LG 50UR340C9UD Owners Manual - Page 81

Dans les modes DTV/HDMI 1 080i 50 Hz / 60 Hz, 720p 50 Hz / 60 Hz, 1 080p 24 Hz /30 Hz / 50 Hz

Page 81 highlights

1 Alimentation (commande : k a) ►►Pour mettre l'appareil sous tension ou hors tension. Transmission (k)(a)( )([Identité télé])( )([Données])(Cr) [Données] 00 : [Arrêt] [Données] 01 : [Allumer] Accusé de réception (a)( )([Identité télé])( )(OK/NG)([Données])(x) ►►Pour savoir si le téléviseur est sous tension ou hors tension. Transmission (k)(a)( )([Identité télé])( )(FF)(Cr) Accusé de réception (a)( )([Identité télé])( )(OK/NG)([Données])(x) * De la même façon, si d'autres fonctions transmettent des données « 0 x FF » basées sur ce format, la rétroaction de données d'accusé de réception présente l'état de chaque fonction. * Des accusés de réception « OK », « Erreur » et d'autres messages peuvent s'afficher à l'écran lorsque le téléviseur est sous tension. 2 [Format de l'image] (commande : k c) (Taille de l'image principale) ►►Pour régler le format d'écran (Format de l'image principale). Vous pouvez également régler le format de l'écran en utilisant les paramètres d'image. Transmission (k)(c)( )([Identité télé])( )([Données])(Cr) [Données] 01 : [4:3] (écran normal : option [Sur mesure] désactivée) [Données] 02 : [16:9] (format panoramique : option [Sur mesure] désactivée) [Données] 06 : [Original] (option [Sur mesure] désactivée) [Données] 09 : [Sur mesure] * Assurez-vous que le modèle ne prend pas en charge les modes Zoom vertical et Zoom sur tous les axes. Accusé de réception (c)( )([Identité télé])( )(OK/NG)([Données])(x) * À l'aide de l'entrée ordinateur, vous pouvez modifier le format de l'écran ([16:9] ou [4:3]). * Dans les modes DTV/HDMI (1 080i 50 Hz / 60 Hz, 720p 50 Hz / 60 Hz, 1 080p 24 Hz /30 Hz / 50 Hz / 60 Hz) et Composante (720p, 1 080i, 1 080p), la fonction [Sur mesure] est disponible. * La fonction Écran large est uniquement prise en charge pour les modes Numérique, Analogique et AV. 3 Sourdine écran (commande : k d) ►►Pour activer ou désactiver la sourdine d'écran. Transmission (k)(d)( )([Identité télé])( )([Données])(Cr) [Données] 00 : Sourdine d'écran désactivée (image activée)/sourdine vidéo désactivée [Données] 01 : Sourdine d'écran activée (image désactivée) [Données] 10 : Sourdine vidéo activée Accusé de réception (d)( )([Identité télé])( )(OK/NG)([Données])(x) * Si seule la sourdine vidéo est activée, le téléviseur active l'affichage à l'écran (OSD). Toutefois, si la sourdine d'écran est activée, le téléviseur n'activera pas l'affichage à l'écran (OSD). 4 Sourdine volume (commande : k e) ►►Pour activer ou désactiver la sourdine de volume. Vous pouvez également activer ou désactiver la sourdine à l'aide du bouton Sourdine de la télécommande. Transmission (k)(e)( )([Identité télé])( )([Données])(Cr) [Données] 00 : Sourdine volume activée (volume désactivé) [Données] 01 : Sourdine volume désactivée (volume activé) Accusé de réception (e)( )([Identité télé])( )(OK/NG)([Données])(x) 5 Réglage du volume (commande : k f ) ►►Pour régler le volume. Vous pouvez également régler le volume à l'aide des boutons de volume de la télécommande. Transmission (k)(f)( )([Identité télé])( )([Données])(Cr) [Données] Min. : 00 à Max. : 64 * Consultez « Mise en correspondance des données réelles ». Accusé de réception (f)( )([Identité télé])( )(OK/NG)([Données])(x) 29 FRANÇAIS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

