LG GT550 Owner's Manual - Page 94

Comando de Voz, Llamar <nombre o número&gt, Yes Sí, No/Next Siguiente, Cancel Cancelar

Page 94 highlights

Herram. y Config. Comando de Voz Comando de Voz es la función por la que el motor de reconocimiento de voz del teléfono identifica la voz del usuario y ejecuta los comandos solicitados. Cuando el usuario utiliza la función Comando de Voz, existen seis comandos posibles: Llamar , Buzón de voz, Llamadas Perdidas, Mensajes, Hora y fecha y Reproducir o Lista de Reproducción. n Nota Esta función sólo funciona en Inglés; sus comandos verbales tendrán que ser en Inglés. Refiera a continuación para los comandos verbales. 1. Llamar : Esta función se activa sólo si el usuario dice el comando "Call" y el nombre que está almacenado en la agenda o el número de teléfono específico. El mecanismo de voz del teléfono reconoce lo enunciado por el usuario y muestra listas de nombres o números de teléfono de la Agenda. Sin embargo, el ruido de interferencia puede provocar que se muestren resultados equivocados. Además, el usuario tiene la opción de agregar un tipo de número al 90 final como "mobile" (móvil), "home" (casa), "work" (trabajo) u "other" (otro). • Comandos disponibles para el usuario - Yes (Sí): Permite realizar la llamada. - No/Next (Siguiente): Pasa a la siguiente lista de llamadas perdidas. - Cancel (Cancelar): Permite volver al menú principal de Comandos de Voz. - Exit (Salir): Permite finalizar la función de Comandos de Voz. 2. Buzón de voz: Este comando se activa cuando el usuario pronuncia las palabras "Listen Voicemail". Automáticamente se conectará con el buzón de voz. 3. Llamadas Perdidas: Este comando se activa cuando el usuario pronuncia las palabras "Missed Calls". El teléfono celular presenta las listas de llamadas perdidas. • Comandos disponibles para el usuario - Yes (Sí): Permite realizar la llamada. - No/Next (Siguiente): Pasa a la siguiente lista de llamadas perdidas. - Cancel (Cancelar): Permite volver al menú principal de Comandos de Voz.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

Herram. y Config.
90
Comando de Voz
Comando de Voz es la función por la que el
motor de reconocimiento de voz del teléfono
identifica la voz del usuario y ejecuta los
comandos solicitados. Cuando el usuario
utiliza la función Comando de Voz, existen
seis comandos posibles: Llamar <nombre o
número>, Buzón de voz, Llamadas Perdidas,
Mensajes, Hora y fecha y Reproducir o Lista
de Reproducción.
n
Nota
Esta función sólo funciona en Inglés; sus
comandos verbales tendrán que ser en Inglés.
Refiera a continuación para los comandos
verbales.
1. Llamar <nombre o número>:
Esta
función se activa sólo si el usuario dice
el comando “Call” y el nombre que está
almacenado en la agenda o el número de
teléfono específico. El mecanismo de voz
del teléfono reconoce lo enunciado por
el usuario y muestra listas de nombres o
números de teléfono de la Agenda. Sin
embargo, el ruido de interferencia puede
provocar que se muestren resultados
equivocados. Además, el usuario tiene la
opción de agregar un tipo de número al
final como “mobile” (móvil), “home” (casa),
“work” (trabajo) u “other” (otro).
• Comandos disponibles para el usuario
- Yes (Sí):
Permite realizar la llamada.
- No/Next (Siguiente):
Pasa a la siguiente
lista de llamadas perdidas.
- Cancel (Cancelar):
Permite volver al
menú principal de Comandos de Voz.
- Exit (Salir):
Permite finalizar la función
de Comandos de Voz.
2. Buzón de voz:
Este comando se activa
cuando el usuario pronuncia las palabras
“Listen Voicemail”. Automáticamente se
conectará con el buzón de voz.
3. Llamadas Perdidas:
Este comando se
activa cuando el usuario pronuncia las
palabras “Missed Calls”. El teléfono celular
presenta las listas de llamadas perdidas.
• Comandos disponibles para el usuario
- Yes (Sí):
Permite realizar la llamada.
- No/Next (Siguiente):
Pasa a la siguiente
lista de llamadas perdidas.
- Cancel (Cancelar):
Permite volver al
menú principal de Comandos de Voz.