Kyocera IB-100 Setup Guide - Page 2

PasSo

Get Kyocera IB-100 PDF manuals and user guides View all Kyocera IB-100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 2 highlights

2. • Kyocera It-loo NY0CERD THE NEWYeLUE FRONT! IB-100 0 Select Language (E) Click Install KMprint Software, and follow the instructions to install "KMprint". (S) Pulse Instalar software KMprint y siga las instrucciones para instalar "KMprint". (P) Clique em Instalar software KMprint e siga as instrucoes para instalar "KMprint". (N) Klik op KMprint-software installeren en volg de instructies voor de installatie van "KMprint". WA02000XA Step 4 Installing the printer driver PasSo 4 Instalar o controlador de impressora 3. Add Printer Wizard Welcome to the Add Printer Wizard Paso 4 Instalar el controlador de la impresora Stap 4 Het printerstuurprogramma installeren Insert the "Software Library CD-ROM" bundled with your printer in your computer's CD-ROM drive. • After a while, the menu screen appears. Click Quit to close the menu screen. Inserte en la unidad de CD de su PC el CD-ROM "Software Library" incluido con su impresora. OO • Poco despues, aparecera la pantalla de menu. Pulse Salir pare cerrar la pantalla de menu. Introduza "Software Library CD-ROM" fomecido corn a impressora na unidade de CD-ROM do computador. • 0 ecra do menu aparece decorridos alguns momentos. Clique em Sair para fechar o ecra do menu. Plaats de "Software Library CD-ROM" die bij uw printer wordt geleverd in het CD-ROM-station van de computer. • Na een tijdje verschijnt het menuscherm. Klik op Afsluiten om het menuscherm to sluiten. From the Windows Start menu, go to Control Panel > Printers and Other Hardware > Printers and Faxes > Add Printer. Desde el menu Inicio de Windows, vaya a Panel de control > Printers and Other Hardware > Impresoras y faxes > Agregar impresoras. No menu Iniciar do Windows, vd para Painel de controlo > Impressoras e outro hardware > Impressoras e faxes > Adicionar impressora. Ga in het menu Start van Windows naar Configuratiescherm > Printers en andere hardware > Printers en faxapparaten > Printer toevoegen. This wizard helps you install a printer or make printer connections If you have a Plug and PI, printer that connects .•4•) through a USB port for any other hot pluggable port. such as IEEE 1306. infrared, and so ortl. YOU do not need to use this wizard Click Cancel to close the wizard, a, then plug the printer's cable into your computer or proInt the writer toward your the ,;)irTI=L ii'll'aUtecidZi CF aVidnstLIZ the poorer Zryou To continue. click Next meniSdgismi IMES= (E) Click Next. (S) Pulse Siguiente. (P) Clique em Avenger. (N) Klik op Volgende. Add Printer Wizard Local 01 Network Printer The wizard needs to know which type of printer to set ur, e option that describes t e of to - °Local printer attached to ass computer rut maritally detect and install my P lay printer OA d to another computer 5. Add Printer Wizard Select a Printer Port Computers communicate with printers through ports Select the port you want your printer to use if the port is not listed. you can create a C , Use the following port C'01. (Recommended Printer Pent coni.ocic, the LPT1 port to communicate with a lot ,, pert .should look something like this 1.„-f esVeupo, tztp ..r, ,,I.,,iat is not attached to a print server, pal I Let '"- E) Choose Local printer attached to this computer, and click Next. (S) Seleccione Impresora local conectada a este equipo, y pulse Siguiente (P) Seleccione Impressora local conectada a este computador e clique em Avenger. (N) Kies Lokale printer die met deze computer is verbonden en klik op Volgende. Greate a new port Type of port: Unidade de CD-ROM > Controladores > KXDriver > Win2k_XP e clique em OK. Seleccione a impressora e clique em Avangar. (N) Klik op Disc en vervolgens op Bladeren. Nadat het dialoogvenster voor selectie van een bestand is weergegeven, gaat u naar Deze Computer > CD-ROM-station > Stuurprogramma's > KXDriver > Win2k_XP en klikt u op OK. Selecteer de printer en klik op Volgende. E) Select the printer in the list of printer drivers and click Next. (S) Seleccione la impresora en la lista de controladores de impresora y pulse Siguiente. (P) Seleccione a impressora na lista de controladores de impressora e clique em Avangar. (N) Selecteer de printer in de lijst met printerstuurprogramma's en klik op Volgende. (E) Confirm the printer name and click Next. (S) Confirme el nombre de la impresora y pulse Siguiente. (P) Confirme o nome da impressora e clique em Avenger. (N) Bevestig de naam van de printer en klik op Volgende. 11. Add Printer Wizard Pt,. Test Page To confirm that the printer is installed properly, you can print a test page o rt o 0 Np.. to printaut page, 12. Add Printer Wizard Completing Wizard the Add Printer You h leted the Add Punter ...N..5rd V ecilled the following etting. ame: Kyocera FS 920 ShaFe name Port 1921.20,2_9100 Model Kyocera FS -920 ICX Default: Yes est page No Back Cance (E) Choose Yes if you desire to print a test page and click Next. (S) Seleccione Si si desea imprimir una pagina de prueba y pulse Siguiente. (P) Seleccione Sim se quiser imprimir uma pagina de teste e clique em Avenger. (N) Kies Ja als u een testpagina wilt afdrukken en klik op Volgende. To close this wizard, click. Finish MEMj Finish (E) Confirm the settings and click Finish. Printer driver installation is now complete. (S) Confirme las configuraciones y pulse Finalizar. La instalacidn del controlador de la impresora ha finalizado. (P) Confirme as configuracoes e clique em Concluir. A instalacao do controlador de impressao esta concluida. (N) Bevestig de instellingen en klik op Voltooien. Het printerstuurprogramma is nu getnstalleerd.

