JVC GZMS120BUS Instructions - Page 72

continuación, Seleccione [SÍ] o [NO].

Page 72 highlights

Copia de archivos�(c��o�n�t�in�u��a�c�ió��n�)� Copia de seguridad de todos los archivos Preparativos: • Conecte la videocámara a la grabadora de DVD. • Seleccione el modo !. 1 Seleccione [SELECC. ENTRE TODO]. CREAR DVD SELECC. ENTRE TODO ESCENAS SIN GUARDAR CREAR DUPLICADO REPRODUCCIÓN COPIAR VÍDEOS GRABADOS AJUSTE 2 Seleccione el menú que desee. SELECC. ENTRE TODO TODAS LAS ESCENAS ESCENAS SIN GUARDAR Copia de archivos de vídeo que nunca se han copiado Los archivos que nunca se han copiado en un disco DVD se seleccionan y copian automáticamente. 1 Abra la pantalla LCD para encender la videocámara. 2 Pulse DIRECT DVD. DIRECT DVD INFO 3 Seleccione [EJECUTAR]. COPIAR TODOS VÍDEOS A DVD AJUSTE • [TODAS LAS ESCENAS]: Se copian todos los archivos del soporte de grabación. • [ESCENAS SIN GUARDAR]: Los archivos que nunca se han copiado en un disco DVD se seleccionan y copian automáticamente. 3 Seleccione el número de disco que desee. LISTA DE CREACIÓN TODO(TOTAL:3) DVD1 DVD2 DVD3 AJUSTE CHECK SALIR • Si selecciona [TODO], se crearán todos los discos de la lista. • Para previsualizar escenas, seleccione [CHECK]. • La marca indica que el disco ya está creado. 4 Seleccione [SÍ] o [NO]. • [SÍ]: Muestra las miniaturas por grupo. • [NO]: Muestra las miniaturas por fecha. 5 Seleccione [EJECUTAR]. • Los archivos se copian en el disco. Cuando aparezca [HECHO], toque OK. • Si aparece [INSERTAR SIGUIENTE DISCO PULSAR [CANCELAR] PARA ABANDONAR LA CREACIÓN], cambie de disco. Los archivos 28 restantes se copiarán en el segundo disco. • Para cancelar la copia, seleccione [CANCELAR]. ESCENAS SIN GUARDAR LISTO PARA CREAR DVD-R EJECUTAR VOLVER AJUSTE SALIR • Se inicia la creación del disco DVD. Cuando aparezca [HECHO], toque OK. • Si aparece [INSERTAR SIGUIENTE DISCO PULSAR [CANCELAR] PARA ABANDONAR LA CREACIÓN], cambie de disco. Los archivos restantes se copiarán en el segundo disco. • Para cancelar la creación del DVD, seleccione [CANCELAR]. L Para salir de la pantalla 1) Seleccione [SALIR]. 2) C uando aparezca [¿SALIR?], seleccione [SÍ]. L Para reproducir el disco creado con la videocámara 1) Conecte la videocámara a la grabadora de DVD. 2) Primero encienda la videocámara y luego encienda la grabadora de DVD. 3) Seleccione [REPRODUCCIÓN]. 4) Seleccione la carpeta que desee. 5) Seleccione la fecha de creación del disco. 6) Seleccione el archivo que desee. Para volver a la pantalla anterior, seleccione @.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

±·
Copia de archivos
(continuación)
continuación)
Copia de seguridad de todos los archivos
Preparativos:
Conecte la videocámara a la grabadora de DVD.
Seleccione el modo
!
.
1
Seleccione [SELECC. ENTRE TODO].
CREAR DVD
ESCENAS SIN GUARDAR
CREAR DUPLICADO
SELECC. ENTRE TODO
AJUSTE
COPIAR VÍDEOS GRABADOS
REPRODUCCIÓN
2
Seleccione el menú que desee.
SELECC. ENTRE TODO
ESCENAS SIN GUARDAR
TODAS LAS ESCENAS
AJUSTE
COPIAR TODOS VÍDEOS A DVD
[TODAS LAS ESCENAS]:
Se copian todos los archivos del soporte
de grabación.
[ESCENAS SIN GUARDAR]:
Los archivos que nunca se han copiado
en un disco DVD se seleccionan y
copian automáticamente.
3
Seleccione el número de disco que desee.
LISTA DE CREACIÓN
TODO(TOTAL:3)
DVD1
DVD2
DVD3
AJUSTE
SALIR
CHECK
Si selecciona [TODO], se crearán todos
los discos de la lista.
Para previsualizar escenas, seleccione
[CHECK].
La marca
indica que el disco ya está
creado.
4
Seleccione [SÍ] o [NO].
[SÍ]: Muestra las miniaturas por grupo.
[NO]: Muestra las miniaturas por fecha.
5
Seleccione [EJECUTAR].
Los archivos se copian en el disco.
Cuando aparezca [HECHO], toque
OK
.
Si aparece [INSERTAR SIGUIENTE DISCO
PULSAR [CANCELAR] PARA ABANDONAR
LA CREACIÓN], cambie de disco. Los archivos
restantes se copiarán en el segundo disco.
Para cancelar la copia, seleccione [CANCELAR].
Copia de archivos de vídeo que nunca
se han copiado
Los archivos que nunca se han copiado
en un disco DVD se seleccionan y copian
automáticamente.
1
Abra la pantalla LCD para encender
la videocámara.
2
Pulse DIRECT DVD.
INFO
DIRECT
DVD
3
Seleccione [EJECUTAR].
AJUSTE
SALIR
VOLVER
EJECUTAR
ESCENAS SIN GUARDAR
LISTO PARA CREAR
DVD-R
Se inicia la creación del disco DVD.
Cuando aparezca [HECHO], toque
OK
.
Si aparece [INSERTAR SIGUIENTE
DISCO PULSAR [CANCELAR] PARA
ABANDONAR LA CREACIÓN], cambie
de disco. Los archivos restantes se
copiarán en el segundo disco.
Para cancelar la creación del DVD,
seleccione [CANCELAR].
L
Para salir de la pantalla
1) Seleccione [SALIR].
2)
Cuando aparezca [¿SALIR?], seleccione [SÍ].
L
Para reproducir el disco creado con la
videocámara
1) Conecte la videocámara a la grabadora
de DVD.
2) Primero encienda la videocámara y
luego encienda la grabadora de DVD.
3) Seleccione [REPRODUCCIÓN].
4) Seleccione la carpeta que desee.
5)
Seleccione la fecha de creación del disco.
6) Seleccione el archivo que desee. Para
volver a la pantalla anterior, seleccione
@
.