Kenwood KMR-D558BT User Manual
Kenwood KMR-D558BT Manual
 |
View all Kenwood KMR-D558BT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Kenwood KMR-D558BT manual content summary:
- Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 1
KDC-X598 KDC-BT558U KMR-D558BT CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D'EMPLOI REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM MANUAL DE INSTRUCCIONES Take the time to read through this instruction manual. Familiarity with installation and operation procedures will help you - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 2
RADIO 5 CD / USB / iPod 6 AUX 8 Pandora® 8 iHeartRadio® 9 SiriusXM® Radio 10 BLUETOOTH® 12 AUDIO SETTINGS 17 DISPLAY SETTINGS 18 MORE INFORMATION 18 TROUBLESHOOTING 19 INSTALLATION / CONNECTION sounds outside the car to Remote control (RC-406): • Do not leave the remote control - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 3
BASICS Faceplate Volume knob (turn/press) Display window Remote control (RC-406) (except for KMR-D558BT ) Remote sensor (Do not expose to bright sunlight.) Detach button Attach Detach How to reset Your preset adjustments will also be erased. How to replace the battery Pull out the - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 4
music CD. ; 2: Forces to play as an music CD. No sound can be heard if an audio file disc is played. F/W UPDATE UPDATE SYSTEM / UPDATE BT F/W UP xx.xx YES: Starts upgrading the firmware. ; NO: Cancels (upgrading is not activated). For details on how to update the firmware, see: www.kenwood.com - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 5
. MANUAL: Manually search for a station. • To store a station: Press and hold one of the number buttons (1 to 6). • To select a stored station: Press one of the number buttons (1 to 6) (or press one of the number buttons (1 to 6) on RC-406). Direct Access Tuning (using RC-406) (except for KMR-D558BT - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 6
KME Light)/ KENWOOD Music Control (KMC) file ( 18): FILE REPEAT, REPEAT OFF Press 3 repeatedly. • Audio CD: DISC RANDOM, RANDOM OFF • MP3/WMA/WAV file or iPod or KME Light/ KMC file: FOLDER RANDOM, RANDOM OFF Press and hold 3 to select "ALL RANDOM". *5 *1 Do not leave the cable inside the car when - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 7
CD / USB / iPod Select a track/file from a list For iPod: Applicable only when [MODE • Not applicable for audio CD. Direct Music Search (using RC-406) (except for KMR-D558BT ) 1 Press DIRECT desired drive to playback when a multiple drives device is connected. Press 5 iPod repeatedly to select the - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 8
Connect a portable audio player (commercially available). Auxiliary input jack 3.5 mm (1/8") stereo mini plug with "L" shaped connector (commercially available) Portable audio exit. Pandora® Preparation: Install the latest version of the Pandora application onto your device (iPhone/ iPod touch), - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 9
® Preparation: Install the latest version of iHeart Link for KENWOOD application onto your device (iPhone/ iPod touch), then create an account and log in to iHeartRadio • Select [ON] for [IHEART SRC]. ( 4) Start listening 1 Open the iHeart Link application on your device. 2 Connect your device to - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 10
connected. For users in Canada: To activate SiriusXM Canada service go to www.xmradio.ca and click on "ACTIVATE RADIO " in the top right corner, or call 1-877-438-9677. 3 Press B SRC to select SIRIUS XM to start updating except for KMR-D558BT ) - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 11
SXV200 or later SiriusXM tuner models. When you select a Smart the previous setting item or hierarchy, press . SiriusXM® Radio Default: XX There are two types of lock functions Shows the memory usage for Replay buffer. SXM RESET YES: Resets stored channel, locked channel setting and Mature CH - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 12
) - Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP) 12 Pair a Bluetooth device When connecting a Bluetooth device to the unit for the first time, perform pairing between the unit and the device. Once the pairing is completed, the Bluetooth device will remain registered in the unit even if you reset the - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 13