  • 1
  • 2
WA02000XA
Add
Printer
Wizard
2.
•
Kyocera
It
-loo
NY0CERD
THE
NEWYeLUE
FRONT!
0
IB-100
Select
Language
(E)
Click
Install
KMprint
Software,
and
follow
the
instructions
to
install
"KMprint".
(S)
Pulse
Instalar
software
KMprint
y
siga
las
instrucciones
para
instalar
"KMprint".
(P)
Clique
em
Instalar
software
KMprint
e
siga
as
instrucoes
para
instalar
"KMprint".
(N)
Klik
op
KMprint-software
installeren
en
volg
de
instructies
voor
de
installatie
van
"KMprint".
Add
Printer
Wizard
Local
01
Network
Printer
The
wizard
needs
to
know
which
type
of
printer
to
set
ur
,
e
option
that
describes
t
e
°Local
printer
attached
to
ass
computer
rut
maritally
detect
and
install
my
P
OA
of
to
—
lay
printer
d
to
another
computer
.
1
-
„f
e
sV
e
upo
,
t
pal
ztp
.
r
.
,
,,
I
.,
,
iat
is
not
attached
to
a
print
server,
I
Let
'"-
E)
Choose
Local
printer
attached
to
this
computer,
and
click
Next.
(S)
Seleccione
Impresora
local
conectada
a
este
equipo,
y
pulse
Siguiente
(P)
Seleccione
Impressora
local
conectada
a
este
computador
e
clique
em
Avenger.
(N)
Kies
Lokale
printer
die
met
deze
computer
is
verbonden
en
klik
op
Volgende.
5.
Step
4
Installing
the
printer
driver
PasSo
4
Instalar
o
controlador
de
impressora
Paso
4
Instalar
el
controlador
de
la
impresora
Stap
4
Het
printerstuurprogramma
installeren
Insert
the
"Software
Library
CD-ROM"
bundled
with
your
printer
in
your
computer's
CD-ROM
drive.
•
After
a
while,
the
menu
screen
appears.
Click
Quit
to
close
the
menu
screen.
Inserte
en
la
unidad
de
CD
de
su
PC
el
CD-ROM
"Software
Library"
incluido
con
su
impresora.
•
Poco
despues,
aparecera
la
pantalla
de
menu.
Pulse
Salir
pare
cerrar
la
pantalla
de
menu.
Introduza
"Software
Library
CD-ROM"
fomecido
corn
a
impressora
na unidade
de
CD-ROM
do
computador.
•
0
ecra
do
menu
aparece
decorridos
alguns
momentos.
Clique
em
Sair
para
fechar
o
ecra
do
menu.
Plaats
de
"Software
Library
CD-ROM"
die
bij
uw
printer
wordt
geleverd
in
het
CD
-ROM
-station
van
de
computer.
•
Na
een
tijdje
verschijnt
het
menuscherm.
Klik
op
Afsluiten
om
het
menuscherm
to
sluiten.
Add
Printer
Wizard
Select
a
Printer
Port
Computers
communicate
with
printers
through
ports
Select
the
port
you
want
your
printer
to
use
if
the
port
is
not
listed.
you
can
create
a
C ,
Use
the
following
port
C'01
.
(Recommended
Printer
Pent
the
LPT1
port
to
communicate
with
a
lo
t ,,
coni.ocic,
pert
.s
hould
look
something
like
this
G
reate
a
new
port
Type
of
port:
<Eack
L
(r
'77
)
Cancel
(E)
Choose
Create
a
new
port.
