KitchenAid KDTE204DSS Installation Guide - Page 44

Choix de l'option de fixation

Get KitchenAid KDTE204DSS PDF manuals and user guides View all KitchenAid KDTE204DSS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 44 highlights

Option A, Fixation au plan de travail : À l'aide d'un tournevis Torx® T15®, installer deux vis n° 8 x 1³⁄₈" dans les angles supérieurs pour fixer le panneau de bois personnalisé en place. Retirer les brides de l'emballage et les insérer dans les fentes ouvertes sur les côtés supérieurs droit et gauche du collet du lave-vaisselle, tel qu'indiqué. Retirer les vis courtes (troisièmes à partir du sommet) de chaque côté du panneau de porte intérieur. Pré-percer 2 avant-trous en utilisant un foret de Utiliser du ruban adhésif pour marquer le foret et calibrer la profondeur des trous. Percer des avant-trous d'environ 1¹⁄₂" (3,8 cm) dans le panneau en utilisant le trou de la doublure de la porte comme guide. Installer les 2 vis longues restantes. Choix de l'option de fixation AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux personnes ou plus pour déplacer et installer le lave-vaisselle. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Utiliser au moins deux personnes pour déplacer et installer le lave-vaisselle. IMPORTANT : Le lave-vaisselle doit être fixé au placard. On trouvera deux attaches dans le sachet de pièces. Fixer les attaches en suivant les instructions de l'option A si le plan de travail est en bois, en revêtement stratifié ou s'il est composé d'un autre matériau de surface similaire. Si le plan de travail est en marbre, en granite ou autre matériau solide, effectuer l'installation en suivant l'option B. À l'aide d'une pince, replier la languette vers le bas pour fixer la bride. Répéter cette étape pour l'autre côté. REMARQUE : Ne pas fixer le lave-vaisselle. Ceci sera fait ultérieurement. Option B, Fixation au côté du lave-vaisselle : REMARQUE : Retirer les brides du sachet de pièces. Briser l'extrémité de la bride le long de la ligne en pointillés. Avec l'aide d'une autre personne pour maintenir l'arrière du lavevaisselle et l'empêcher de basculer, ouvrir la porte du lavevaisselle et placer une serviette sur la pompe et le bras d'aspersion du lave-vaisselle. Ceci empêchera les vis de tomber dans la pompe lors de la fixation du lave-vaisselle au placard. 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
44
À l'aide d'un tournevis Torx
®
T15
®
, installer deux vis n° 8 x 1
³⁄₈
"
dans les angles supérieurs pour fixer le panneau de bois
personnalisé en place.
Retirer les vis courtes (troisièmes à partir du sommet) de chaque
côté du panneau de porte intérieur. Pré-percer 2 avant-trous en
utilisant un foret de
³⁄₃₂
". Utiliser du ruban adhésif pour marquer le
foret et calibrer la profondeur des trous. Percer des avant-trous
d'environ 1
¹⁄₂
" (3,8 cm) dans le panneau en utilisant le trou de la
doublure de la porte comme guide. Installer les 2 vis longues
restantes.
Choix de l’option de fixation
Utiliser au moins deux personnes pour déplacer et installer le
lave-vaisselle.
IMPORTANT :
Le lave-vaisselle doit être fixé au placard. On
trouvera deux attaches dans le sachet de pièces. Fixer les
attaches en suivant les instructions de l’option A si le plan de
travail est en bois, en revêtement stratifié ou s'il est composé d’un
autre matériau de surface similaire. Si le plan de travail est en
marbre, en granite ou autre matériau solide, effectuer l'installation
en suivant l'option B.
Option A, Fixation au plan de travail :
Retirer les brides de l'emballage et les insérer dans les fentes
ouvertes sur les côtés supérieurs droit et gauche du collet du
lave-vaisselle, tel qu’indiqué.
À l'aide d'une pince, replier la languette vers le bas pour fixer la
bride. Répéter cette étape pour l'autre côté.
REMARQUE :
Ne pas fixer le lave-vaisselle. Ceci sera fait
ultérieurement.
Option B, Fixation au côté du lave-vaisselle :
REMARQUE :
Retirer les brides du sachet de pièces.
Briser l'extrémité de la bride le long de la ligne en pointillés.
Avec l'aide d'une autre personne pour maintenir l'arrière du lave-
vaisselle et l'empêcher de basculer, ouvrir la porte du lave-
vaisselle et placer une serviette sur la pompe et le bras
d'aspersion du lave-vaisselle. Ceci empêchera les vis de tomber
dans la pompe lors de la fixation du lave-vaisselle au placard.
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux personnes ou plus pour déplacer et
installer le lave-vaisselle.
Le non-respect de cette instruction peut causer une
blessure au dos ou d'autre blessure.