LG 37LF65 Owner's Manual - Page 63

Control Del TamaÑo(relaciÓn De Aspecto) De Laimagen, Excepto, Sólo

Page 63 highlights

CONTROL DEL TAMAÑO (RELACIÓN DE ASPECTO) DE LA IMAGEN Puede ver la pantalla en diversos formatos de imagen; Espectáculo(Excepto 37/42LF7*, 42LY99), F u l l(Excepto 42LY99), Original, 4 : 3, 16:9, 14:9, Z o om 1/2 y 1:1 Píxel(o Sólo escaneo (Sólo 37/42LF7*, 42LY99)). Si se deja una imagen fija demasiado tiempo en pantalla, ésta podría quedar impresa y permanecer visible. Es posible que los resultados no sean buenos en modo completo. Si es así, cambie a otro modo. Puede ajustar la proporción de ampliación con los botones D o E. La opción funciona con la señal siguiente: GUIDE INFO i SLEEP BACK SUBTITLE TV/RADIO I/II RATIO PICTURE SOUND MENU TEXT EXIT OK VOL Q.VIEW PR MUTE BACK MENU INFO i EXIT GUIDE OK FAV VOL PR MUTE 1 2 3 CONTROL DE LA IMAGENA 1 Pulse el botón RATIO varias veces para seleccionar el formato de imagen que desee. También es posible ajustar la Relac. de aspecto desde el menú PANTALLA. • Espectaculo (Excepto 37/42LF7*, 42LY99) Cuando el TV recibe la señal de pantalla panorámica, podrá ajustar la imagen horizontalmente, con proporción no lineal, para ocupar toda la pantalla. • Original Cuando el TV recibe la señal de pantalla panorámica, cambiará automáticamente al formato de imagen que deba enviarse. Espectaculo DE • F u l l(Excepto 42LY99) Cuando el TV recibe la señal de pantalla panorámica, podrá ajustar la imagen horizontalmente o verticalmente, con proporción lineal, para ocupar toda la pantalla. Original • 4:3 Al realizar la selección podrá ver imágenes con una relación de aspecto original 4:3 y franjas grises a la izquierda y derecha de la imagen. Pantalla Llena DE 4:3 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

61
VOL
PR
GUIDE
I/II
MENU
MUTE
Q.VIEW
EXIT
BACK
PICTURE
SLEEP
RATIO
OK
TV/RADIO
SOUND
SUBTITLE
INFO
i
TEXT
OK
EXIT
VOL
PR
GUIDE
BACK
MENU
1
2
3
MUTE
INFO
i
FAV
CONTROL DE LA IMAGENA
Puede ver la pantalla en diversos formatos de imagen;
Espectáculo
(
Excepto
37/42LF7
*
, 42LY99
)
,
Full
(
Excepto
42LY99
),
Original
,
4:3
,
16:9
,
14:9
,
Zoom 1/2 y 1:1
Píxel
(o
Sólo
escaneo
(
Sólo
37/42LF7
*
, 42LY99
))
.
Si se deja una imagen fija demasiado tiempo en pantalla, ésta
podría quedar impresa y permanecer visible.
Es posible que los resultados no sean buenos en modo com-
pleto. Si es así, cambie a otro modo.
Puede ajustar la proporción de ampliación con los botones
D
o
E
.
La opción funciona con la señal siguiente:
CONTROL DEL TAMAÑO
(RELACIÓN DE ASPECTO) DE LA
IMAGEN
Pulse el botón
RATIO
varias veces para seleccionar el formato de imagen que desee.
También es posible ajustar la
Relac. de aspecto
desde el menú
PANTALLA
.
1
Espectaculo
(
Excepto
37/42LF7
*
, 42LY99
)
Cuando el TV recibe la señal de pantalla
panorámica, podrá ajustar la imagen horizontal-
mente, con proporción no lineal, para ocupar
toda la pantalla.
Full
(
Excepto
42LY99
)
Cuando el TV recibe la señal de pantalla
panorámica, podrá ajustar la imagen horizontal-
mente o verticalmente, con proporción lineal,
para ocupar toda la pantalla.
Original
Cuando el TV recibe la señal de pantalla
panorámica, cambiará automáticamente al for-
mato de imagen que deba enviarse.
4:3
Al realizar la selección podrá ver imágenes con
una relación de aspecto original 4:3 y franjas
grises a la izquierda y derecha de la imagen.
Espectaculo
DE
Pantalla Llena
DE
4:3
Original