Kenmore 24195 Owners Manual - Page 19

Advertencia, Guarde Estas Instrucciones

Page 19 highlights

ADVERTENCIA Nosotros consideramos que su seguridad es muy importante. AI usar su aspiradora, para reducir el riesgo de fuego, de cheque electrico, de lesiones personales o de da_os, observe las precauciones basicas de seguridad incluyendo las siguientes: Lea este manualantesde ensamblaro de usarsu aspiradora. Use suaspiradorasolamentecome sedescribeen este manual.Uselas61econ los aditamentossuministrados. Para reducirel riesgede chequeelectrico- No la utilice en exterioresnisobresuperficiesmojadas. Desconectela alimentacionelectricaantes de hacerun mantenimientoo de limpiarla zona delcepille.De no hacerloasi, esposible quese produzcauncheque electriceo queel cepilloarranquestJbitamente. Siempre apaguelaaspiradoraantesde cenectaro descenectarla manguera. Siempre apaguelaaspiradoraantesde descenectarel enchufe. No desconecte el enchufetirandodelcable.Para descenectarel enchufeagarreelenchufe,no el cable. Sostengael enchufealvolvera enrellarelcable en su carrete. No permita queel enchufede latigazosalvolvera enrollarel cable. No la utilice si el cableo el enchufeest#.nda_ados. No la jale nitransporteper mediodelcable,no use el cablecome agarradera,no cierreunapuertacontrael cableni tiredel cablealrededorde aristasafiladas nide esquinas.No pase la aspiraderaper encimadelcable. Mantengaelcable alejadede las superficiescalientes. No abandone a la aspiraderacuandoeste conectada. Desconecteladeltemacorrientecuande noeste en use y antesde hacerleun mantenimiento. No permita quese la utilicecome si fuera un juguete. Sedebe prestarmuchaatenci6ncuandosea utilizada per o cerca de los nihos. No toque elenchufe nila aspiraderacuandotengalas manesmojadas. No haga funcionara laaspiradorasi la mangueraha sideagujereada.Si est#.desgastadao cortada, reempla.celaE. viteaspirarobjetospuntiagudos. No la utilice si algunade las aberturasse ha obstruido; mantengalalibre de polvo,pelusas,cabellesy de cualquiercosa que puedareducirelflujo delaire. Mantengael cabello,laropa holgada,losdedos y todas las partesdelcuerpo,lejosde lasaberturasy de las piezasm6viles. No use la aspiradorasin que la bolsaparael polvoy los filtrosesten en su lugar. Siemprereemplacela bolsaparael polvodespuesde aspirarlimpiadoreso refrescadoresde alfombras, pelvesy polvillos.Estosproductosproducenbloquees en labelsa,reducenel flujo de airey puedenhacerque labolsase reviente. Si no sela reemplazase podrfa producirun da_opermanentea la aspiradora. No utilice laaspiradorapara recogerobjetosafiladosy duros,juguetespeque_os,alfileres,papel,etc. EIIos puedenda_ara laaspiradorao a labolsa parael polvo. No recejaningunacesaque seeste quemandoo humeando,per ejemplocigarrillos,fosforoso cenizas calientes. No use la aspiradorapara recogerIfquidosinflamables o combustibles(gasolina,Ifquidosde limpiar,perfumes, etc.) ni lause en #.reasen que estospuedenestar presentes.Los vaporesdeestas sustanciaspueden crear un riesgode fuegoo de explosion. Preste especial cuidadocuandohaga limpiezaen los escalones.No lacoloquesobresillas,mesas,etc. Mantengalasobreel piso. Ustedtiene la responsabilidadde asegurarsede que suaspiradorano sea utilizadaper ningunapersonaque no sea capazde utilizarlacerrectamente. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Ustedtienelaresponsabilidaddeensamblacrorrectamentyede usarsu aspiradordae unamanerasegura.Su aspiradoreastadesignadaparausecaserosolamenteL. eaconcuidadoesteManuadl elPropietarioparaobtener importanteisnformacioneascercadela utilizaci6ny de laseguridadE. staguiacontienedeclaracionedse seguridadebajode lossimbolosde advertenciyadeprecauci6nP. erfavorprestemuchaatenci6na estos recta.nguloyssigalasinstruccioneqsueleproporcionanL.asdeclaracionedse ADVERTENOIlAealertana riesgos talescomede fuegod, e chequeelectricod, equemaduraysdegraveslesionespersonalesL.asdeclaracionedse PRECAUCIOlNealertanariesgostalescomedelesionespersonalems oderadays/ o dedaSoa lapropiedad.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