In
Type
of
port,
select
KMprint
Port
from
the
drop
down
list.
Click
Next.
(S)
Seleccione
Crear
nuevo
puerto.
En
Tipo
de
puerto,
seleccione
KMprint
Port
en
el
menu
desplegable.
Pulse
Siguiente.
Seleccione
Criar
uma
nova
porta.
Em
Tipo
de
porta,
seleccione
Kmprint
Port
na
lista
pendente.
Clique
em
Avangar.
(N)
Kies
Een
nieuwe
poort
maken.
Selecteer
bij
Type
poort
in
het
vervolgmenu
de
optie
KMprint
Port.
Klik
op
Volgende.
(P)
9.
(P)
Clique
em
Com
disco
e,
em
seguida,
em
Procurar.
Depois
de
aparecer
a
caixa
de
dialogo
de
selecgao
de
ficheiros,
va
para
O
meu
computador
>
Unidade
de
CD-ROM
>
Controladores
>
KXDriver
>
Win2k_XP
e
clique
em
OK.
Seleccione
a
impressora
e
clique
em
Avangar.
(N)
Klik
op
Disc
en
vervolgens
op
Bladeren.
Nadat
het
dialoogvenster
voor
selectie
van
een
bestand
is
weergegeven,
gaat
u
naar
Deze
Computer
>
CD
-ROM
-station
>
Stuurprogramma's
>
KXDriver
>
Win2k_XP
en
klikt
u
op
OK.
Selecteer
de
printer
en
klik
op
Volgende.
Add
Printer
Wizard
Install
PtinterSoltwate
The
manufacturer
and
model
determine
which
printer
software
to
use
Select
the
manufacturer
and
model
of
your
printer.
If
your
printer
came
with
an
installation
cick
Have
Disk.
If
your
printer
is
not
listed.
consult
your
printer
documentation
for
compatible
printer
software.
Printeo
Kyocera
F5-800
KX
Kyocera
FS
-920
K.,
Windows
Update
Carmel
E)
Select
the
printer
in
the
list
of
printer
drivers
and
click
Next.
(S)
Seleccione
la
impresora
en
la
lista
de
controladores
de
impresora
y
pulse
Siguiente.
(P)
Seleccione
a
impressora
na
lista
de
controladores
de
impressora
e
clique
em
Avangar.
(N)
Selecteer
de
printer
in
de
lijst
met
printerstuurprogramma's
en
klik
op
Volgende.
OO
6.
KMprint
Add
Port
Wizard
0
KYOCERa
Enter
the
IP
address
or
host
name
of
the
print
server
ss
or
Ho
01
Name:
1192
1.20
42
Tort
Number.
•
9100
71
Llext
s
Cancel
(E)
Enter
the
IP
address
and
click
Next.
(S)
Introduzca
la
direccion
IP
y
pulse
Siguiente.
(P)
Introduza
o
enderego
IP
e
clique
em
Avenger.
(N)
Voer
het
IP-adres
in
en
klik
op
Volgende.
10.
7.
From
the
Windows
Start
menu,
go
to
Control
Panel
>
Printers
and
Other
Hardware
>
Printers
and
Faxes
>
Add
Printer.
Desde
el
menu
Inicio
de
Windows,
vaya
a
Panel
de
control
>
Printers
and
Other
Hardware
>
Impresoras
y
faxes
>
Agregar
impresoras.
No
menu
Iniciar
do
Windows,
vd
para
Painel
de
controlo
>
Impressoras
e
outro
hardware
>
Impressoras
e
faxes
>
Adicionar
impressora.
Ga
in
het
menu
Start
van
Windows
naar
Configuratiescherm
>
Printers
en
andere
hardware
>
Printers
en
faxapparaten
>
Printer
toevoegen.
KMprint
Add
Port
Wizard
T..YDEE
IT0
Alter
clicking
the
[Finish[
button,
the
KMprint
port
will
be
registered
as
configured
below.
IP
Address
or
Host
Name
Port
Number
.
Destination
Printer
Port
Name
.
192
168
20
42
9100
192
168
20
42_9100
Back
Finish
00000I
I
(E)
Confirm
the
settings
and
click
Finish.
(S)
Confirme
las
configuraciones
y
pulse
Finalizar.
(P)
Confirme
as
configuracoes
e
clique
em
Concluir.
(N)
Bevestig
de
instellingen
en
klik
op
Beeindigen.
Add
Printer
Wizard
•
Name
Your
P
.
n...