and holding activate the priority device. ( 15, DVC PRIORITY) 2 Speak the name of the contact you want to call or the voice command to control the phone functions. • Supported Voice Recognition features vary for each phone. Refer to the instruction manual of the connected phone for details. • This - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 14
or the voice command to control the phone functions. ( 13) BATT* LOW/ MID/ FULL: Shows the strength of the connected phones' ring tone to notify you when a call/text message comes in. (The connected phone will ring if it does not support enter Bluetooth mode. 2 Turn the volume knob to select [PHONE BOOK - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 15
BT MODE], then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the following table), then press the knob. 4 Press and hold to exit. To return to the previous setting item or hierarchy, press . Default: XX PHONE SELECT AUDIO SELECT Selects the phone or audio device to connect - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 16
; NO: Cancels. Internet radio via Bluetooth Listen to Pandora Preparation: Select [ON] for [PANDORA SRC]. ( 4) You can listen to Pandora on your smart phone (Android OS) through Bluetooth on this unit. 1 Open the Pandora application on your device. 2 Connect to Bluetooth audio player. ( 12) 3 Press - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 17
. (or using RC-406) 1 Press AUD to enter [AUDIO CONTROL]. 2 Press J / K to make a selection, then press (0): Adjusts the level. PRESET EQ DRIVE EQ/ TOP40/ POWERFUL/ ROCK/ POPS/ EASY/ JAZZ/ NATURAL/ USER: Selects high frequencies boost to produce a well-balanced sound at a low volume level. ; OFF - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 18
connect a USB device via a USB hub. • Connecting a cable whose total length is longer than 5 m may result in abnormal playback. • This unit cannot recognize a USB device whose rating is other than 5 V and exceeds 1 A. About KENWOOD Music Editor Light and KENWOOD Music Control • This unit supports - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 19
www.kenwood.com/cs/ce/ TROUBLESHOOTING Symptom Sound cannot be heard. "PROTECT" appears and no operations can be done. • Sound cannot be heard. • The unit does not turn on. • Information shown on the display is incorrect. The unit does not work at all. For KMR-D558BT : The Auto Power Off function - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 20
not solve the problem, reset the USB device or use another USB device. "NO DEVICE" appears. Connect a USB device, and change the source to USB again. "COPY PRO" appears. A copy-protected file is played. "NA DEVICE" appears. Connect a supported USB device, and check the connections. "NO MUSIC - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 21
connected Bluetooth audio player supports Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP). (Refer to the instructions of your audio player.) • Disconnect and connect the Bluetooth player again. Reset the unit and try the operation again. If this does not solve the problem, consult your nearest service - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 22
the car audio dealer. • Install this unit in the console of your vehicle. Do not touch the metal parts of this unit during and shortly after use of the unit. Metal parts such as the heat sink and enclosure become hot. • Do not connect the [ wires of speakers to the car chassis or Ground wire (black - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 23
no connections are made, do not let the wire come out from the tab. Light blue/yellow (Steering remote control wire) Light blue/yellow (Marine remote control wire) Blue/White (Power control wire) For KDC-X598 / KDC-BT558U : To the steering wheel remote control adapter For KMR-D558BT : To Kenwood - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 24
models: 105 dB 90 dB 85 dB Compliant with MPEG-1/2 Audio Layer-3 Compliant with Windows Media Audio CD player Audio Bluetooth USB Audio Distribution Profile) AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Maximum Output Power Full Bandwidth Power Speaker Impedance Tone Action Preout Level/Load (CD - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 25
Canada) Notice This device complies with Industry installed and operated keeping the radiator at least 20cm or more away from person's body (excluding extremities: hands, wrists, feet and ankles). Under Industry Canada regulations, this radio Bluetooth Module FCC ID: XQN-BTR60X • Contains Bluetooth - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 26
