JVC KW-R710 Instruction Manual - Page 34

Pour certaines automobiles VW/Audi ou Opel

Page 34 highlights

INSTALLATION / RACCORDEMENT Connexions KW-R710 KW-R510 Sortie avant Sortie arrière/caisson de grave Sortie arrière/caisson de grave Cordon de signal (non fournie) Fil de télécommande (non fournie) JVC Amplificateur Le fil bleu/blanc du faisceau de fils (C) Fusible (10 A) Pour certaines automobiles VW/Audi ou Opel (Vauxhall) Vous aurez peut-être besoin de modifier le câblage du cordon d'alimentation (C) fourni comme montré sur l'illustration. Si l'appareil ne se met pas sous tension avec le câblage modifié 1, utilisez le câblage modifié 2 à la place. Y: Jaune R: Rouge Câblage original Prise d'antenne À l'adaptateur de télécommande volant Bleu clair/jaune STEERING WHEEL REMOTE Si votre voiture ne possède pas de prise ISO Câblage modifié 1 (ou) Câblage modifié 2 16 * Faisceau de fils personnalisé (vendu séparément) IMPORTANT: Un faisceau de fils personnalisé (vendu séparément) qui est adapté à votre voiture est recommandé pour la connexion. Connecteur ISO Broche A2 A4 A5 A6 A7 A8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 Marron Jaune Bleu/Blanc Orange/blanc Rouge Noir Violet Violet/noir Gris Gris/noir Blanc Blanc/noir Vert Vert/noir Couleur et fonction : Sourdine téléphonique : Pile : Commande d'alimentation : Éclairage de la voiture : Allumage (ACC) : Connexion à la terre (masse) : Enceinte arrière (droit) : Enceinte avant (droit) : Enceinte avant (gauche) : Enceinte arrière (gauche)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

16
STEERING
WHEEL
REMOTE
KW-R710
KW-R510
Connexions
Bleu clair/jaune
Cordon de signal
(non fournie)
Fil de télécommande (non fournie)
À l’adaptateur de
télécommande volant
Fusible (10 A)
Le fil bleu/blanc du faisceau de
fils
(C)
Prise d’antenne
JVC Amplificateur
Sortie arrière/caisson de grave
IMPORTANT:
Un faisceau de fils personnalisé (vendu séparément) qui est
adapté à votre voiture est recommandé pour la connexion.
Si votre voiture ne possède pas de prise ISO
(ou)
Connecteur ISO
* Faisceau de fils personnalisé (vendu séparément)
Pour certaines automobiles VW/Audi ou Opel
(Vauxhall)
Vous aurez peut-être besoin de modifier le câblage du cordon
d’alimentation
(C)
fourni comme montré sur l’illustration.
Si l’appareil ne se met pas sous tension avec le câblage modifié 1,
utilisez le câblage modifié 2 à la place.
Y: Jaune
R: Rouge
Câblage original
Câblage modifié 1
Câblage modifié 2
Broche
Couleur et fonction
A2
Marron
: Sourdine téléphonique
A4
Jaune
: Pile
A5
Bleu/Blanc
: Commande d’alimentation
A6
Orange/blanc
: Éclairage de la voiture
A7
Rouge
: Allumage (ACC)
A8
Noir
: Connexion à la terre (masse)
B1
Violet
: Enceinte arrière (droit)
B2
Violet/noir
B3
Gris
: Enceinte avant (droit)
B4
Gris/noir
B5
Blanc
: Enceinte avant (gauche)
B6
Blanc/noir
B7
Vert
: Enceinte arrière (gauche)
B8
Vert/noir
Sortie avant
Sortie arrière/caisson de grave
INSTALLATION / RACCORDEMENT