You
must
assign
a
name
to
this
punter,
Type
a
.'r.nrl's'i7,a'rotrnp=7
,
because
some
programs
do
n'.u.P,P,,re'Pr'n`00
server
name
as
short
as
Sae
Cancel
(E)
Confirm
the
printer
name
and
click
Next.
(S)
Confirme
el
nombre
de
la
impresora
y
pulse
Siguiente.
(P)
Confirme
o
nome
da
impressora
e
clique
em
Avenger.
(N)
Bevestig
de
naam
van
de
printer
en
klik
op
Volgende.
11.
Add
Printer
Wizard
Pt,.
Test
Page
To
confirm
that
the
printer
is
installed
properly,
you
can
print
a
test
page
to
printaut
page,
o
rt
o
0
Np..
Back
Cance
(E)
Choose
Yes
if
you
desire
to
print
a
test
page
and
click
Next.
(S)
Seleccione
Si
si
desea
imprimir
una
pagina
de
prueba
y
pulse
Siguiente.
(P)
Seleccione
Sim
se
quiser
imprimir
uma
pagina
de
teste
e
clique
em
Avenger.
(N)
Kies
Ja
als
u
een
testpagina
wilt
afdrukken
en
klik
op
Volgende.
12.
3.
Welcome
to
the
Add
Printer
Wizard
This
wizard
helps
you
install
a
printer
or
make
printer
connections
••
If
you
have
a
Plug
and
PI,
printer
that
connects
.
4)
through
a
USB
port
for
any
other
hot
pluggable
port.
such
as
IEEE
1306.
infrared,
and
so
ortl.
YOU
do
not
need
to
use
this
wizard
Click
Cancel
to
close
the
wizard,
a,
then
plug
the
printer's
cable
into
your
computer
or
proInt
the
writer
toward
your
,
;)irTI=L
i
i
'
ll
'
aUt
e
ci
d
Zi
F
CaVi
d
ns
tL
IZ
the
the
poorer
Zryou
To
continue.
click
Next
meniSdgismi
IMES=
(E)
Click
Next.
(S)
Pulse
Siguiente.
(P)
Clique
em
Avenger.
(N)
Klik
op
Volgende.
Add
Printer
Wizard
twain,
POT
D.
Add
Printer
Wizard
The
manufacturer
and
model
determine
which
printer
so
Seed
the
manufacturer
and
model
of
your
printer.
If
y
drat,
click
Have
Disk.
If
your
printer
Is
not
listed,
cons
compatible
printer.
Manufacturer
fl
tcrte
Kodek
Korwe
".
Printers
-
..
}'Apricot
Laser
-
J
Kyocera
F-900
st
,r
Kyocera
F-800.4
str'
Kyocera
F-920
H
irstte
era
erq.t.-Tsret
eadeea
make
we
mn.eonenernri
C.,nro
....
equeolart
"A
lr
Ths
driver
Is
awe,.
sIg
netl
Tell
muerte,
driver
conic,
is
important
WM.,.
Update
Have
D.
Cance
(E)
Click
Have
Disk
and
then
Browse.
After
the
file
selection
dialog
is
displayed,
navigate
to
My
Computer
>
CD-ROM
Drive
>
Drivers
>
KXDriver
>
Win2k_XP
and
click
OK.
Select
the
printer
and
click
Next.
(S)
Pulse
Utilizer
disco
y
luego
Examiner.
Cuando
aparezca
el
cuadro de
dialogo
de
seleccion
de
archivo,
vaya
a
Mi
PC
>
Unidad
de
CD
>
Controladores
>
KXDriver
>
Win2k_XP
y
pulse
Aceptar.
Seleccione
la
impresora
y
pulse
Siguiente.
Add
Printer
Wizard
Completing
the Add Printer
Wizard
You
h
V
ecilled
the
following
leted
the
Add
Punter
.
..N..5rd
etting.
ame:
Kyocera
FS
920
ShaFe
name
<Not
ShaFed>
Port
1921.20,2_9100
Model
Kyocera
FS
-920
ICX
Default:
Yes
est
page
No
To
close
this
wizard,
click.
Finish
MEM
j
Finish
(E)
Confirm
the
settings
and
click
Finish.
Printer
driver
installation
is
now
complete.
(S)
Confirme
las
configuraciones
y
pulse
Finalizar.
La
instalacidn
del
controlador
de
la
impresora
ha
finalizado.
(P)
Confirme
as
configuracoes
e
clique
em
Concluir.
A
instalacao
do
controlador
de
impressao
esta
concluida.
(N)
Bevestig
de
instellingen
en
klik
op
Voltooien.
Het
printerstuurprogramma
is
nu
getnstalleerd.