KitchenAid KSRK25FVMK User Instructions - Page 21

Ajustement des commandes, Caractéristiques supplémentaires

Page 21 highlights

■ L'écran d'affichage du tableau de commande du distributeur comporte une lumière qui s'éteint automatiquement lorsque les boutons de commandes n'ont pas été utilisés pendant 30 secondes ou plus. Lorsque la lumière s'éteint, on peut la réactiver sans modifier les réglages en appuyant une seule fois sur n'importe quel bouton de commande. Les sélections qui s'appliquent seront modifiées si l'on appuie de nouveau sur un bouton de commande dans les 30 secondes qui suivent la réactivation de la lumière. Ajustement des commandes Pour ajuster les points de réglage, appuyer pendant 3 secondes sur la touche COOLING (refroidissement). Lorsque le mode de réglage est activé, les points de réglage et les données d'ajustement apparaissent sur l'écran d'affichage. Caractéristiques supplémentaires REMARQUE : L'écran d'affichage du tableau de commande du distributeur comporte une lumière qui s'éteint automatiquement lorsque les boutons de commandes n'ont pas été utilisés pendant 30 secondes ou plus. Lorsque la lumière s'éteint, on peut la réactiver sans modifier les réglages en appuyant une seule fois sur n'importe quel bouton de commande. Les sélections qui s'appliquent seront modifiées si l'on appuie de nouveau sur un bouton de commande dans les 30 secondes qui suivent la réactivation de la lumière. Max Cool (refroidissement max) et Max Ice (glace max) La caractéristique Max Cool est utile lors de périodes d'utilisation intensive de glaçons, d'ajout d'un grand nombre d'aliments ou de l'élévation temporaire de la température de la pièce. La caractéristique Max Ice est utile lors de périodes temporaires d'utilisation intense de glaçons en augmentant la production de glaçons sur une période de 24 heures. REMARQUE : Pour visualiser les températures en Celsius, appuyer sur la touche FILTER (filtre) lorsque le mode de réglage est activé. Pour revenir au mode d'affichage en Fahrenheit, appuyer de nouveau sur FILTER. Commandes du réfrigérateur Lorsque le mode de réglage est activé, les touches LOCK (verrouillage) et OPTIONS ajustent la température du compartiment du réfrigérateur. La gamme de valeurs de réglage pour le réfrigérateur va de 33°F à 45°F (0°C à 7°C). ■ Appuyer sur LOCK (verrouillage) pour abaisser le point de réglage. ■ Appuyer sur OPTIONS pour augmenter le point de réglage. Commandes du congélateur Lorsque le mode de réglage est activé, les touches ICE (glace) et LIGHT (éclairage) ajustent la température du compartiment du congélateur. La gamme de valeurs de réglage pour le congélateur va de -5°F à 5°F (-21°C à -15°C). ■ Appuyer sur ICE (glace) pour abaisser le point de réglage. ■ Appuyer sur LIGHT (éclairage) pour augmenter le point de réglage. CONDITION : AJUSTEMENT DE LA TEMPÉRATURE : RÉFRIGÉRATEUR trop froid Réglage du RÉFRIGÉRATEUR 1° plus haut RÉFRIGÉRATEUR trop tiède Réglage du RÉFRIGÉRATEUR 1° plus bas CONGÉLATEUR trop froid Réglage du CONGÉLATEUR 1° plus haut CONGÉLATEUR trop tiède/ Réglage du CONGÉLATEUR trop peu de glaçons 1° plus bas Appuyer sur COOLING (refroidissement) pour quitter le mode de réglage, ou attendre environ 15 secondes d'inactivité et le mode de réglage s'éteindra automatiquement. ■ Appuyer sur la touche OPTIONS pour activer la caractéristique Max Cool (refroidissement maximum). Lorsque la caractéristique est active, la flèche près de l'icône "MAX COOL" tourne sur l'affichage du distributeur. Le réglage Max Cool reste activé pendant 24 heures à moins d'être annulé manuellement. ■ Appuyer de nouveau sur OPTIONS pour éteindre la caractéristique Max Cool et allumer la caractéristique Max Ice. Lorsque la caractéristique est active, la flèche près de l'icône "MAX ICE" tourne sur l'affichage du distributeur. Le réglage Max Ice (glace max) reste activé pendant 24 heures à moins d'être annulé manuellement. ■ Appuyer une troisième fois sur OPTIONS pour activer les caractéristiques Max Cool et Max Ice en même temps. Lorsque les deux caractéristiques sont activées, les flèches "MAX COOL" et "MAX ICE" tournent toutes les deux sur l'affichage. ■ Appuyer une quatrième fois sur OPTIONS pour éteindre à la fois Max Cool et Max Ice. Lorsque les caractéristiques Max Cool et/ou Max Ice sont actives, l'affichage de température ne change pas. Au bout de 24 heures, le réfrigérateur revient aux points de réglage de la température précédents. REMARQUE : Si on désire une production accrue de glaçons en permanence, régler la commande du congélateur à une température inférieure. Le réglage du congélateur à une température plus froide peut rendre certains aliments, comme la crème glacée, plus durs. Holiday Mode (mode vacances) La caractéristique Holiday Mode est conçue pour les personnes dont les pratiques religieuses exigent d'éteindre les lumières et les distributeurs. En mode vacances, les points de réglage de la température restent inchangés, mais le distributeur, l'éclairage intérieur, tous les signaux sonores et toutes les alarmes, le panneau d'affichage lumineux du distributeur s'éteint, et les leviers du distributeur sont désactivés. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

