Kyocera ECOSYS M2135dn ECOSYS M2135dn-M2635dw-M2040dn-M2540dw-M2640idw Quick G - Page 18

PT-PT, PT-BR

Page 18 highlights

NO Jobbavbruddliste: 01 Avbryt utsk.jobb 02 Avbryt sendjobb 03 Avbryt lagrejobb Gjenop. Avbryt utsk.jobb: 0008 doc00001234 0009 doc001.doc 0010 doc002.doc Gjenop. Meny 2 Meny: 01 Detaljer 02 Jobbavbrudd Ja Nei 1 2 1 1 2 PL Lista anul.zadaĔ: 01 Anul. zad. druk. 02 Anul. zad. wys. 03 Anul. zad. zap. Wznów Anul. zad. druk.: 0008 doc00001234 0009 doc001.doc 0010 doc002.doc Wznów Menu 2 Menu: 01 Szczegóá 02 Anulowanie zad. Tak Nie PT-BR 1 2 Lis. canc. trab.: 01 Canc. trab. imp. 02 Canc. trab. env. 03 Canc. trab. arm. Retomar 1 Canc. trab. imp.: 0008 doc00001234 0009 doc001.doc 0010 doc002.doc Retomar Menu 2 1 Menu: 01 Detalhe 02 Cancelar trab. 2 Sim Não 1 2 1 1 2 PT-PT Lista Canc Trabs: 01 Canc. Tra. Impr. 02 Canc. Envio Tra. 03 Canc. Arm. Trab. Contin. Canc. Tra. Impr.: 0008 doc00001234 0009 doc001.doc 0010 doc002.doc Contin. Menu 2 Menu: 01 Detalhe 02 Canc. Trabalho Sim Não 1 2 1 1 2 RO Lst. anul. lucr.: 01 Anulare printare 02 Anulare transm. 03 Anulare stocare Reluare Anulare printare: 0008 doc00001234 0009 doc001.doc 0010 doc002.doc Reluare Meniu 2 Meniu: 01 Detaliu 02 Anulare Lucrare Da Nu RU 1 2 01 02 03 1 0008 doc00001234 0009 doc001.doc 0010 doc002.doc Ɇɟɧɸ 2 1 Ɇɟɧɸ: 01 02 2 Ⱦɚ ɇɟɬ 1 2 1 1 2 SV Lista avbr. Jobb: 01 Avbryt utskrift 02 Avbr skicka jobb 03 Avbr lagra jobb Uppta Avbryt utskrift: 0008 doc00001234 0009 doc001.doc 0010 doc002.doc Uppta Meny 2 Meny: 01 Uppgift 02 Jobb avbrutet Ja Nej 1 2 1 1 2 TR øú øptal Listesi: 01 BaskÕ iúi iptal 02 Gönder.øúi iptal 03 Saklnan iú øptal Devam BaskÕ iúi iptal: 0008 doc00001234 0009 doc001.doc 0010 doc002.doc Devam Menü 2 Menü: 01 AyrÕntÕ 02 øú øptal Evet HayÕr AR 1 2 01 02 03 1 0008 doc00001234 0009 doc.001doc 0010 doc.002doc ΔϤ΋Ύϗ 2 1 01 02 2 Ϣόϧ ϻ 1 2 1 1 2 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