29
FRANÇAIS
3 Sourdine écran
(commande : k d)
Pour activer ou désactiver la sourdine d’écran.
Transmission
(k)(d)( )([Identité télé])( )([Données])(Cr)
[Données] 00 : Sourdine d’écran désactivée
(image activée)/sourdine vidéo désactivée
[Données] 01 : Sourdine d’écran activée
(image désactivée)
[Données] 10 : Sourdine vidéo activée
Accusé de réception
(d)( )([Identité télé])( )(OK/NG)([Données])(x)
* Si seule la sourdine vidéo est activée, le téléviseur
active l’affichage à l’écran (OSD). Toutefois, si la
sourdine d’écran est activée, le téléviseur n’activera
pas l’affichage à l’écran (OSD).
4 Sourdine volume
(commande : k e)
Pour activer ou désactiver la sourdine de volume.
Vous pouvez également activer ou désactiver
la sourdine à l’aide du bouton Sourdine de la
télécommande.
Transmission
(k)(e)( )([Identité télé])( )([Données])(Cr)
[Données] 00 : Sourdine volume activée
(volume désactivé)
[Données] 01 : Sourdine volume désactivée
(volume activé)
Accusé de réception
(e)( )([Identité télé])( )(OK/NG)([Données])(x)
5 Réglage du volume
(commande : k f)
Pour régler le volume. Vous pouvez également
régler le volume à l’aide des boutons de volume de
la télécommande.
Transmission
(k)(f)( )([Identité télé])( )([Données])(Cr)
[Données] Min. : 00 à Max. : 64
*
Consultez « Mise en correspondance des données réelles ».
Accusé de réception
(f)( )([Identité télé])( )(OK/NG)([Données])(x)
1 Alimentation
(commande : k a)
Pour mettre l’appareil sous tension ou hors tension.
Transmission
(k)(a)( )([Identité télé])( )([Données])(Cr)
[Données] 00 : [Arrêt]
[Données] 01 : [Allumer]
Accusé de réception
(a)( )([Identité télé])( )(OK/NG)([Données])(x)
Pour savoir si le téléviseur est sous tension ou hors tension.
Transmission
(k)(a)( )([Identité télé])( )(FF)(Cr)
Accusé de réception
(a)( )([Identité télé])( )(OK/NG)([Données])(x)
* De la même façon, si d’autres fonctions
transmettent des données « 0 x FF » basées sur
ce format, la rétroaction de données d’accusé de
réception présente l’état de chaque fonction.
* Des accusés de réception « OK », « Erreur » et
d’autres messages peuvent s’afficher à l’écran
lorsque le téléviseur est sous tension.
2 [Format de l’image]
(commande : k c) (Taille de
l’image principale)
Pour régler le format d’écran (Format de l’image
principale). Vous pouvez également régler le
format de l’écran en utilisant les paramètres
d’image.
Transmission
(k)(c)( )([Identité télé])( )([Données])(Cr)
[Données] 01 : [4:3] (écran normal : option [Sur mesure]
désactivée)
[Données] 02 : [16:9] (format panoramique : option [Sur
mesure] désactivée)
[Données] 06 : [Original] (option [Sur mesure] désactivée)
[Données] 09 : [Sur mesure]
* Assurez-vous que le modèle ne prend pas en charge
les modes Zoom vertical et Zoom sur tous les axes.
Accusé de réception
(c)( )([Identité télé])( )(OK/NG)([Données])(x)
* À l’aide de l’entrée ordinateur, vous pouvez modifier
le format de l’écran ([16:9] ou [4:3]).
* Dans les modes DTV/HDMI (1 080i 50 Hz / 60 Hz,
720p 50 Hz / 60 Hz, 1 080p 24 Hz /30 Hz / 50 Hz
/ 60 Hz) et Composante (720p, 1 080i, 1 080p), la
fonction [Sur mesure] est disponible.
*
La fonction Écran large est uniquement prise en charge
pour les modes Numérique, Analogique et AV.