JVC KD-G720 Instructions - Page 76

Indications, Réglages pouvant être choisis, [ de référence]

Get JVC KD-G720 - Radio / CD PDF manuals and user guides
UPC - 046838022647
View all JVC KD-G720 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 76 highlights

FRANÇAIS Indications WOOFER Fréquence de coupure du caisson de grave LINE ADJ*6 Niveau d'entrée de ligne EXT IN*7 Entrée extérieure TAG DISP Affichage des balises AMP GAIN Commande du gain de l'amplificateur IF BAND Filtre de fréquence intermédiaire AREA Intervalle des canaux du tuner Réglages pouvant être choisis, [page de référence] LOW MID HIGH : Les fréquences inférieures à 90 Hz sont envoyées sur le caisson de grave. : [Réglage initial]; Les fréquences inférieures à 135 Hz sont envoyées sur le caisson de grave. : Les fréquences inférieures à 180 Hz sont envoyées sur le caisson de grave. VOL 00 - VOL 05 : Ajustez le niveau d'entrée de ligne correctement quand un appareil extérieur est connecté aux fiches LINE IN. [Réglage initial: VOL 00] CHANGER : [Réglage initial]; Pour utiliser un changeur de CD JVC, [10], un tuner satellite (SIRIUS/XM) compatible JVC, [18], ou iPod Apple ou un lecteur D. JVC, [21]. EXT IN : Pour utiliser un autre appareil extérieur que ceux cités ci-dessus, [23]. TAG ON : [Réglage initial]; Affiche les informations des balises lors de la lecture d'une plage MP3/WMA, [12]. TAG OFF : Annulation. Vous pouvez changer le niveau de volume maximum de cet autoradio. LOW PWR : VOL 00 - VOL 30 (Choisissez ce réglage si la puissance maximum des enceintes est inférieure à 50 W pour éviter tout dommage.) HIGH PWR : [Réglage initial]; VOL 00 - VOL 50 OFF*1 : Met hors service l'amplificateur intégré. AUTO WIDE : [Réglage initial]; Augmente la sélectivité du tuner pour réduire les interférences entre les stations proches. (L'effet stéréo peut être perdu.) : Il y a des interférences des stations adjacentes, mais la qualité du son n'est pas dégradée et l'effet stéréo est conservé. AREA US AREA SA AREA EU : [Réglage initial]; Lors de l'utilisation de l'appareil en Amérique du Nord/Centrale/du Sud. L'intervalle de fréquences AM/FM est réglé sur 10 kHz/200 kHz. : Lors de l'utilisation de l'appareil dans les pays d'Amérique du Sud ou l'intervalle FM est de 100 kHz. L'intervalle AM est réglé sur 10 kHz. : Lors de l'utilisation de l'appareil dans les autres régions. L'intervalle des fréquences AM/FM est réglé sur 9 kHz/50 kHz (100 kHz pendant la recherche automatique). *6 Pour le KD-AR770. *7 Est affiché uniquement quand une des sources suivantes est choisie-FM, AM, CD, USB ou LINE IN (pour le KD-AR770). 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
16
FRANÇAIS
Indications
Réglages pouvant être choisis, [page de référence]
WOOFER
Fréquence de coupure
du caisson de grave
LOW
:
Les fréquences inférieures à 90 Hz sont envoyées sur le
caisson de grave.
MID
:
[Réglage initial];
Les fréquences inférieures à 135 Hz
sont envoyées sur le caisson de grave.
HIGH
:
Les fréquences inférieures à 180 Hz sont envoyées sur le
caisson de grave.
LINE ADJ
*
6
Niveau d’entrée de ligne
VOL 00 – VOL 05 :
Ajustez le niveau d’entrée de ligne correctement
quand un appareil extérieur est connecté aux fiches
LINE IN.
[Réglage initial: VOL 00]
EXT IN
*
7
Entrée extérieure
CHANGER :
[Réglage initial];
Pour utiliser un changeur de CD JVC,
[10], un tuner satellite (SIRIUS/XM) compatible JVC,
[18], ou iPod Apple ou un lecteur D. JVC, [21].
EXT IN
:
Pour utiliser un autre appareil extérieur que ceux cités
ci-dessus, [23].
TAG DISP
Affichage des balises
TAG ON
:
[Réglage initial];
Affiche les informations des balises lors
de la lecture d’une plage MP3/WMA, [12].
TAG OFF
:
Annulation.
AMP GAIN
Commande du gain de
l’amplificateur
Vous pouvez changer le niveau de volume maximum de cet autoradio.
LOW PWR :
VOL 00 – VOL 30 (Choisissez ce réglage si la puissance
maximum des enceintes est inférieure à 50 W pour
éviter tout dommage.)
HIGH PWR :
[Réglage initial];
VOL 00 – VOL 50
OFF
*
1
:
Met hors service l’amplificateur intégré.
IF BAND
Filtre de fréquence
intermédiaire
AUTO
:
[Réglage initial];
Augmente la sélectivité du tuner pour
réduire les interférences entre les stations proches.
(L’effet stéréo peut être perdu.)
WIDE
:
Il y a des interférences des stations adjacentes, mais
la qualité du son n’est pas dégradée et l’effet stéréo est
conservé.
AREA
Intervalle des canaux
du tuner
AREA US
:
[Réglage initial];
Lors de l’utilisation de l’appareil en
Amérique du Nord/Centrale/du Sud. L’intervalle de
fréquences AM/FM est réglé sur 10 kHz/200 kHz.
AREA SA
:
Lors de l’utilisation de l’appareil dans les pays
d’Amérique du Sud ou l’intervalle FM est de 100 kHz.
L’intervalle AM est réglé sur 10 kHz.
AREA EU
:
Lors de l’utilisation de l’appareil dans les autres
régions. L’intervalle des fréquences AM/FM est réglé
sur 9 kHz/50 kHz (100 kHz pendant la recherche
automatique).
*
6
Pour le KD-AR770.
*
7
Est affiché uniquement quand une des sources suivantes est choisie—FM, AM, CD, USB ou LINE
IN (pour le KD-AR770).