DE BASE 3 PRISE EN MAIN 4 RADIO 5 CD / USB / iPod 6 AUX 8 Pandora® 8 iHeartRadio® 9 Radio SiriusXM® 10 BLUETOOTH® 12 RÉGLAGES AUDIO 17 RÉGLAGES D'AFFICHAGE 18 PLUS D'INFORMATIONS 18 GUIDE DE DÉPANNAGE 19 INSTALLATION / RACCORDEMENT 22 SPÉCIFICATIONS 24 Comment - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 27
SCRL. • Maintenez la touche enfoncée pour faire défiler les informations actuelles de l'affichage. Appuyez répétitivement sur SRC. ( non disponible ) * Pour KMR-D558BT : L'appareil se met automatiquement hors tension après 20 minutes de mode de veille (mise hors tension automatique). FRANÇAIS | 3 - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 28
Pour KMR-D558BT AUDIO CONTROL service. ( 8) CD READ 1: Distingue automatiquement les disques de fichiers audio et les CD de musique. ; 2: Reproduit de force le disque comme un CD de musique. Aucun son n'est entendu si un disque de fichiers audio est reproduit. F/W UPDATE UPDATE SYSTEM/ UPDATE - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 29
RADIO Recherchez une station 1 Appuyez sur B SRC pour choisir TUNER. 2 Appuyez répétitivement sur J BAND (ou appuyez sur *AM- / #FM une station préréglée MANUAL: Recherche manuellement une station. RC-406) (sauf pour KMR-D558BT ) 1 Appuyez sur DIRECT pour entrer en mode de Syntonisation à accès - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 30
Appuyez sur 5 iPod pour sélectionner le mode de commande pendant que la source est iPod. MODE ON: À de iPod*2. MODE OFF: À partir de l'appareil. Fichier KENWOOD Music Editor Light (KME Light)/ KENWOOD Music Control (KMC) ( 18): FILE REPEAT, REPEAT OFF Appuyez répétitivement sur 3 . • CD Audio: DISC - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 31
CD / USB / iPod Sélectionnez une plage/fichier à partir d'une liste Pour iPod:Fonctionne uniquement quand [MODE utilisé pour les CD audio. Recherche directe de morceau (en utilisant la RC-406) (sauf pour KMR-D558BT ) 1 Appuyez sur à mémoire de grande capacité) est connecté à la prise d'entrée USB, - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 32
portable et démarrez la lecture. Réglez le nom pour AUX Lors de l'écoute d'un lecteur audio portable connecté à l'appareil... 1 Appuyez sur le bouton de volume pour entrer [FUNCTION]. 2 Tournez le bouton de volume pour choisir [SYSTEM], puis appuyez sur le bouton. 3 Tournez le - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 33
iHeartRadio® Préparation: Installez la dernière version de l'application iHeart Link for KENWOOD sur votre appareil (iPhone/ iPod touch), puis créez un compte et connectezvous sur iHeartRadio. • Sélectionnez [ON] pour [IHEART SRC]. ( 4) Démarrez l'écoute 1 Ouvrez l'application iHeart - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 34
au Canada: Pour activer le service SiriusXM Canada rendez-vous sur www.xmradio.ca et cliquez sur "ACTIVATE RADIO" dans le coin supérieur à accès direct (en utilisant la RC-406) (sauf pour KMR-D558BT ) 1 Appuyez sur DIRECT pour entrer en mode de Syntonisation à accès direct. 2 A l'aide des touches - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 35
Radio SiriusXM® tous les canaux verrouillés. ; NO: Annulation. MATURE CH ON: Met en service le réglage de verrouillage SiriusXM (canal pour adulte). ; OFF: Met hors Montre l'utilisation actuelle pour la mémoire tampon de relecture. SXM RESET YES: Réinitialiser les canaux mémorisés, le réglage des - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 36
Object Push Profile - Profile de poussée d'objet (OPP) - Advanced Audio Distribution Profile - Profile de distribution audio avancé (A2DP) - Audio/Video Remote Control Profile - Profile de télécommande audio/vidéo (AVRCP) 12 Pairage d'un périphérique Bluetooth Lors de la connexion d'un périphérique - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 37
Téléphone portable Bluetooth Pour Réception d'un appel Refus d'un appel entrant Fin d'un appel Commute entre le mode mains libres et le mode de conversation privée. Ajustez le volume du téléphone Commutez entre deux téléphones connectés Faire Appuyez sur , sur le bouton de volume ou sur l'une des - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 38
charge PBAP, le répertoire d'adresse du téléphone connecté est transféré automatiquement sur l'appareil lors du pairage téléphone. ( 13) BATT* LOW/ MID/ FULL: Affiche la puissance de la batterie. SIGNAL* Appuyez sur pour entrer en mode Bluetooth. 2 Tournez le bouton de volume pour choisir [PHONE BOOK - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 39