21
L’écran d’affichage du tableau de commande du distributeur
comporte une lumière qui s’éteint automatiquement lorsque
les boutons de commandes n’ont pas été utilisés pendant
30 secondes ou plus. Lorsque la lumière s’éteint, on peut la
réactiver sans modifier les réglages en appuyant une seule
fois sur n’importe quel bouton de commande. Les sélections
qui s’appliquent seront modifiées si l’on appuie de nouveau
sur un bouton de commande dans les 30 secondes qui
suivent la réactivation de la lumière.
Ajustement des commandes
Pour ajuster les points de réglage, appuyer pendant 3 secondes
sur la touche COOLING (refroidissement). Lorsque le mode de
réglage est activé, les points de réglage et les données
d’ajustement apparaissent sur l’écran d’affichage.
REMARQUE :
Pour visualiser les températures en Celsius,
appuyer sur la touche FILTER (filtre) lorsque le mode de réglage
est activé. Pour revenir au mode d’affichage en Fahrenheit,
appuyer de nouveau sur FILTER.
Commandes du réfrigérateur
Lorsque le mode de réglage est activé, les touches LOCK
(verrouillage) et OPTIONS ajustent la température du
compartiment du réfrigérateur. La gamme de valeurs de réglage
pour le réfrigérateur va de 33°F à 45°F (0°C à 7°C).
Appuyer sur LOCK (verrouillage) pour abaisser le point de
réglage.
Appuyer sur OPTIONS pour augmenter le point de réglage.
Commandes du congélateur
Lorsque le mode de réglage est activé, les touches ICE (glace) et
LIGHT (éclairage) ajustent la température du compartiment du
congélateur. La gamme de valeurs de réglage pour le congélateur
va de -5°F à 5°F (-21°C à -15°C).
Appuyer sur ICE (glace) pour abaisser le point de réglage.
Appuyer sur LIGHT (éclairage) pour augmenter le point de
réglage.
Appuyer sur COOLING (refroidissement) pour quitter le mode de
réglage, ou attendre environ 15 secondes d’inactivité et le mode
de réglage s’éteindra automatiquement.
Caractéristiques supplémentaires
REMARQUE :
L’écran d’affichage du tableau de commande du
distributeur comporte une lumière qui s’éteint automatiquement
lorsque les boutons de commandes n’ont pas été utilisés
pendant 30 secondes ou plus. Lorsque la lumière s’éteint, on
peut la réactiver sans modifier les réglages en appuyant une
seule fois sur n’importe quel bouton de commande. Les
sélections qui s’appliquent seront modifiées si l’on appuie de
nouveau sur un bouton de commande dans les 30 secondes qui
suivent la réactivation de la lumière.
Max Cool (refroidissement max) et Max Ice (glace max)
La caractéristique Max Cool est utile lors de périodes d’utilisation
intensive de glaçons, d’ajout d’un grand nombre d’aliments ou
de l'élévation temporaire de la température de la pièce.
La caractéristique Max Ice est utile lors de périodes temporaires
d'utilisation intense de glaçons en augmentant la production de
glaçons sur une période de 24 heures.
Appuyer sur la touche OPTIONS pour activer la
caractéristique Max Cool (refroidissement maximum).
Lorsque la caractéristique est active, la flèche près de l’icône
“MAX COOL” tourne sur l'affichage du distributeur. Le
réglage Max Cool reste activé pendant 24 heures à moins
d’être annulé manuellement.
Appuyer de nouveau sur OPTIONS pour éteindre la
caractéristique Max Cool et allumer la caractéristique Max
Ice. Lorsque la caractéristique est active, la flèche près de
l’icône “MAX ICE” tourne sur l'affichage du distributeur. Le
réglage Max Ice (glace max) reste activé pendant 24 heures à
moins d’être annulé manuellement.
Appuyer une troisième fois sur OPTIONS pour activer les
caractéristiques Max Cool et Max Ice en même temps.
Lorsque les deux caractéristiques sont activées, les flèches
“MAX COOL” et “MAX ICE” tournent toutes les deux sur
l’affichage.
Appuyer une quatrième fois sur OPTIONS pour éteindre à la
fois Max Cool et Max Ice.
Lorsque les caractéristiques Max Cool et/ou Max Ice sont
actives, l’affichage de température ne change pas. Au bout de
24 heures, le réfrigérateur revient aux points de réglage de la
température précédents.
REMARQUE :
Si on désire une production accrue de glaçons en
permanence, régler la commande du congélateur à une
température inférieure. Le réglage du congélateur à une
température plus froide peut rendre certains aliments, comme la
crème glacée, plus durs.
Holiday Mode (mode vacances)
La caractéristique Holiday Mode est conçue pour les personnes
dont les pratiques religieuses exigent d’éteindre les lumières et
les distributeurs.
En mode vacances, les points de réglage de la température
restent inchangés, mais le distributeur, l’éclairage intérieur, tous
les signaux sonores et toutes les alarmes, le panneau d’affichage
lumineux du distributeur s’éteint, et les leviers du distributeur
sont désactivés.
CONDITION :
AJUSTEMENT DE LA
TEMPÉRATURE :
RÉFRIGÉRATEUR trop froid
Réglage du RÉFRIGÉRATEUR
1° plus haut
RÉFRIGÉRATEUR trop tiède
Réglage du RÉFRIGÉRATEUR
1° plus bas
CONGÉLATEUR trop froid
Réglage du CONGÉLATEUR
1° plus haut
CONGÉLATEUR trop tiède/
trop peu de glaçons
Réglage du CONGÉLATEUR
1° plus bas