Kenwood KDC-BT652U Instruction Manual - Page 51

Composer un numéro

Page 51 highlights

1. "DL PB MODE" s'affiche. 2.En faisant fonctionner le téléphone portable, envoyez les données du répertoire téléphonique vers cet appareil 3. Une fois le téléchargement achevé, revenir à l'opération du Répertoire téléphonique. --Pour annuler le mode téléchargement, appuyez sur . ■■Si le répertoire téléphonique a été téléchargé manuellement ses entrées peuvent être effacées. 1. Appuyez sur le bouton de volume et maintenez-le enfoncé sur l'étape 6. 2. Tournez le bouton de volume. - Effacer une entrée : "DELETE ONE" s'affiche. - Effacer toutes les entrées : L'indication "DELETE ALL" s'affiche. Appuyez sur le bouton de volume. Tournez le bouton de volume pour choisir "YES", puis appuyez sur le bouton pour valider. 3. Appuyez sur le bouton de volume. L'indication "COMPLETE" s'affiche. 4.Pour revenir au mode Répertoire téléphonique, appuyez sur le bouton de volume. Appeler un numéro présent dans le journal des appels 2 Tournez le bouton de volume pour sélectionner "OUTGOING" (appel sortant), "INCOMING" (appel entrant) ou "MISSED CALLS" (appel manqué), puis appuyez sur le bouton pour valider. 3 Tournez le bouton de volume pour sélectionner un nom et un numéro de téléphone. 4 Appuyez sur le bouton de volume pour effectuer un appel. ■■Si votre téléphone portable ne peut pas télécharger le répertoire téléphonique automatiquement, l'enregistrement de l'appel sortant/entrant, et celui de l'appel manqué ne contiendra que les appels reçus ou émis par cet appareil. Composer un numéro 2 Tournez le bouton de volume pour choisir "NUMBER DIAL", puis appuyez sur le bouton pour valider. 3 Tournez le bouton de volume pour sélectionner le numéro de téléphone. ■■Pour passer au chiffre suivant, appuyez sur ¢. ■■Pour effacer le dernier chiffre, appuyez sur 4. ■■Appuyez sur la touche (1 - 0), #(FM+), *(AM-), ou +(¢) de la télécommande. 4 Appuyez sur le bouton de volume pour effectuer un appel. ■■Appuyez sur la touche OK de la télécommande. ■■Vous pouvez entrer 32 chiffres au maximum. Numérotation rapide (Numérotation préréglée) 2 Appuyez sur la touche numérique (1 - 6). 3 Appuyez sur le bouton de volume pour effectuer un appel. Enregistrement sur la liste préréglée des numéros composés 2 Entrez le numéro de téléphone en référence à ce qui suit : Composer un numéro / Appeler un numéro présent dans le journal des appels / Appeler un numéro du répertoire téléphonique 3 Appuyez la touche numérique (1 - 6) et maintenez-la enfoncée. Effectuer un appel par numérotation vocale Vous pouvez effectuer un appel vocal en utilisant la fonction de reconnaissance de voix de votre portable. 1 Appuyez sur le bouton de volume pour démarrer la reconnaissance vocale. "VOICE TAG" s'affiche. 2 Prononcez le nom the enregistré dans le portable. Effectuer un appel. ■■Appuyez sur le bouton de volume et maintenez-le enfoncé pour annuler la reconnaissance vocale. ■■Si "NO SUPPORT" s'affiche, votre portable ne dispose pas de la fonction reconnaissance vocale. ■■Si "N/A VOICE TAG" s'affiche, votre portable ne peut pas entamer la reconnaissance vocale. Continue à la page suivante Français 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

Français
51
1. “DL PB MODE” s'affiche.
2. En faisant fonctionner le téléphone
portable, envoyez les données du répertoire
téléphonique vers cet appareil
3. Une fois le téléchargement achevé, revenir à
l'opération du Répertoire téléphonique.
– Pour annuler le mode téléchargement,
appuyez sur
.
±
Si le répertoire téléphonique a été téléchargé
manuellement ses entrées peuvent être
effacées.
1. Appuyez sur le bouton de volume et
maintenez-le enfoncé sur l'étape 6.
2. Tournez le bouton de volume.
Effacer une entrée : “DELETE ONE”
s'affiche.
Effacer toutes les entrées : L'indication
“DELETE ALL” s'affiche. Appuyez sur le
bouton de volume.
Tournez le bouton de volume pour choisir
“YES”, puis appuyez sur le bouton pour
valider.
3. Appuyez sur le bouton de volume.
L'indication “COMPLETE” s'affiche.
4. Pour revenir au mode Répertoire
téléphonique, appuyez sur le bouton de
volume.
Appeler un numéro présent dans le journal
des appels
2
Tournez le bouton de volume pour
sélectionner “OUTGOING” (appel sortant),
“INCOMING” (appel entrant) ou “MISSED
CALLS” (appel manqué), puis appuyez sur
le bouton pour valider.
3
Tournez le bouton de volume pour
sélectionner un nom et un numéro de
téléphone.
4
Appuyez sur le bouton de volume pour
effectuer un appel.
±
Si votre téléphone portable ne peut pas
télécharger le répertoire téléphonique
automatiquement, l'enregistrement de l'appel
sortant/entrant, et celui de l'appel manqué ne
contiendra que les appels reçus ou émis par
cet appareil.
Composer un numéro
2
Tournez le bouton de volume pour choisir
“NUMBER DIAL”, puis appuyez sur le
bouton pour valider.
3
Tournez le bouton de volume pour
sélectionner le numéro de téléphone.
±
Pour passer au chiffre suivant, appuyez
sur
¢
.
±
Pour effacer le dernier chiffre, appuyez sur
4
.
±
Appuyez sur la touche (
1
0
), #(
FM+
),
*(
AM–
), ou +(
¢
) de la télécommande.
4
Appuyez sur le bouton de volume pour
effectuer un appel.
±
Appuyez sur la touche
OK
de la
télécommande.
±
Vous pouvez entrer 32 chiffres au maximum.
Numérotation rapide (Numérotation préréglée)
2
Appuyez sur la touche numérique (
1 – 6
).
3
Appuyez sur le bouton de volume pour
effectuer un appel.
Enregistrement sur la liste préréglée des
numéros composés
2
Entrez le numéro de téléphone en
référence à ce qui suit :
Composer un numéro / Appeler un numéro
présent dans le journal des appels / Appeler
un numéro du répertoire téléphonique
3
Appuyez la touche numérique (
1 – 6
) et
maintenez-la enfoncée.
Effectuer un appel par numérotation
vocale
Vous pouvez effectuer un appel vocal en
utilisant la fonction de reconnaissance de voix
de votre portable.
1
Appuyez sur le bouton de volume pour
démarrer la reconnaissance vocale.
“VOICE TAG” s'affiche.
2
Prononcez le nom the enregistré dans le
portable.
Effectuer un appel.
±
Appuyez sur
le bouton de volume et
maintenez-le enfoncé pour annuler la
reconnaissance vocale.
±
Si “NO SUPPORT” s'affiche, votre portable ne
dispose pas de la fonction reconnaissance
vocale.
±
Si “N/A VOICE TAG” s'affiche, votre portable ne
peut pas entamer la reconnaissance vocale.
Continue à la page suivante