mémoriser un maximum de 6 contacts. 1 Appuyez sur pour entrer en mode Bluetooth. 2 Tournez le bouton de volume pour choisir [CALL HISTORY], [PHONE AUDIO SELECT Sélectionnez le téléphone ou le périphérique audio à connecter ou déconnecter. " " apparaît devant le nom de l'appareil. DEVICE DELETE - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 40
réglages Bluetooth (y compris le pairage mémorisé, le répertoire téléphonique, etc.). ; NO: Annulation. Internet radio via Bluetooth Écoute de connecté. Pour Faire Lecture 1 Appuyez sur B SRC (ou appuyez sur SRC sur la RC-406) pour sélectionner BT AUDIO. 2 Commandez le lecture audio Bluetooth - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 41
Appuyez sur AUD pour entrer en veille [AUDIO CONTROL]. 2 Appuyez sur J / K pour le niveau. PRESET EQ DRIVE EQ/ TOP40/ POWERFUL/ ROCK/ POPS/ EASY/ JAZZ/ NATURAL/ USER Annulation. SUBWOOFER SET ON: Met en service la sortie du caisson de grave. que vous souhaitez ajuster.) SOUND RECNSTR ON: Crée un - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 42
en mode d'ajustement CD pas connecter un KENWOOD Music Editor Light et de KENWOOD Music Control • Cet appareil prend en charge l'application PC KENWOOD Music Editor Light et l'application Android™ KENWOOD Music Control. • Quand vous reproduisez des fichiers audio services ou même tous les services - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 43
sur l'afficheur est incorrecte. Cet autoradio ne fonctionne pas du tout. Pour KMR-D558BT : La fonction de mise hors tension automatique (qui met l'appareil hors tension après 20 minutes en mode de veille) ne fonctionne pas. • La réception radio est mauvaise. • Bruit statique pendant l'écoute de la - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 44
station n'a été trouvée. La liaison à l'application est impossible. Assurez-vous que vous avez bien installé la dernière version de l'application iHeart Link for KENWOOD sur votre appareil. Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous de nouveau. La diffusion de la station est terminée. Aucune station - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 45
. • D'autres périphériques Bluetooth peuvent être en train de se connecter à l'appareil. • Vérifiez si le lecteur audio Bluetooth connecté prend en charge AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile). (Référez-vous aux instructions de votre lecteur audio.) • Déconnectez et reconnectez à nouveau - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 46
éviter les courts-circuits. • Isolez les fils non connectés avec du ruban adhésif pour éviter les courts qui se met en et hors service avec la clé de contact. • Après avoir installé l'appareil, vérifiez si de l'appareil (des deux côtés) avec le support de montage du véhicule et fixez l'appareil - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 47
installation (A) Façade (B) Plaque d'assemblage Bleu clair/jaune (Fil de télécommande de volant) Bleu clair/Jaune (Fil de télécommande marine) Bleu/Blanc (Fil de commande d'alimentation) Pour KDC-X598 / KDC-BT558U : À l'adaptateur de télécommande volant Pour KMR-D558BT : À la télécommande marine - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 48
Profile - Profile de distribution audio avancé) AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile - Profile de télécommande audio/vidéo) Puissance de sortie maximum Pleine Puissance de Largeur de Bande Impédance d'enceinte Action en tonalité Niveau de préamplification/charge (CD) Impédance du pr - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 49
maximum d'entrée Impédance d'entrée Tension de fonctionnement Consommation de courant maximale Plage de températures de fonctionnement Dimensions d'installation (L × H × P) Poids Sujet à changement sans notification. 20 Hz - 20 kHz 1 200 mV 30 kΩ 14,4 V (10,5 V - 16 V admissible) 10 A 0°C à +40 - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 50
5 CD / USB / iPod 6 AUX 8 Pandora® 8 iHeartRadio® 9 Radio SiriusXM® 10 BLUETOOTH® 12 AJUSTES DE AUDIO 17 AJUSTES DE VISUALIZACIÓN 18 MÁS INFORMACIÓN 18 LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 19 INSTALACIÓN /CONEXIÓN 22 ESPECIFICACIONES 24 Cómo leer este manual • Las operaciones - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 51
Pulse VOL o VOL . Pulse ATT durante la reproducción para atenuar el sonido. • Pulse otra vez para cancelar. Pulse SRC repetidamente. ( no disponible ) * Para KMR-D558BT : Después de transcurridos 20 minutos en el modo de espera, la unidad se apaga automáticamente (Apagado automático). ESPAÑOL | 3 - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 52
