KitchenAid KDTE104KPS Owners Manual - Page 46

Connecter le conducteur de liaison, à la terre, Connecter les conducteurs restants

Page 46 highlights

AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Relier le lave-vaisselle à la terre d'une méthode électrique. Brancher le fil relié à la terre au connecteur vert relié à la terre dans la boîte de la borne. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 21. Connecter le conducteur de liaison à la terre Vis du connecteur de mise à la terre Fil enroulé aux deux tiers autour Fil enroulé aux trois quarts autour Dénuder l'isolation et enrouler le fil Illustration : 1 Contact serrés Surface de contact Illustration : 2 Tige de la vis Conducteur de terre Rondelle Vis de mise à la terre Passer le cordon d'alimentation dans le serre-câbles situé à l'arrière du boîtier de raccordement. Retirer la vis de liaison à la terre du plancher surélevé à l'intérieur du boîtier et la placer à travers la borne en anneau de la vis verte de mise à la terre du cordon d'alimentation. Si le fil ne comporte pas de borne en anneau, plier une boucle au bout du fil. Voir le schéma détaillé ci-dessous sur la façon de terminer correctement le câblage du produit à la maison. Rattacher et serrer la vis de liaison à la terre sur le plancher surélevé du boîtier. 22. Connecter les conducteurs restants Conducteur blanc Conducteur blanc Conducteur de terre Surface de contact Le fil dénudé doit toujours être enroulé de 2/3 ou 3/4 autour des filets de vis Illustration : 3 Conducteur noir Conducteur noir Pour brancher les fils aux cosses rondes, retirer les vis du bornier, passer les vis à travers les cosses rondes, puis les revisser au bornier. Pour connecter des fils sans bornes à anneau, retirer les vis du bornier. Plier une boucle à l'extrémité des fils. Pousser les vis à travers la boucle. Voir le schéma détaillé ci-dessous sur la façon de terminer correctement le câblage du produit à la maison. Remettre les vis dans le bornier. Serrer les vis. REMARQUE : Des fils préétamés ne devraient pas être utilisés pour le raccordement au bornier. S'assurer que le fil noir est aligné avec le fil noir et que le fil blanc est aligné avec le fil blanc dans le 4bo6rnier.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

46
Passer le cordon d’alimentation dans le serre-câbles situé à
l’arrière du boîtier de raccordement. Retirer la vis de liaison à la
terre du plancher surélevé à l’intérieur du boîtier et la placer à
travers la borne en anneau de la vis verte de mise à la terre du
cordon d’alimentation. Si le fil ne comporte pas de borne en
anneau, plier une boucle au bout du fil. Voir le schéma détaillé
ci-dessous sur la façon de terminer correctement le câblage du
produit à la maison. Rattacher et serrer la vis de liaison à la terre
sur le plancher surélevé du boîtier.
Pour brancher les fils aux cosses rondes, retirer les vis du bornier,
passer les vis à travers les cosses rondes, puis les revisser au
bornier.
Pour connecter des fils sans bornes à anneau, retirer les vis du
bornier. Plier une boucle à l’extrémité des fils. Pousser les vis à
travers la boucle. Voir le schéma détaillé ci-dessous sur la façon
de terminer correctement le câblage du produit à la maison.
Remettre les vis dans le bornier. Serrer les vis.
REMARQUE :
Des fils préétamés ne devraient pas être utilisés
pour le raccordement au bornier. S’assurer que le fil noir est aligné
avec le fil noir et que le fil blanc est aligné avec le fil blanc dans le
bornier.
Dénuder l’isolation et enrouler le fil
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Relier le lave-vaisselle à la terre d’une méthode
électrique.
Brancher le fil relié à la terre au connecteur vert relié à
la terre dans la boîte de la borne.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, un incendie ou un choc électrique.
21.
Connecter le conducteur de liaison
à la terre
22.
Connecter les conducteurs restants
Fil enroulé aux deux tiers autour
Fil enroulé aux trois quarts autour
Illustration : 1
Contact serrés
Tige de la vis
Surface de contact
Illustration : 2
Surface de contact
Le fil dénudé doit toujours être
enroulé de 2/3 ou 3/4 autour
des filets de vis
Illustration : 3
Conducteur
de terre
Vis de mise
à la terre
Rondelle
Vis du connecteur
de mise à la terre
Conducteur noir
Conducteur blanc
Conducteur blanc
Conducteur noir
Conducteur
de terre