LG DLE4870W Owners Manual - Page 76

Antes de llamar a mantenimiento cont.

Page 76 highlights

36 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de llamar a mantenimiento (cont.) 1SPCMFN 1PTTJCMF$BVTFT Solutions Las prendas tardan demasiado tiempo en secarse t-BDBSHBOPFTUÈDPSSFDUBNFOUFDMBTJGJDBEB t4FQBSFMPTBSUÓDVMPTQFTBEPTEFMPTMJWJBOPT-PTBSUÓDVMPTNÈTHSBOEFTZ pesados requieren de mayor tiempo de secado. t$BSHBHSBOEFEFUFMBTQFTBEBT t-BTUFMBTQFTBEBTSFRVJFSFOEFNBZPSUJFNQPEFTFDBEPZBRVFUJFOEFO a retener mayor humedad. Para ayudar a reducir y mantener tiempos de secado más constantes para telas pesadas y de mayor tamaño, separe estos artículos en cargas más pequeñas de un tamaño sistemático. t/PTFIBOQSPHSBNBEPBEFDVBEBNFOUF t6 TFMPTBKVTUFTEFDPOUSPMBEFDVBEPTQBSBFMUJQPEFDBSHBRVFFTUÏ los controles de la secadora. secando. t4FOFDFTJUBMJNQJBSFMGJMUSPEFQFMVTB t"TFHÞSFTFEFMJNQJBSFMGJMUSPEFQFMVTBBOUFTEFDBEBDBSHB$POBMHVOBT cargas que producen altas cantidades de pelusa, puede ser necesario limpiar el filtro durante el ciclo. t-PTDPOEVDUPTEFFTDBQFFTUÈO t$POGJSNFRVFFMTJTUFNBEFDPOEVDUPEFFTDBQFTFFODVFOUSFDPOGJHVSBEP bloqueados, sucios o el tendido de los correctamente y no tenga desechos, pelusa ni obstrucciones. Asegúrese conductos es demasiado largo. de que los reguladores de tiro exteriores abran adecuadamente y no estén bloqueados, atascados ni dañados. t&MGVTJCMFEFMIPHBSFTUÈRVFNBEP FM t3 FBDUJWFFMEJTZVOUPSPDBNCJFFMGVTJCMF/PBVNFOUFMBDBQBDJEBEEFM cortacircuitos se ha accionado, o ha fusible. Si el problema se debe a una sobrecarga de circuito, pida a un ocurrido una interrupción eléctrica. electricista calificado que solucione el problema. t-BTFDBEPSBFTUÈTPCSFDBSHBEB t%JWJEBMBTDBSHBTHSBOEFTFODBSHBTNÈTQFRVF×BTQBSBSFBMJ[BSFMTFDBEP t) BZNVZQPDBDBSHBFOMBTFDBEPSB t4JFTUÈTFDBOEPVOBDBSHBNVZQFRVF×B B×BEBBMHVOPTBSUÓDVMPT adicionales para asegurar una acción de giro apropiada. Las prendas están arrugadas Las prendas encogen t-BTQSFOEBTTFTFDBSPOQPSEFNBTJBEP tiempo (excesivamente secas). t4FIBOEFKBEPMBTQSFOEBTFOMBTFDBEPSB por demasiado tiempo una vez finalizado el ciclo. t/PTFTJHVFOMBTJOTUSVDDJPOFTEFMB etiqueta de la prenda. t4FDBSFYDFTJWBNFOUFVOBDBSHBEFMBWBOEFSÓBQVFEFQSPWPDBSBSSVHBTFO las prendas. Intente secar por un período menos prolongado y retire los artículos mientras aún retienen una cantidad leve de humedad. t3FUJSFJONFEJBUBNFOUFUPEPTMPTBSUJDVMPTEFMBTFDBEPSBBMGJOBMEFMDJDMP Use la opcíon CUIDADO DE ARRUGAS (WRINKLE CARE) para continuar HJSBOEPMBTQSFOEBTBMGJOBMEFVODJDMP QPSVOQMB[PNBYJNPEFIPSBT t1BSBFWJUBSRVFMBTQSFOEBTFODPKBO TJHBDVJEBEPTBNFOUFMBTJOTUSVDDJPOFT de cuidado de telas correspondiente a su prenda, ya que algunas telas encogen naturalmente cuando se lavan. Otras telas se pueden lavar, pero encogen cuando se secan en una secadora. Use un ajuste de calor bajo o sin calor. La pantalla muestra t&MDBCMFEFBMJNFOUBDJØOFTUÈNBM el código de error PS conectado. La luz de REVISE EL FILTRO (CHECK FILTER) esta encendida durante el ciclo de secado t&MGJMUSPEFQFMVTBFTUÈDBTJBUBTDBEPP lleno. t$PNQSVFCFMBDPOFYJØOEFMDBCMFEFBMJNFOUBDJØOBMCMPRVFEFUFSNJOBMFT $POTVMUFMBTQÈHJOBTEFFTUFNBOVBM t1BVTFFMDJDMPEFTFDBEPZMJNQJFFMGJMUSPEFQFMVTB La luz de FLOW SENSETM esta encendida durante el ciclo de secado t-BUVCFSÓBFTEFNBTJBEPMBSHBPQPTFF t*OTUBMFVODPOEVDUPNÈTDPSUPPNÈTEFSFDIP-FBMBT*OTUSVDDJPOFTEF muchos giros/restricciones. Instalación. t#MPRVFPTJHOJGJDBUJWPEFMBUVCFSÓBQPS t-BUVCFSÓBTFEFCFSÈDPOUSPMBSMJNQJBSEFJONFEJBUPQBSBFMJNJOBSMB acumulación de pelusa o escombros. pelusa acumulada y otros bloqueos. La secadora se puede usar, pero su funcionamiento y eficacia se verán reducidos de forma importante. t&MFMFDUSPEPNÏTUJDPIBEFUFDUBEPVOB t4JFMTJTUFNB'-084&/4&TM detecta restricciones de salida, el indicador obstrucción en la ventilación externa de la permanecerá encendido durante dos horas tras finalizar el ciclo. Si abre secadora. la puerta o pulsa el botón ENCENDIDO/APAGADO (POWER), se apagará la pantalla. El visualizador NVFTUSBiEw iEw t-PTDPOEVDUPTFTUÈOCMPRVFBEPTBM _BQSPYJNBEBNFOUF FMDØEJHPEFFSSPSiEwPiEwTPMPTF WJTVBMJ[BEVSBOUFIPSBT t4JTUFNBEFFTDBQFEPNÏTUJDPCMPRVFBEP t/PVUJMJDFMBTFDBEPSBIBTUBRVFFMTJTUFNBEFFTDBQFOPIBZBTJEP MJNQJBEPZPSFQBSBEP Utilizar la secadora con un escape gravemente restringido es peligroso y podría conllevar un incendio u otros daños a la propiedad. t$PNQSVFCFMBWFOUJMBDJØOFYUFSOBEFMBTFDBEPSBDVBOEPMBNJTNBFTUÈ funcionando para asegurarse que el flujo de aire es potente. t4JFMTJTUFNBEFFTDBQFFTFYUSFNBEBNFOUFMBSHP IÈHBMPSFQBSBSPEFTWJBS t.BOUFOHBMB[POBBMSFEFEPSEFMBTFDBEPSBMJNQJBZMJCSFEFEFTPSEFO t$PNQSVFCFMPTEB×PTFOMBDBNQBOBEFMBWFOUJMBDJØOPFMBUBTDPEF pelusas. t"TFHÞSFTFRVFMB[POBBMSFEFEPSEFMBDBNQBOBEFWFOUJMBDJØOFTUÈ despejada.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