. Aparece "DEMO OFF". En KMR-D558BT , [DEMO OFF] se selecciona . Predeterminado: XX AUDIO CONTROL SP SELECT OFF/ audio y CD de música. ; 2: Fuerza la reproducción como CD de música. No se puede escuchar el sonido si se reproduce un disco de archivo de audio. F/W UPDATE UPDATE SYSTEM / UPDATE - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 53
RADIO Búsqueda de una emisora 1 Pulse B SRC para seleccionar TUNER. 2 Pulse J BAND repetidamente (o pulse *AM- / #FM : Busca una emisora presintonizada. MANUAL: Buscar manualmente una emisora. acceso directo (mediante RC-406) (excepto para KMR-D558BT ) 1 Pulse DIRECT para ingresar a la Sintonizaci - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 54
OFF • Archivo MP3/WMA/WAV o iPod: FILE REPEAT, FOLDER REPEAT, REPEAT OFF • Archivo KENWOOD Music Editor Light (KME Light)/ KENWOOD Music Control (KMC) ( 18): FILE REPEAT, REPEAT OFF Pulse 3 repetidamente. • CD de audio: DISC RANDOM, RANDOM OFF • Archivo MP3/WMA/WAV o iPod o archivo KME Light/ KMC - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 55
CD / USB / iPod Seleccionar una pista/archivo de una lista Para iPod: Aplicable sólo cuando se selecciona [MODE aplicable para CD de audio. Búsqueda directa de música (mediante RC-406) (excepto para KMR-D558BT ) 1 Gire la rueda de volumen para seleccionar el carácter que desea buscar. 5 Pulse S - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 56
el nombre de una entrada auxiliar (AUX) Mientras escucha un reproductor de audio portátil conectado a la unidad... 1 Pulse la rueda de volumen para TV 5 Para salir, pulse y mantenga pulsado . 8 Pandora® Preparativos: Instale la última versión de la aplicación Pandora en su dispositivo (iPhone/ - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 57
iHeartRadio® Preparativos: Instale la última versión de la aplicación iHeart Link for KENWOOD en su dispositivo (iPhone/ iPod touch) y, a continuaci caracteres. 2 Gire la rueda de volumen o pulse S / T para seleccionar el carácter que desea buscar. 3 Pulse J / K para desplazarse a la página anterior - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 58
Identificación de la radio. La Identificación de la radio se encuentra en la método de sintonización cambiará entre "CHANNEL" (búsqueda manual de un canal) y "PRESET" (búsqueda de un canal de acceso directo (mediante RC-406) (excepto para KMR-D558BT ) 1 Pulse DIRECT para ingresar a la Sintonización - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 59
al elemento de ajuste o la jerarquía anterior, pulse . Radio SiriusXM® Predeterminado: XX Existen dos tipos de funciones de bloqueo disponibles el uso de la memoria del búfer de reproducción. SXM RESET YES: Restablece los ajustes de canales presintonizados, canales bloqueados y canales - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 60
Audio (A2DP) - Perfil de Control Remoto de Audio/Video (AVRCP) 12 Empareje el dispositivo Bluetooth Cuando conecte un dispositivo Bluetooth consulte el manual de instrucciones del dispositivo Bluetooth. 1 Pulse BT5**U/ KMR-D5**BT) en el dispositivo Bluetooth. 3 Opere el dispositivo Bluetooth para - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 61
Pulse 6 IW durante una llamada. • Las operaciones pueden variar dependiendo del dispositivo Bluetooth conectado. Gire la rueda de volumen durante una llamada. Volumen del teléfono: el teléfono. Si desea más información, consulte el manual de instrucciones del teléfono conectado. • Esta unidad tambi - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 62
modo Bluetooth. 2 del teléfono. ( 13) BATT* LOW/ MID/ FULL: Muestra la carga de la batería. SIGNAL* NO seleccionado. ; OFF: Cancelar. RING MODE SYSTEM: La unidad emite un el nombre • Puede buscar rápidamente entre los contactos por el primer carácter (A a Z), número (0 a 9) o por el símbolo - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 63
del modo Bluetooth 1 Pulse la rueda de volumen para ingresar en [FUNCTION]. 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar [BT MODE] y luego AUDIO SELECT Seleccione el teléfono móvil o el dispositivo de audio que desea conectar o desconectar. Aparece " " delante del nombre del dispositivo. DEVICE - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 64
