para obtener información sobre reciclaje o desecho de materiales. by Honeywell 6001 36th Avenue West Everett, Washington 98203 U.S.A. tel 425.348.2600 fax 425.355.9551 www.intermec.com © 2014 Intermec by Honeywell All rights reserved. PB42/PB42c Compliance Insert *074580-008* P/N 074580-008, Revision H

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Para usuarios fuera de Canada o de los Estados Unidos
Os usuários deste produto devem usar acessórios e periféricos aprovados pela Intermec Technologies Corporation. Usar acessórios não
recomendados, ou fazer alterações neste produto não aprovadas pela Intermec Technologies Corporation, poderá anular a conformidade
deste produto e resultar na perda da permissão do usuário de utilizar o equipamento.
Marcas de la CE:
Remítase a la Declaración de Conformidad para ver una lista de las Directrices y Estándares de la UE con los cuales cumple
este producto.
Información de la batería
Información acerca del reciclaje de la batería
PB42/PB42c Compliance Insert
*074580-008*
P/N 074580-008, Revision H
Precaución: Esta marca indica que el usuario debe leer toda la documentación incluida antes del uso.
Precaución: Para usarse solamente con el Modelo PB42/PB42c y la batería Modelo AB11. Para la fuente de alimentación,
use el Modelo 9004AE01 o AE19 de Intermec. No hay piezas a las cuales pueda dar servicio el usuario.
Precaución: La batería que se usa en este dispositivo puede encenderse, crear un peligro de quemadura química, explotar o
expedir materiales tóxicos si se trata indebidamente. No la incinere, desarme ni caliente sobre 100 °C. Cárguela sólo con
los modelos Intermec AC4, AC10 y AV4. No haga cortocircuitos porque pueden causar quemaduras. Manténgala alejada
de los niños.
Use sólo la batería Intermec modelo AB11. El uso de la batería incorrecta puede presentar peligro de incendio o de
explosión. Descarte rápidamente la batería usada según las instrucciones.
Li-ion
Li-ion
Este producto contiene o usa una batería principal de iones de litio (Li-ion). Cuando la batería llega al final de su vida útil,
debe ser desechada por personal especializado en reciclaje de materiales o manejo de materiales peligrosos. No mezcle la
batería con otros residuos sólidos. Pónganse en contacto con su Centro de servicio de Intermec Technologies para obtener
información sobre reciclaje o desecho de materiales.
6001 36th Avenue West
Everett, Washington 98203
U.S.A.
tel
425.348.2600
fax 425.355.9551
www.intermec.com
© 2014 Intermec by Honeywell
All rights reserved.
by Honeywell