36
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Antes de llamar a mantenimiento (cont.)
Solutions
Las prendas tardan
demasiado tiempo
en secarse
los controles de la secadora.
bloqueados, sucios o el tendido de los
conductos es demasiado largo.
cortacircuitos se ha accionado, o ha
ocurrido una interrupción eléctrica.
pesados requieren de mayor tiempo de secado.
a retener mayor humedad. Para ayudar a reducir y mantener tiempos de
secado más constantes para telas pesadas y de mayor tamaño, separe
estos artículos en cargas más pequeñas de un tamaño sistemático.
secando.
cargas que producen altas cantidades de pelusa, puede ser necesario
limpiar el filtro durante el ciclo.
correctamente y no tenga desechos, pelusa ni obstrucciones. Asegúrese
de que los reguladores de tiro exteriores abran adecuadamente y no estén
bloqueados, atascados ni dañados.
fusible. Si el problema se debe a una sobrecarga de circuito, pida a un
electricista calificado que solucione el problema.
adicionales para asegurar una acción de giro apropiada.
Las prendas están
arrugadas
tiempo (excesivamente secas).
por demasiado tiempo una vez finalizado
el ciclo.
las prendas. Intente secar por un período menos prolongado y retire los
artículos mientras aún retienen una cantidad leve de humedad.
Use la opcíon CUIDADO DE ARRUGAS (WRINKLE CARE) para continuar
Las prendas
encogen
etiqueta de la prenda.
de cuidado de telas correspondiente a su prenda, ya que algunas telas
encogen naturalmente cuando se lavan. Otras telas se pueden lavar, pero
encogen cuando se secan en una secadora. Use un ajuste de calor bajo o
sin calor.
La pantalla muestra
el código de error PS
conectado.
La luz de REVISE
EL FILTRO (CHECK
FILTER) esta
encendida durante
el ciclo de secado
lleno.
La luz de FLOW
SENSE
TM
esta
encendida durante
el ciclo de secado
muchos giros/restricciones.
acumulación de pelusa o escombros.
obstrucción en la ventilación externa de la
secadora.
Instalación.
pelusa acumulada y otros bloqueos. La secadora se puede usar, pero su
funcionamiento y eficacia se verán reducidos de forma importante.
TM
detecta restricciones de salida, el indicador
permanecerá encendido durante dos horas tras finalizar el ciclo. Si abre
la puerta o pulsa el botón ENCENDIDO/APAGADO (POWER), se apagará la
pantalla.
El visualizador
Utilizar la secadora con un escape gravemente
restringido es peligroso y podría conllevar un incendio u otros daños a la
propiedad.
funcionando para asegurarse que el flujo de aire es potente.
pelusas.
despejada.