Kenmore 3700 Owners Manual - Page 20

Guarde, Estas, Instrucciones

Page 20 highlights

Apague todos los controles antes de desconectar. No ta use para aspirar tiquidos infiamables o combustibles, tales como gasolina, ni la use en _reas donde pudieran estar presentes. Mantenga la aspiradora en el sueloo No la use en escaleras. No use una extensi6n el6ctrica al usar esta aspiradora. Guarde la aspiradora en interiores. Gu&rdela despu6s de su uso para evitar accidentes de tropiezos. GUARDE Usar el voltaje inapropiado puede daBar el motor y causar lesiones al usuario_ El voltaje apropiado est_t listado en la placa de ta aspiradorao ADMERTENClA: Los cordones, alambres y/o cables suministrados con este aparato contienen productos quimicos que incluyen plomo o compuestos de plomo acerca de los cuales se ha sabido en et estado de California, producen c&ncer, defectos de nacimiento u otros dafios reproductivos. L&vese las manos despu6s de su uso. ESTAS INSTRUCCIONES El montaje apropiado y el uso seguro de la aspiradora son su responsabilidad. Su aspiradora est& disefiada solamente para uso doml_stico. Lea con cuidado este Manual del Propietario para informaci6n importante de uso y seguridad. Esta guia contiene enunciados de seguridad bajo simbolos de precauci6n y advertencia. Preste mucha atenci6n a estas casitlas y siga las instrucciones dadas. Su aspiradora contiene un dispositivo de protecci6n termal para apagar el motor y asi evitar el recalentamiento. Si esto sucede apague el interruptor y desconecte la aspiradora. Inspeccione la descarga, la entrada y los filtros por si hubiera atascos. Vacie el recipiente de polvo y limpie los filtros. Despu6s de aproximadamente 30 minutos el motor se habr_ enfriado y la aspiradora estar_l lista para usar. NOTA: La aspiradora deber_ permanecer desconectada enfriamiento de 30 minutos. durante el periodo de

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Apague
todos
los controles
antes
de desconectar.
No
ta use
para
aspirar
tiquidos
infiamables
o combustibles,
tales
como
gasolina,
ni la use
en _reas
donde
pudieran
estar
presentes.
Mantenga
la aspiradora
en el
sueloo No
la
use en escaleras.
No
use una extensi6n
el6ctrica
al
usar esta aspiradora.
Guarde
la aspiradora
en interiores.
Gu&rdela
despu6s
de su uso
para evitar
accidentes
de
tropiezos.
Usar
el voltaje
inapropiado
puede
daBar
el motor
y causar
lesiones
al usuario_
El voltaje
apropiado
est_t listado
en la placa
de ta aspiradorao
ADMERTENClA:
Los
cordones,
alambres
y/o cables
suministrados
con
este
aparato
contienen
productos
quimicos
que
incluyen
plomo
o compuestos
de
plomo
acerca
de los
cuales
se ha
sabido
en et estado
de California,
producen
c&ncer,
defectos
de
nacimiento
u otros
dafios
reproductivos.
L&vese
las
manos
despu6s
de su
uso.
GUARDE
ESTAS
INSTRUCCIONES
El montaje
apropiado
y el uso
seguro
de la aspiradora
son
su
responsabilidad.
Su aspiradora
est&
disefiada
solamente
para
uso
doml_stico.
Lea
con
cuidado
este
Manual
del
Propietario
para
informaci6n
importante
de uso
y seguridad.
Esta
guia
contiene
enunciados
de seguridad
bajo
simbolos
de precauci6n
y advertencia.
Preste
mucha
atenci6n
a estas
casitlas
y siga
las instrucciones
dadas.
Su aspiradora
contiene
un dispositivo
de protecci6n
termal
para
apagar
el motor
y asi
evitar
el recalentamiento.
Si esto
sucede
apague
el
interruptor
y desconecte
la aspiradora.
Inspeccione
la descarga,
la entrada
y los
filtros
por
si hubiera
atascos.
Vacie
el recipiente
de
polvo
y limpie
los filtros.
Despu6s
de aproximadamente
30 minutos
el
motor
se habr_
enfriado
y la aspiradora
estar_l
lista
para
usar.
NOTA:
La aspiradora
deber_
permanecer
desconectada
durante
el periodo
de
enfriamiento
de 30 minutos.