JVC LT-22EM72 Instructions - Page 33

Caractéristiques, Source d’alimentation

Page 33 highlights

FRANÇAIS Caractéristiques • Syntonisateur numérique intégré - Vous pouvez regarder une émission numérique sans utiliser de décodeur de télévision numérique. • Décodeur de sous-titres avec mode de texte intégral - Fait apparaître les sous-titres ou un texte sur tout l'écran du téléviseur pour les téléspectateurs malentendants. • Réglage de l'image par télécommande - L'affichage à l'écran permet de régler avec précision, au moyen de la télécommande, la luminosité, la couleur, le contraste, la teinte et la netteté de l'image. • Arrêt différé programmable du téléviseur - Avec la télécommande, le téléviseur peut être programmée en vue d'une mise hors fonction automatique au bout d'un maximum de 120 minutes. • V-Chip - la V-Chip peut lire la classification attribuée à une émission ou à un film dans la mesure où ils sont convenablement codés pour cela. La V-Chip permet de préciser un certain niveau de restriction. • Prise audio numérique (coaxiale) - Lorsque l'appareil connecté intègre un décodeur Dolby numérique, le son produit est celui d'une salle de cinéma ou de concert. • Prises HDMI/vidéo composantes - Un magnétoscope, un lecteur DVD, un récepteur de télévision par satellite ou un autre dispositif audio/vidéo peut être raccordé à l'appareil. • Affichage trilingue à l'écran du téléviseur - Vous pouvez choisir l'affichage des étapes de la programmation en trois langues : français, anglais ou espagnol. * Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme Dolby et le sigle double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. * HDMI, le logo HDMI, et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et autres pays. Source d'alimentation POUR EMPLOYER L'ALIMENTATION CA 1. Branchez la fiche du cordon CA dans la prise AC INPUT de l'appareil. 2. Connectez le cordon CA à une prise du CA. Trou et Prise du CA lame plus larges Cordon CA (compris) CA 120V, 60Hz REMARQUE: • Veillez à bien insérer le cordon sur le téléviseur et la prise murale à la fois. • Le cordon CA est muni d'une fiche mise à la terre. Si le cordon CA fourni ne correspond pas à la prise du CA, contactez un électricien certifié afin de remplacer la prise désuète. AVERTISSEMENT: • NE RACCORDEZ L'APPAREIL À SA SOURCE D'ALIMENTATION AVEC RIEN D'AUTRE QUE LE CORDON CA FOURNI. SINON, IL POURRAIT EN RÉSULTER UN INCENDIE, UNE ÉLECTROCUTION OU DES DOMMAGES. • NE BRANCHEZ PAS L'APPAREIL SUR UN RÉSEAU ÉLECTRIQUE FOURNISSANT D'AUTRE TENSION D'ALIMENTATION QUE CELLE SPÉCIFIÉE. SINON, IL POURRAIT EN RÉSULTER UN INCENDIE, UNE ÉLECTROCUTION OU DES DOMMAGES. ATTENTION: • SI L'APPAREIL DOIT RESTER LONGTEMPS INUTILISÉ (P. EX. EN CAS DE VOYAGE), POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, ASSUREZ-VOUS DE LE DÉBRANCHER DU RÉSEAU ÉLECTRIQUE. • NE MANIPULEZ PAS LA FICHE AVEC LES MAINS MOUILLÉES. CELA PRÉSENTE UN RISQUE D'ÉLECTROCUTION. • SI L'ADAPTATEUR CA OU LE CORDON CA A BESOIN D'ÊTRE REMPLACÉ, UTILISEZ LA PIÈCE DE RECHANGE RECOMMANDÉE PAR LE FABRICANT. DANS UN TEL CAS, CONTACTEZ LE SERVICE CLIENTÈLE AU 1-800-289-0984. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

7
FRANÇAIS
Syntonisateur numérique intégré -
Vous pouvez regarder une émission numérique sans utiliser de
décodeur de télévision numérique.
Décodeur de sous-titres avec mode de texte intégral -
Fait apparaître les sous-titres ou un texte sur tout
l’écran du téléviseur pour les téléspectateurs malentendants.
Réglage de l’image par télécommande -
L’affichage à l’écran permet de régler avec précision, au moyen
de la télécommande, la luminosité, la couleur, le contraste, la teinte et la netteté de l’image.
Arrêt différé programmable du téléviseur -
Avec la télécommande, le téléviseur peut être programmée en
vue d’une mise hors fonction automatique au bout d’un maximum de 120 minutes.
V-Chip -
la V-Chip peut lire la classification attribuée à une émission ou à un film dans la mesure où ils sont
convenablement codés pour cela. La V-Chip permet de préciser un certain niveau de restriction.
Prise audio numérique (coaxiale) -
Lorsque l’appareil connecté intègre un décodeur Dolby numérique, le
son produit est celui d’une salle de cinéma ou de concert.
Prises HDMI/vidéo composantes -
Un magnétoscope, un lecteur DVD, un récepteur de télévision par
satellite ou un autre dispositif audio/vidéo peut être raccordé à l’appareil.
Affichage trilingue à l’écran du téléviseur -
Vous pouvez choisir l’affichage des étapes de la
programmation en trois langues : français, anglais ou espagnol.
Source d’alimentation
POUR EMPLOYER L’ALIMENTATION CA
Branchez la fiche du cordon CA dans la prise AC INPUT de l’appareil.
Connectez le cordon CA à une prise du CA.
1.
2.
* Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme Dolby et le sigle double D sont des marques
commerciales de Dolby Laboratories.
* HDMI, le logo HDMI, et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou déposées
de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et autres pays.
Cordon CA (compris)
CA 120V, 60Hz
Trou et
lame plus
larges
Prise du CA
REMARQUE:
Veillez à bien insérer le cordon sur le téléviseur et la prise murale à la fois.
• Le cordon CA est muni d’une fiche mise à la terre. Si le cordon CA fourni ne correspond pas à la prise du CA,
contactez un électricien certifié afin de remplacer la prise désuète.
AVERTISSEMENT:
• NE RACCORDEZ L’APPAREIL À SA SOURCE D’ALIMENTATION AVEC RIEN D’AUTRE QUE LE CORDON CA
FOURNI. SINON, IL POURRAIT EN RÉSULTER UN INCENDIE, UNE ÉLECTROCUTION OU DES DOMMAGES.
• NE BRANCHEZ PAS L’APPAREIL SUR UN RÉSEAU ÉLECTRIQUE FOURNISSANT D’AUTRE TENSION
D’ALIMENTATION QUE CELLE SPÉCIFIÉE. SINON, IL POURRAIT EN RÉSULTER UN INCENDIE, UNE ÉLEC-
TROCUTION OU DES DOMMAGES.
ATTENTION:
• SI L’APPAREIL DOIT RESTER LONGTEMPS INUTILISÉ (P. EX. EN CAS DE VOYAGE), POUR DES RAISONS DE
SÉCURITÉ, ASSUREZ-VOUS DE LE DÉBRANCHER DU RÉSEAU ÉLECTRIQUE.
• NE MANIPULEZ PAS LA FICHE AVEC LES MAINS MOUILLÉES. CELA PRÉSENTE UN RISQUE
D’ÉLECTROCUTION.
• SI L’ADAPTATEUR CA OU LE CORDON CA A BESOIN D’ÊTRE REMPLACÉ, UTILISEZ LA PIÈCE DE RECHANGE
RECOMMANDÉE PAR LE FABRICANT. DANS UN TEL CAS, CONTACTEZ LE SERVICE CLIENTÈLE AU
1
-
800
-
289
-
0984.
Caractéristiques