ADVERTENCIA
Nosotros
consideramos
que su seguridad
es muy
importante.
AI usar
su aspiradora,
para
reducir
el riesgo
de
fuego,
de cheque
electrico,
de lesiones
personales
o de
da_os,
observe
las precauciones
basicas
de seguridad
incluyendo
las siguientes:
Lea
este manualantesde ensamblaro de usarsu
aspiradora.
Use
suaspiradorasolamentecomesedescribeeneste
manual.Uselas61econlosaditamentossuministrados.
Para reducirel riesgede chequeelectrico- No la utilice
en exterioresnisobresuperficiesmojadas.
Desconecte
la alimentacionelectricaantesdehacerun
mantenimientoo de limpiarla zonadelcepille.Deno
hacerloasi,esposiblequeseproduzcauncheque
electriceo queel cepilloarranquestJbitamente.
Siempreapaguelaaspiradoraantesdecenectaro
descenectarla manguera.
Siempre apaguelaaspiradoraantesde descenectarel
enchufe.
No desconecte el enchufetirandodelcable.Para
descenectarel enchufeagarreelenchufe,no el cable.
Sostenga
el enchufealvolvera enrellarelcable en su
carrete.
No permita queel enchufede latigazosalvolvera
enrollarel cable.
Nola utilice siel cableo el enchufeest#.nda_ados.
No la jale nitransporteper mediodel cable,no use el
cablecomeagarradera,nocierreunapuertacontrael
cableni tiredel cablealrededorde aristasafiladas nide
esquinas.No pasela aspiraderaper encimadelcable.
Mantengaelcable alejadede las superficiescalientes.
No abandone a la aspiraderacuandoesteconectada.
Desconectela
deltemacorrientecuande noesteen
use y antesde hacerleun mantenimiento.
No permita quese la utilicecome si fuera un juguete.
Sedebe prestarmuchaatenci6ncuandosea utilizada
per o cerca de los nihos.
No toque elenchufe nila aspiraderacuandotengalas
manesmojadas.
No haga funcionara laaspiradorasila mangueraha
sideagujereada.Siest#.desgastadaocortada,
reempla.cela.
Eviteaspirarobjetospuntiagudos.
No la utilice si algunade las aberturasse ha obstruido;
mantengala
librede polvo,pelusas,cabellesy de
cualquiercosa que puedareducirelflujo del aire.
Mantenga
el cabello,laropa holgada,losdedos y
todas las partesdelcuerpo,lejosde lasaberturasy de
laspiezasm6viles.
No
use
la aspiradorasin que la bolsaparael polvoy los
filtrosesten en su lugar.
Siemprereemplacela bolsaparael polvodespuesde
aspirarlimpiadoresorefrescadoresde alfombras,
pelvesypolvillos.Estosproductosproducenbloquees
en labelsa,reducenel flujo de airey puedenhacerque
labolsase reviente. Si no sela reemplazase podrfa
producirunda_opermanentea la aspiradora.
No utilice laaspiradorapara recogerobjetosafiladosy
duros,juguetespeque_os,alfileres,papel,etc. EIIos
puedenda_ara laaspiradorao a labolsa parael polvo.
No recejaningunacesaque seeste quemandoo
humeando,perejemplocigarrillos,fosforosocenizas
calientes.
No
use
la aspiradorapararecogerIfquidosinflamables
ocombustibles(gasolina,Ifquidosdelimpiar,perfumes,
etc.) ni lause en #.reasen que estospuedenestar
presentes.Losvaporesdeestassustanciaspueden
crear un riesgode fuegoo de explosion.
Preste especial cuidadocuandohaga limpiezaen los
escalones.Nolacoloquesobresillas,mesas,etc.
Mantengalasobreel piso.
Usted
tienela responsabilidaddeasegurarsedeque
suaspiradoranoseautilizadaperningunapersonaque
no seacapazde utilizarlacerrectamente.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Ustedtienelaresponsabilidad
deensamblar
correctamente
yde usarsu aspiradora
deunamanerasegura.Su
aspiradora
estadesignadaparausecaserosolamente.
LeaconcuidadoesteManual
delPropietarioparaobtener
importantes
informaciones
acercadelautilizaci6n
ydelaseguridad.
Estaguiacontienedeclaraciones
de
seguridadebajodelossimbolosdeadvertencia
y deprecauci6n.
Perfavorprestemuchaatenci6naestos
recta.ngulos
y sigalasinstrucciones
queleproporcionan.
Lasdeclaraciones
de
ADVERTENOIA
lealertanariesgos
talescomedefuego,
dechequeelectrico,
dequemaduras
y degraves
lesionespersonales.
Lasdeclaraciones
de
PRECAUCION
lealertanariesgostalescomedelesionespersonales
moderadas
y
/
o dedaSoa lapropiedad.