LG ND5520 Owners Manual - Spanish - Page 18

aplicación LG Bluetooth Remote

Page 18 highlights

Funcionamiento 18 Funcionamiento Instalación de la aplicación "LG Bluetooth Remote" por medio de la conexión de su iPod touch/iPhone/ iPad en esta unidad 1. Conecte su iPod touch/iPhone/iPad en el conector para iPod/iPhone/iPad. La pantalla para descargar "LG Bluetooth Remote" se enlaza automáticamente (solo para Apple iOS). 2 2. Toque el icono para la instalación. 3. Toque el icono para la descarga. Instalación de la aplicación "LG Bluetooth Remote" desde "Apple App Store" o "Google Android Market (Google Play Store)" 1. Toque el icono "Apple App Store" o el icono "Google Android Market (Google Play Store)". 2. Digite "LG Bluetooth Remote" en la barra de búsqueda. 3. Encuentre y toque "LG Bluetooth Remote" en la lista de resultados para iniciar la descarga de la aplicación de Bluetooth. 4. Toque el icono para la instalación. 5. Toque el icono para la descarga. ,,Nota yy Asegúrese de que el dispositivo Bluetooth esté conectado a Internet. yy Asegúrese de que el dispositivo Bluetooth cuente con "Apple App Store" o "Google Android Market (Google Play Store)". Activación de Bluetooth con la aplicación "LG Bluetooth Remote" "LG Bluetooth Remote" permite conectar su dispositivo Bluetooth con esta unidad. 1. Toque el icono de la aplicación "LG Bluetooth Remote" en la pantalla de inicio para abrir la aplicación "LG Bluetooth Remote", y vaya al menú principal. 2. Toque [Setting] y seleccione la unidad que desee. 3. Si desea obtener información adicional sobre el funcionamiento, toque [Setting] y [Help]. ,,Nota yy Si colocas tu iPod touch/iPhone/iPad en el muelle de esta unidad mientras que tu iPod touch/iPhone/iPad está conectado a esta unidad a través de una conexión Bluetooth, la conexión Bluetooth será desactivada. yy Si la unidad está en modo BT y se conecta un iPod touch/iPhone/iPad a la unidad luego de haber conectado el iPod touch/ iPhone/iPad con la unidad con una conexión Bluetooth, la unidad cambia automáticamente al modo IPOD. Si luego se desconecta el iPod touch/iPhone/ iPad de la unidad, se vuelve a conectar automáticamente a la unidad con la conexión Bluetooth. yy La conexión Bluetooth del iPod touch/ iPhone/iPad no se activa mientras el iPod/ iPhone/iPad esté colocado en el muelle de esta unidad. yy Esta unidad no admite la vinculación múltiple. Si la unidad ya está conectada con otro dispositivo Bluetooth, desconecte ese dispositivo e intente nuevamente. yy Si usa la aplicación "LG Bluetooth Remote" habrá ciertas diferencias entre el funcionamiento con "LG Bluetooth Remote" y con el control remoto que se suministra. Utilice el control remoto que se suministra cuando sea necesario. yy Dependiendo del dispositivo Bluetooth, es posible que la aplicación "LG Bluetooth Remote" no funcione. yy "LG Bluetooth Remote" para Apple iOS es ligeramente diferente de la del sistema operativo Android. yy Es posible que se interrumpa la conexión que haya establecido si selecciona otra aplicación o cambia la configuración del dispositivo conectado a través de "LG Bluetooth Remote". En ese caso, revise el estado de la conexión. ND5520-FM.BPANLLK_SPA(MX).indd 18 12. 6. 18. �� 3:26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Funcionamiento
18
Funcionamiento
2
Instalación de la aplicación “LG
Bluetooth Remote” por medio de la
conexión de su iPod touch/iPhone/
iPad en esta unidad
1.
Conecte su iPod touch/iPhone/iPad en el
conector para iPod/iPhone/iPad. La pantalla
para descargar “LG Bluetooth Remote” se enlaza
automáticamente (solo para Apple iOS).
2.
Toque el icono para la instalación.
3.
Toque el icono para la descarga.
Instalación de la aplicación “LG
Bluetooth Remote” desde “Apple
App Store” o “Google Android
Market (Google Play Store)”
1.
Toque el icono “Apple App Store” o el icono
“Google Android Market (Google Play Store)”.
2.
Digite “LG Bluetooth Remote” en la barra de
búsqueda.
3.
Encuentre y toque “LG Bluetooth Remote” en la
lista de resultados para iniciar la descarga de la
aplicación de Bluetooth.
4.
Toque el icono para la instalación.
5.
Toque el icono para la descarga.
y
Asegúrese de que el dispositivo Bluetooth
esté conectado a Internet.
y
Asegúrese de que el dispositivo Bluetooth
cuente con “Apple App Store” o “Google
Android Market (Google Play Store)”.
,
Nota
Activación de Bluetooth con la
aplicación “LG Bluetooth Remote”
“LG Bluetooth Remote” permite conectar su
dispositivo Bluetooth con esta unidad.
1.
Toque el icono de la aplicación “LG Bluetooth
Remote” en la pantalla de inicio para abrir la
aplicación “LG Bluetooth Remote”, y vaya al
menú principal.
2.
Toque [Setting] y seleccione la unidad que
desee.
3.
Si desea obtener información adicional sobre el
funcionamiento, toque [Setting] y [Help].
y
Si colocas tu iPod touch/iPhone/iPad en el
muelle de esta unidad mientras que tu iPod
touch/iPhone/iPad está conectado a esta
unidad a través de una conexión Bluetooth,
la conexión Bluetooth será desactivada.
y
Si la unidad está en modo BT y se conecta
un iPod touch/iPhone/iPad a la unidad
luego de haber conectado el iPod touch/
iPhone/iPad con la unidad con una
conexión Bluetooth, la unidad cambia
automáticamente al modo IPOD. Si luego
se desconecta el iPod touch/iPhone/
iPad de la unidad, se vuelve a conectar
automáticamente a la unidad con la
conexión Bluetooth.
y
La conexión Bluetooth del iPod touch/
iPhone/iPad no se activa mientras el iPod/
iPhone/iPad esté colocado en el muelle de
esta unidad.
y
Esta unidad no admite la vinculación
múltiple. Si la unidad ya está conectada con
otro dispositivo Bluetooth, desconecte ese
dispositivo e intente nuevamente.
y
Si usa la aplicación “LG Bluetooth
Remote” habrá ciertas diferencias entre el
funcionamiento con “LG Bluetooth Remote”
y con el control remoto que se suministra.
Utilice el control remoto que se suministra
cuando sea necesario.
y
Dependiendo del dispositivo Bluetooth,
es posible que la aplicación “LG Bluetooth
Remote” no funcione.
y
“LG Bluetooth Remote” para Apple
iOS es ligeramente diferente de la del
sistema operativo Android.
y
Es posible que se interrumpa la conexión
que haya establecido si selecciona otra
aplicación o cambia la configuración del
dispositivo conectado a través de “LG
Bluetooth Remote”. En ese caso, revise el
estado de la conexión.
,
Nota
ND5520-FM.BPANLLK_SPA(MX).indd
18
12. 6. 18.
�� 3:26