JVC LH910 Instruction Manual - Page 136

ID3 Tag

Get JVC LH910 - Radio / CD PDF manuals and user guides
UPC - 046838017766
View all JVC LH910 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 136 highlights

FRANÇAIS Indications Réglages pouvant être choisis, [page de référence] Contrast Contraste LCD Type Type d'affichage Font Type Police de caractères ID3 Tag Affichage des balises Theme Indicateur de niveau sonore IF Filter Filtre de fréquence intermédiaire AreaChange Intervalle des canaux du tuner Sirius ID*2 Numéro d'identification SIRIUS® Beep Tonalité sonore des touches Ext Input*3 Entrée extérieure 1 - 10: Ajustez le contraste de l'affichage de façon que les indications soient nettes et lisibles. [Réglage initial: 5] Auto: [Réglage initial]; Un affichage positif est choisi pendant la journée*1; alors qu'un affichage négatif est utilisée pendant la nuit*1. Positive: L'affichage positif est utilisé. Negative: Affichage négatif (sauf pour les images fixes et les animations) Vous pouvez choisir la police de caractères de l'affichage. 1 [Réglage initial] O 2 On: [Réglage initial]; Affiche les balises ID3 lors de la lecture d'une plage MP3/WMA, [13, 14, 16]. Off: Annulation. Vous pouvez choisir le type d'indication du niveau sonore pendant la lecture. SRC Anime (Animation de la source) [Réglage initial] O Meter 1 O Meter 2 O Meter 3 O (retour au début) • Appuyez répétitivement sur DISP pour afficher l'indicateur de niveau choisi. Auto: [Réglage initial]; Augmente la sélectivité du tuner pour réduire les interférences entre les stations. (L'effet stéréo est aussi perdu.) Wide: Il y a des interférences des stations adjacentes,mais la qualité du son n'est pas dégradée et l'effet stéréo n'est pas perdu. EU: Choisissez ce réglage si vous utilisez l'autoradio dans une région autre qu'en Amérique du Nord ou du Sud. (FM: 50 kHz-accord manuel, 100 kHz-recherche automatique; AM: 9 kHz) US: [Réglage initial]; Choisissez ce réglage si vous utilisez cet autoradio en Amérique du Nord ou du Sud. (FM: 200 kHz; AM: 10 kHz) Le numéro d'identification SIRIUS à 12 chiffres apparaît sur l'affichage, [40]. On: [Réglage initial]; Met en service la tonalité sonore des touches. Off: Met hors service la tonalité sonore des touches. Changer: [Réglage initial]; Pour utiliser un changeur de CD JVC, [14]. Ext In: Pour utiliser un appareil extérieur (autre que SIRIUS DLP), [39]. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
32
FRANÇAIS
Indications
Réglages pouvant être choisis, [page de référence]
Contrast
Contraste
1 – 10:
Ajustez le contraste de l’affichage de façon que les indications
soient nettes et lisibles.
[Réglage initial: 5]
LCD Type
Type d’affichage
Auto:
[Réglage initial];
Un affichage positif est choisi pendant
la journée*
1
; alors qu’un affichage négatif est utilisée
pendant la nuit*
1
.
Positive:
L’affichage positif est utilisé.
Negative:
Affichage négatif (sauf pour les images fixes et les
animations)
Font Type
Police de caractères
Vous pouvez choisir la police de caractères de l’affichage.
1
[Réglage initial]
O
2
ID3 Tag
Affichage des balises
On:
[Réglage initial];
Affiche les balises ID3 lors de la lecture d’une
plage MP3/WMA, [13, 14, 16].
Off:
Annulation.
Theme
Indicateur de niveau
sonore
Vous pouvez choisir le type d’indication du niveau sonore pendant la
lecture.
SRC Anime
(Animation de la source)
[Réglage initial]
O
Meter 1
O
Meter 2
O
Meter 3
O
(retour au début)
• Appuyez répétitivement sur DISP pour afficher l’indicateur de niveau
choisi.
IF Filter
Filtre de fréquence
intermédiaire
Auto:
[Réglage initial];
Augmente la sélectivité du tuner pour réduire
les interférences entre les stations. (L’effet stéréo est aussi
perdu.)
Wide:
Il y a des interférences des stations adjacentes,mais la qualité du
son n’est pas dégradée et l’effet stéréo n’est pas perdu.
AreaChange
Intervalle des canaux
du tuner
EU:
Choisissez ce réglage si vous utilisez l’autoradio dans une région
autre qu’en Amérique du Nord ou du Sud. (FM: 50 kHz—accord
manuel, 100 kHz—recherche automatique; AM: 9 kHz)
US:
[Réglage initial];
Choisissez ce réglage si vous utilisez
cet
autoradio en Amérique du Nord ou du Sud. (FM: 200 kHz; AM:
10 kHz)
Sirius ID
*
2
Numéro
d’identif
i
cation
SIRIUS
®
Le numéro d’identification SIRIUS à 12 chiffres apparaît sur
l’affichage, [40].
Beep
Tonalité sonore des
touches
On:
[Réglage initial];
Met en service la tonalité sonore des touches.
Off:
Met hors service la tonalité sonore des touches.
Ext Input
*
3
Entrée extérieure
Changer:
[Réglage initial];
Pour utiliser un changeur de CD JVC,
[14].
Ext In:
Pour utiliser un appareil extérieur (autre que SIRIUS DLP),
[39].