18
PT-PT
RO
SV
TR
RU
AR
Menu:
Canc. Trabalho
01
Detalhe
02
Lista Canc Trabs:
Canc. Tra. Impr.
Contin.
01
Canc. Envio Tra.
02
Canc. Arm. Trab.
03
Canc. Tra. Impr.:
0008
0009
0010
doc00001234
doc001.doc
doc002.doc
Contin.
Menu
1
1
2
1
2
2
Sim
Não
Meniu:
Anulare Lucrare
01
Detaliu
02
Lst. anul. lucr.:
Anulare printare
Reluare
01
Anulare transm.
02
Anulare stocare
03
Anulare printare:
0008
0009
0010
doc00001234
doc001.doc
doc002.doc
Reluare
Meniu
1
1
2
1
2
2
Da
Nu
ĸėġĮ:
İĚĭėġę ijęĦęġĢĠ
01
ĝīėĦėġĢĠ
02
ÆÇÈÉÊË ÊÌÍ. ÎÏÐ.:
ÑÌÍÒÓÈÌÔ ÇÒÕÏÌÔ
Ö×ÊÐÊØ.
01
ÑÌÍÒÓÏ ÊÌÇ×ÏÙËÈ
02
ÑÌÍÒÓÏ Ú×ÏÓÒÓÈÛ
03
İĚĭėġĢĚě ħėĘęĚě:
0008
0009
0010
doc00001234
doc001.doc
doc002.doc
ĖĞĜĦĜĹ.
ĸėġĮ
1
1
2
1
2
2
ıę
IJėĚ
Meny:
Jobb avbrutet
01
Uppgift
02
Lista avbr. Jobb:
Avbryt utskrift
Uppta
01
Avbr skicka jobb
02
Avbr lagra jobb
03
Avbryt utskrift:
0008
0009
0010
doc00001234
doc001.doc
doc002.doc
Uppta
Meny
1
1
2
1
2
2
Ja
Nej
Menü:
ĺĕ ĺptal
01
AyrÚntÚ
02
ÜÝ Üptal Listesi:
BaskÞ iÝi iptal
Devam
01
Gönder.ÜÝi iptal
02
Saklnan iÝ Üptal
03
BaskÚ iĕi iptal:
0008
0009
0010
doc00001234
doc001.doc
doc002.doc
Devam
Menü
1
1
2
1
2
2
Evet
HayÚr
:
ê
ë
ï
ß
ÿ
Ā
å
đ
ë
Ļ
ß
ļ
ê
Ľ
ľ
Ā
å
01
ê
ë
î
ô
ß
ò
Ŀ
ŀ
02
ß
à
á
â
ã
ä
å
æ
à
ç
è
é
â
ã
:
ä
å
æ
à
ç
è
é
â
ã
ê
ë
à
ì
ã
í
î
ï
ð
ñ
à
ò
01
ä
å
æ
à
ç
è
é
â
ã
ä
ó
î
à
ô
02
ä
å
æ
à
ç
è
é
â
ã
õ
÷
ø
ù
ú
03
:
đ
ë
Ļ
ß
ļ
Ē
ľ
Ā
å
Ý
Þ
ß
â
å
0008
0009
0010
doc00001234
doc 001
.
doc
doc 002
.
doc
ê
Ł
î
ł
Ċ
ß
Ń
þ
ß
ÿ
Ā
å
1
1
2
1
2
2
ą
č
ď
Đ
NO
PL
PT-BR
Meny:
Jobbavbrudd
01
Detaljer
02
Jobbavbruddliste:
Avbryt utsk.jobb
Gjenop.
01
Avbryt sendjobb
02
Avbryt lagrejobb
03
Avbryt utsk.jobb:
0008
0009
0010
doc00001234
doc001.doc
doc002.doc
Gjenop.
Meny
1
1
2
1
2
2
Ja
Nei
Menu:
Anulowanie zad.
01
Szczegóń
02
Lista anul.zadaû:
Anul. zad. druk.
Wznüw
01
Anul. zad. wys.
02
Anul. zad. zap.
03
Anul. zad. druk.:
0008
0009
0010
doc00001234
doc001.doc
doc002.doc
Wznów
Menu
1
1
2
1
2
2
Tak
Nie
Menu:
Cancelar trab.
01
Detalhe
02
Lis. canc. trab.:
Canc. trab. imp.
Retomar
01
Canc. trab. env.
02
Canc. trab. arm.
03
Canc. trab. imp.:
0008
0009
0010
doc00001234
doc001.doc
doc002.doc
Retomar
Menu
1
1
2
1
2
2
Sim
Não