izquierdo y derecho. ; ALL: El audio se emite a través de todos los altavoces. YES: Inicializa todos los ajustes Bluetooth (incluidos el emparejamiento almacenado, directorio telefónico, etc.). ; NO: Se cancela. Radio Internet a través de Bluetooth Escuchar Pandora Preparativos: Seleccione [ON - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 65
]. 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar [AUDIO CONTROL] y luego púlsela. 3 Gire la rueda de Ajusta el nivel. PRESET EQ DRIVE EQ/ TOP40/ POWERFUL/ ROCK/ POPS/ EASY/ JAZZ/ NATURAL/ USER: ajuste, seleccione la fuente que desea ajustar.) SOUND RECNSTR ON: Crea un sonido real compensando - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 66
acerca de los archivos de audio que pueden reproducirse en el manual en línea en el siguiente sitio web: www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/ Archivos reproducibles • Archivos de audio que pueden reproducirse: MP3 (.mp3), WMA (.wma) • Medio de disco reproducible: CD-R/CD-RW/CD-ROM • Formato de archivo - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 67
de Bluetooth, visite el siguiente sitio web: www.kenwood.com/cs KMR-D558BT : La función de apagado automático (que desconecta la alimentación después de transcurridos 20 minutos en el modo de espera) no funciona. Asegúrese de haber seleccionado [OFF] para [DEMO MODE]. ( 4) • Recepción de radio - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 68
ADD ERROR" "SEARCH ERROR" "CHECK DEVICE" "NO SKIPS" "NO STATIONS" USB que contenga archivos de audio reproducibles. • Vuelva a su dispositivo. iHeartRadio Pandora Síntoma "CONNECT ERROR" "RATING ERROR" "LICENSE versión de la aplicación iHeart Link for KENWOOD. No se inició sesión. Inicie sesi - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 69
la unidad. • Verifique si el reproductor de audio Bluetooth conectado es compatible con Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP). (Consulte las instrucciones del reproductor de audio.) • Desconecte y vuelva a conectar el reproductor Bluetooth. Reinicialice la unidad y vuelva a intentar la operaci - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 70
la instalación. Precaución • Para fines de seguridad, deje que un profesional realice el cableado y el montaje. Consulte con un distribuidor de productos de audio para automóviles. • Instale esta unidad en la consola de su vehículo. No toque las partes metálicas de la unidad durante o un poco despu - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 71
control de potencia) Para KDC-X598 / KDC-BT558U : Al adaptador del mando a distancia del volante de la dirección Para KMR-D558BT : A la unidad del mando a distancia Kenwood Wired Marine control) Azul (Cable de control de la antena) Para conectar el sistema de navegación Kenwood, consulte el manual - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 72
SINTONIZADOR FM Gama con MPEG-1/2 Audio Layer-3 Compatible con Windows Media Audio Reproductor de CD 24 Audio Bluetooth USB Está OPP (Perfil de carga de objetos) A2DP (Perfil Avanzado de Distribución de Audio) AVRCP (Perfil de Control Remoto de Audio/Video) 50 W × 4 22 W × 4 (a menos del 1 - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 73
General Auxiliar Respuesta de frecuencia (±3 dB) Voltaje de entrada máximo Impedancia de entrada Voltaje de trabajo Consumo de corriente máxima Gama de temperaturas de funcionamiento Tamaño de instalación (An × Al × F) Peso Sujeto a cambios sin previo aviso. 20 Hz - 20 kHz 1 200 mV 30 kΩ 14,4 V ( - Kenwood KMR-D558BT | User Manual - Page 74
. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment may cause harmful interference to radio communications, if it is not installed and used in accordance with the instructions. However, there is no guarantee that
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
 |
 |
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures
will help you obtain the best performance from your new
CD-receiver.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the
spaces designated on the warranty card, and in the space provided
below. Refer to the model and serial numbers whenever you
call upon your Kenwood dealer for information or service on the
product.
Model KDC-X598/ KDC-BT558U/ KMR-D558BT
Serial number
US Residents Only
Register Online
Register your Kenwood product at
www.Kenwoodusa.com
GET0995-001C (KW/K0)
© 2013 JVC KENWOOD Corporation
KDC-X598
KDC-BT558U
KMR-D558BT
CD-RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD
MODE D’EMPLOI
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM
MANUAL DE INSTRUCCIONES