JVC GZ MG130 Separete volume1 - Page 1

Correction ENGLISH PC OPERATION GUIDE (੬ pg. 14) INCORRECT CORRECT NOTE NOTE If the number of files exceeds 98, or if the total data size exceeds 4300 MB, more than one DVD will be required. If the number of files exceeds 50, or if the total data size exceeds 4300 MB, more than one DVD will be required. Correzione ITALIANO GUIDA DI FUNZIONAMENTO CON PC (੬ pag. 15) ERRATO CORRETTO NOTA NOTA Se i file sono più di 98 o se le dimensioni totali dei file superano 4300 MB, sono necessari più DVD. Se i file sono più di 50 o se le dimensioni totali dei file superano 4300 MB, sono necessari più DVD. Korrektur DEUTSCH PC-BEDIENUNGSANLEITUNG (੬ S. 15) FALSCH RICHTIG HINWEIS HINWEIS Wenn die Anzahl der Dateien 98 oder die Gesamtdatengröße 4300 MB überschreitet, ist mehr als eine DVD erforderlich. Wenn die Anzahl der Dateien 50 oder die Gesamtdatengröße 4300 MB überschreitet, ist mehr als eine DVD erforderlich. Korrektion DANSK BRUGSVEJLEDNING TIL PC (੬ s. 15) UKORREKT KORREKT BEMÆRK BEMÆRK Hvis antallet af filer overstiger 98, eller hvis den samlede datastørrelse overstiger 4300 MB, skal der bruges mere end én dvd-disk. Hvis antallet af filer overstiger 50, eller hvis den samlede datastørrelse overstiger 4300 MB, skal der bruges mere end én dvd-disk. Correction FRANÇAIS GUIDE D'UTILISATION DE L'ORDINATEUR (੬ p. 15) INCORRECT CORRECT REMARQUE REMARQUE Si le nombre de fichiers dépasse 98, ou si la taille totale des données dépasse 4300 Mo, il faudra plus d'un DVD. Si le nombre de fichiers dépasse 50, ou si la taille totale des données dépasse 4300 Mo, il faudra plus d'un DVD. Korjaus SUOMI TIETOKONEEN KÄYTTÖOHJE (੬ s. 15) VÄÄRIN OIKEIN HUOMAUTUS HUOMAUTUS Jos tiedostojen lukumäärä ylittää 98 tai datan koko ylittää 4300 Mt, tarvitaan useampi DVD-levy. Jos tiedostojen lukumäärä ylittää 50 tai datan koko ylittää 4300 Mt, tarvitaan useampi DVD-levy. Javítás NEDERLANDS PC-BEDIENINGSHANDLEIDING (੬ blz. 15) HELYTELEN HELYES OPMERKING OPMERKING Als het aantal bestanden meer dan 98 is of de totale hoeveelheid gegevens meer dan 4300 MB is, is er meer dan één DVD nodig. Als het aantal bestanden meer dan 50 is of de totale hoeveelheid gegevens meer dan 4300 MB is, is er meer dan één DVD nodig. Rättning SVENSKA BRUKSANVISNING FÖR DATOR (੬ sid. 15) FEL RÄTT OBS! Om antalet filer överskrider 98, eller om totala datamängden överskrider 4 300 MB, behövs flera DVD-skivor. OBS! Om antalet filer överskrider 50, eller om totala datamängden överskrider 4 300 MB, behövs flera DVD-skivor. Corrección ESPAÑOL /CASTELLANO GUÍA DE FUNCIONAMIENTO DE PC (੬ p. 15) INCORRECTO CORRECTO NOTA NOTA Si el número de archivos es superior a 98, o si el tamaño total de los datos supera los 4300 MB, será necesario utilizar más de un DVD. Si el número de archivos es superior a 50, o si el tamaño total de los datos supera los 4300 MB, será necesario utilizar más de un DVD. Rettelse NORSK PC-BRUKERHÅNDBOK (੬ s. 15) FEIL RIKTIG MERK Hvis antallet filer overstiger 98, eller hvis den samlede datamengden overstiger 4300 MB, vil det kreves mer enn én DVD. MERK Hvis antallet filer overstiger 50, eller hvis den samlede datamengden overstiger 4300 MB, vil det kreves mer enn én DVD. 0407FOH-AL-BJ